-
21 fluid-displacement pressure
- давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid-displacement pressure
-
22 hydrofracturing pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydrofracturing pressure
-
23 field pressure
давление, характеризующее состояние пласта или залежи; средневзвешенное пластовое давление.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > field pressure
-
24 abandonment pressure
давление прекращения разработки залежи, пластовое давление к моменту истощения пласта (или к окончанию разработки)English-Russian oil and gas dictionary with explanation > abandonment pressure
-
25 external boundary pressure
давление на внешнем контуре (пласта-коллектора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > external boundary pressure
-
26 fluid-displacement pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluid-displacement pressure
-
27 formation breakdown pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > formation breakdown pressure
-
28 formation fracture pressure
давление гидравлического разрыва пласта (параметр)Большой англо-русский и русско-английский словарь > formation fracture pressure
-
29 fracture pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fracture pressure
-
30 fluid-displacement pressure
давление (нагнетания), необходимое для вытеснения флюида ( из пласта)Англо-русский словарь технических терминов > fluid-displacement pressure
-
31 formation breakdown pressure
Англо-русский словарь технических терминов > formation breakdown pressure
-
32 hydraulic fracturing pressure
Англо-русский словарь технических терминов > hydraulic fracturing pressure
-
33 frac pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > frac pressure
-
34 frac pressure
-
35 formation breakdown pressure
English-Russian mining dictionary > formation breakdown pressure
-
36 abandonment pressure
1) Общая лексика: давление прекращения разработки залежи2) Нефть: давление прекращения разработки залежи (к моменту истощения пласта), пластовое давление к моменту истощения пласта (или к концу разработки), давление ликвидации (пластовое давление, при котором прекращается эксплуатация залежи углеводородов из-за истощения пластовой энергии)3) Нефть и газ: давление истощения, давление прекращения разработки, давление прекращения разработки к моменту истощения пласта, давление забрасывания (пластовое давление забрасывания, обычно 1 или 100 %) -
37 abandonment pressure
* * *
давление ликвидации, давление прекращения разработки (пластовое давление, при котором прекращается эксплуатация залежи углеводородов из-за истощения пластовой энергии)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abandonment pressure
-
38 Gaslift
термины по теме: см. mandrelГазлифт (от газ и англ. lift - поднимать), устройство для подъёма капельной жидкости за счёт энергии, содержащейся в смешиваемом с ней сжатом газе. Газлифт применяют главным образом для подъёма нефти из буровых скважин, используя при этом газ, выходящий из нефтеносных пластов, или атмосферный воздух. Такие подъёмники называют эрлифтами или мамут-насосами.В Газлифте, или эрлифте (рис. , ), сжатый газ или воздух от компрессора подаётся по трубопроводу 3, смешивается с жидкостью, образуя газожидкостную или газо-воздушную эмульсию, которая поднимается по трубе 2. Смешение газа с жидкостью может происходить в башмаке 4, соединяющем трубы. Рабочий процесс газлифта сопровождается явлением увлечения жидкости пузырьками газа или воздуха, которые, поднимаясь вверх, расширяются и увеличивают скорость движения газожидкостной смеси. Основные разновидности газлифта (эрлифта) - непрерывный и периодический. При непрерывном газлифте поступление жидкости из пласта, её движение по подъёмной колонне и выход на поверхность - постоянный по времени процесс. В этом случае работа газлифта основана на уменьшении плотности поднимаемого столба смеси. Для того чтобы обеспечить приток нефти из пласта, надо поддерживать на забое скважины определенное давление. При отсутствии газа столб жидкости, уравновешивающий это давление, не достигает устья скважины; разгазирование столба жидкости повышает уровень до устья и вызывает непрерывную подачу продукции из пласта на поверхность с сохранением требуемого давления на забое. Ввод газа в подъёмную колонну производится через рабочий газлифтный клапан, расположенный в мандреле (mandrel, ). На НКТ может быть расположено несколько газлифтных клапанов, которые могут иметь различный диапазон рабочего давления. В этом случае производится закачка газа в затрубье, динамический уровень начинает снижаться, давление повышаться, первый клапан открывается, газ начинает поступать через него в НКТ, закачка продолжается уже при более высоком давлении, уровень снижается ниже первого клапана, при этом начинает работать второй клапан, так как давление достигает его рабочего давления, и так пока не дойдет до рабочего клапана, расположенного внизу. При периодическом газлифте процесс добычи состоит из периода накопления жидкости в подъемной колонне (приток из пласта) и периода подачи накопленной жидкости на поверхность за счет поступления сжатого газа в нижнюю часть подъемной колонны. Время накопления и время подачи составляют цикл работы скважины.English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Gaslift
-
39 formation breakdown pressure
1) Техника: давление гидроразрыва пласта2) Нефть: давление гидравлического разрыва пласта (параметр), давление разрыва пласта (критическое давление)3) Нефтегазовая техника давление гидроразрываУниверсальный англо-русский словарь > formation breakdown pressure
-
40 formation tester
испытатель [опробователь] пласта
* * *
опробователь пласта, испытатель пласта
* * *
испытатель пласта, опробователь пласта (скважинный прибор, спускаемый на кабеле в скважину для отбора флюидов формации; при этом регистрируются гидростатическое давление, приток и давления флюидов в скважине)
* * *
испытатель пласта (скважинный прибор, спускаемый на кабеле в скважину для отбора флюидов формации; при этом регистрируются гидростатическое давление, приток и давления флюидов в скважине)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > formation tester
См. также в других словарях:
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНО ВЫСОКОЕ (АВПД) — давление в залежи нефти (газа) внутри пласта, когда оно, с поправкой на Pизб (высота залежи), превосходит условное гидростатическое давление для гипсометрической отметки точки пласта, в которой производится измерение. Геологический словарь: в 2 х … Геологическая энциклопедия
давление, характеризующее состояние пласта или залежи — средневзвешенное пластовое давление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы средневзвешенное пластовое давление EN field pressure … Справочник технического переводчика
давление гидравлического разрыва (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing pressurehydrofracturing pressure … Справочник технического переводчика
давление гидроразрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture pressure … Справочник технического переводчика
давление на внешнем контуре (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external boundary pressure … Справочник технического переводчика
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid displacement pressure … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ — в нефтяной гидрогеологии давление, под которым нефть и газ перемещаются из пласта в скважину, оно равно разности между гидродинамическим и пластовым давлением. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНО НИЗКОЕ (АНПД) — пластовое давление в залежи нефти (газа), когда оно, с поправкой на Pизб (высота залежи), меньше условного гидростатического давления для гипсометрической отметки точки пласта, в которой производится измерение. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ НАЧАЛЬНОЕ — пластовое давление (в кгс/см2) в момент вскрытия пласта до утечки или добычи из него жидкости или газа. Наиболее достоверные данные о Д. п. н. получаются при отборе проб жидкости глубинным пробоотборником; его можно также определить путем замера… … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНОЕ — величина пластового давления в какой либо точке залежи (нефти или газа) или водоносного пласта, существенно отклоняющаяся в ту и другую сторону от величины условного гидростатического давления в точке замера. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
Пластовое давление — давление, под которым находятся жидкость (нефть, вода) и газ, насыщающие поровое пространство и (или) трещины коллекторов нефтяных и газовых месторождений. П. д. важнейший параметр, характеризующий энергию нефтеносных, газоносных и… … Большая советская энциклопедия