-
1 густой туман
-
2 густой туман
-
3 густой туман
1. dense fog2. fogАнтонимический ряд: -
4 густой туман
туманная капель, выпадение капель во время тумана — fog drip
Русско-английский военно-политический словарь > густой туман
-
5 густой туман
туманная капель, выпадение капель во время тумана — fog drip
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > густой туман
-
6 густой туман
2) Naval: pea-soup fog, tight fog3) Colloquial: pea soup, pea souper5) Marine science: grease6) Aviation medicine: "milk bowl"7) Makarov: heavy fog, heavy mist, hoar frost, smother -
7 густой туман
-
8 густой туман
-
9 густой туман
dense / heavy fog, pea-soup fog -
10 густой туман
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > густой туман
-
11 густой туман
-
12 густой туман
-
13 густой туман
blanket, fog, hoar, soup разг. -
14 густой туман
-
15 густой туман на море
General subject: fog-bankУниверсальный русско-английский словарь > густой туман на море
-
16 густой туман плотной завесой ложился в долину
Универсальный русско-английский словарь > густой туман плотной завесой ложился в долину
-
17 густой туман с дымом и копотью
1) General subject: smog2) Engineering: photochemical smogУниверсальный русско-английский словарь > густой туман с дымом и копотью
-
18 густой туман с изморосью
General subject: Scotch mistУниверсальный русско-английский словарь > густой туман с изморосью
-
19 густой туман с моросящим дождём
General subject: Scotch mistУниверсальный русско-английский словарь > густой туман с моросящим дождём
-
20 ехать сквозь густой туман
Makarov: drive through the misty thicknessУниверсальный русско-английский словарь > ехать сквозь густой туман
См. также в других словарях:
Туман (фильм, 2005) — У этого термина существуют и другие значения, см. Туман (значения). Туман The Fog … Википедия
туман — клубится туман • действие, субъект пал туман • действие, субъект, начало поднялся туман • действие, субъект, начало стоит густой туман • действие, субъект стоит туман • действие, субъект туман застилает • действие, субъект туман лежит • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
густой — стоит густой туман • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ТУМАН — муж. (тьма, темень) густой пар, водяные пары в низших слоях воздуха, на поверхности земли; омраченный парами воздух. Туман ложится по низам и по долинам. Туман стелется пеленою. Туман в глазах, я все вижу в тумане, мутно, темно, неясно, как в… … Толковый словарь Даля
туман — 1. ТУМАН, а ( у); м. [тюрк. туман] 1. Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях воздуха, делающее его непрозрачным. Сильный, редкий, густой т. Седой т. Пелена, дымка, мгла тумана. Т. над озером, над рекой. Идти в… … Энциклопедический словарь
туман — безумный (Белый); бледно белый (Белый); белесоватый (Гумилев, Чириков); беловатый (Арцыбашев); белый (Короленко); влажный (Бальмонт, Чюмина); волнистый (Пушкин, Фет); голубой (Башкин, Бунин, Лермонтов); душный (Цензор); желтый (Чулков);… … Словарь эпитетов
густой — прил., употр. часто Морфология: густ, густа, густо, густы и густы; гуще; нар. густо 1. Вы называете густым то, что состоит из большого количества частей, предметов, расположенных очень близко друг к другу. Густая трава. | У Людмилы густые волосы… … Толковый словарь Дмитриева
туман — I а ( у); м. (тюрк. туман) см. тж. туманище, туманчик, туманный 1) Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях воздуха, делающее его непрозрачным. Сильный, редкий, густой тума/н. Седой тума/н … Словарь многих выражений
Туман, род осадков — Под названием Т. разумеется такое состояние нижнего слоя атмосферы, когда совершенно прозрачный при обыкновенных условиях воздух теряет свою прозрачность, делается мутным и предметы, даже находящиеся сравнительно близко от наблюдателя, становятся … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
густой — ая, ое; густ, а, о, густы и густы; гуще. 1. Состоящий из множества близко расположенных друг к другу однородных предметов, частиц (противоп.: редкий). Г. лес, кустарник. Г ая трава, листва. Г ая шерсть, грива. Г ые волосы, ресницы, брови. Г ая… … Энциклопедический словарь
густой — а/я, о/е; густ, а/, о, гу/сты и густы/; гу/ще см. тж. густенький, густенько, густо, густота 1) Состоящий из множества близко расположенных друг к другу однородных предметов, частиц (противоп.: р … Словарь многих выражений