-
101 jamais vu
нареч.психол. феномен "никогда не виденного" (убеждение индивида в том, что он никогда не переживал или не видел ничего похожего на происходящее в данный момент) -
102 juratorisch
-
103 momentan
прил.1) общ. в два счёта, в данный момент, в настоящее время, временно, на время, настоящий, немедленный, внезапный, сейчас, временный2) разг. в мгновение ока, в один миг, в одно мгновение3) тех. моментальный4) электр. мгновенный -
104 momentaner Zustand
-
105 nach Befund
1. предл.1) общ. на основании данный, на основании заключения (специалистов)2) юр. по данным осмотра2. прил.1) общ. по результатам осмотра2) судостр. на основании данных -
106 obwaltend
прил.высок. господствующий, данный, существующий -
107 patentfreies Ausland
прил.1) юр. зарубежные государства, в которых данный объект обладает патентной чистотой2) патент. зарубежные государства, не имеющие патентного законодательстваУниверсальный немецко-русский словарь > patentfreies Ausland
-
108 respektiv
прил.общ. данный, соответственный, соответствующий -
109 seine Gedanken nicht beisammen haben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Gedanken nicht beisammen haben
-
110 sich eines Patents beruhmen
мест.патент. оповещать о наличии патента, вызывать представление о наличии патента (на данный объект)Универсальный немецко-русский словарь > sich eines Patents beruhmen
-
111 status quo
сущ.1) общ. статус-кво (положение, существующее в данный момент и существовавшее до сих пор)2) юр. статус кво -
112 vorerst
нареч.общ. в текущее время, на данный момент, пока -
113 vorgegeben
прил.1) общ. определенный (заранее), имеющийся, уже существующий, данный, заданный2) воен. заданный (о программе управления)3) тех. используемый по умолчанию, предварительно установленный, предписанный, установленный4) юр. условный -
114 vorliegend
прил.общ. в наличии, имеющийся (налицо), данный -
115 zum jetzigen Zeitpunkt
предл.1) общ. в настоящее время (в н./вр.), на данный момент, на сегодняшний момент2) нем. в текущий момент времени, к настоящему времени, на сегодняшний деньУниверсальный немецко-русский словарь > zum jetzigen Zeitpunkt
-
116 zum jetztigen Zeitpunkt
предл.тех. на данный моментУниверсальный немецко-русский словарь > zum jetztigen Zeitpunkt
-
117 Einpendler
-
118 Marktgemeinde
fмаркт, рыночная общинакрупный населённый пункт в сельской местности, община, занимающая промежуточное положение между городом и деревней. В средние века по мере перерастания деревень в города им предоставлялось право собирать пошлину и иметь свой рынок (Markt). В настоящее время данный статус присваивается ландтагом -
119 Barwert
mтекущая стоимость, стоимость на данный моментDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Barwert
-
120 momentaner Zustand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > momentaner Zustand
См. также в других словарях:
данный — См. определенный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. данный заданный, установленный, известный, определённый, этот, настоящий; текущий, отваленный, сей, нынешний, выданный … Словарь синонимов
ДАННЫЙ — ДАННЫЙ, данная, данное; дан, дана, дано (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от дать. Судьбою данное дитя. Не всем дано такое счастье. 2. только полн. Этот, настоящий, о котором идет речь. Данный факт. В данном случае. || Сейчас совершающийся,… … Толковый словарь Ушакова
ДАННЫЙ — ДАННЫЙ, ая, ое. Этот, именно этот. Д. случай. В д. момент. • Данная величина в математике: величина, заранее известная и служащая для определения других. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Данный — I прил. Именно тот, о котором идет речь. II прил. Заранее определённый, известный (в математике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
данный — данный, данная, данное, данные, данного, данной, данного, данных, данному, данной, данному, данным, данный, данную, данное, данные, данного, данную, данное, данных, данным, данной, данною, данным, данными, данном, данной, данном, данных (Источник … Формы слов
данный — д анный; кратк. форма дан, дан а … Русский орфографический словарь
данный — 1. прич.; кр.ф. дан, дана/, дано/, даны/ 2. прил … Орфографический словарь русского языка
данный — Syn: заданный, установленный … Тезаурус русской деловой лексики
данный — ая, ое. 1. Именно этот; тот, о ком идет речь. В данную минуту. Д. вопрос, случай волнует. Поостеречься в выводах на данном этапе. Жить в данную эпоху. Критика затрагивает данного писателя. 2. Матем. Заранее определённый; известный. Д ая прямая. Д … Энциклопедический словарь
данный — анализировать данные • анализ данные говорят • субъект, демонстрация данные подтверждают • субъект, оценка, регистрация данные позволили • возможность, субъект, модальность данные позволяют • возможность, субъект, модальность данные показали •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
данный — ая, ое. 1) Именно этот; тот, о ком идет речь. В данную минуту. Да/нный вопрос, случай волнует. Поостеречься в выводах на данном этапе. Жить в данную эпоху. Критика затрагивает данного писателя. 2) матем. Заранее определённый; известный. Д ая… … Словарь многих выражений