-
1 густеть
-
2 густеть
густеть dick(er) werden (о жидкости); dicht(er) werden (о волосах и т. п.); sich verdichten( о тумане и т. п.) -
3 густеть
густетьнесов πυκνώνω, (συμ)πυκνοῦ-μαι (о тумане, дыме и т. п.)Ι πυκνοῦ-μαι, πήζω (о жидкости). -
4 густеть
ғафс шудан, ғализ шудан -
5 густеть
thicken глагол: -
6 густеть
густеть
твердеть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > густеть
-
7 густеть
-
8 густеть
dick(er) werden ( о жидкости); dicht(er) werden (о волосах и т.п.); sich verdichten (о тумане и т.п.) -
9 густеть
épaissir vi, s'épaissir; devenir vi (ê.) plus denseклей густеет — la colle s'épaissit ( или devient plus dense)туман густеет — le brouillard ( или la brume) s'épaissit ( или devient plus dense) -
10 густеть
несов.espesarse, ponerse espeso; ponerse denso -
11 густеть
несов. (сов. загустеть)diventare denso, addensarsiлес густеет — il bosco s'infoltisce / s'infittisce -
12 густеть
-
13 густеть
1) General subject: fix, incrassate, rope (о жидкости), set, stiffen, thicken2) Engineering: become thick3) Mathematics: get thick4) Mining: solidity5) Drilling: solidify -
14 густеть
thicken, become thickРусско-английский словарь терминов по микробиологии > густеть
-
15 густеть
,1. <по> dicht od. dichter werden, sich verdichten;2. <за> dick od. dicker werden* * *густе́ть,* * *густе́|тьбезл только 3 л sich verdichten, dichter werdenлес густе́ет der Wald wird dichterтума́н густе́ет der Nebel verdichtet sich* * *v1) gener. abdicken, dicht werden, dichter werden, dicken, eindicken2) eng. absteifen (напр. о шлаке)3) construct. dick werden -
16 густеть
להסמיךלהקשות לעבות -
17 густеть
-
18 густеть
-
19 густеть
техн., физ.гу́снути, загуса́ти; ( плотнеть) тужа́віти -
20 густеть
техн., физ.гу́снути, загуса́ти; ( плотнеть) тужа́віти
См. также в других словарях:
густеть — застывать, твердеть, отвердевать, сгущаться, запекаться, загустевать Словарь русских синонимов. густеть 1. см. сгущаться. 2. см. застывать … Словарь синонимов
ГУСТЕТЬ — ГУСТЕТЬ, густею, густеешь, несовер. 1. (совер. нет). Становиться более густым (см. густой в 1 знач.), расти гуще. Лес густеет. 2. (совер. загустеть и сгуститься). Становиться густым (см. густой во 2 знач.). Сироп густеет. 3. (совер. сгуститься).… … Толковый словарь Ушакова
ГУСТЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; несовер. Становиться густым (в 1, 2 и 3 знач.), гуще. Лес густеет. Клей густеет. Туман густеет. | совер. загустеть ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет (по 2 знач. прил. густой) и… … Толковый словарь Ожегова
густеть — твердеть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы твердеть EN thicken … Справочник технического переводчика
Густеть — несов. неперех. 1. Становиться густым [густой 1.] или более густым. 2. перен. Становиться более насыщенным чем либо (о воздухе). отт. Становиться более сильным, резким (о запахе). 3. перен. Становиться более плотным, менее проницаемым для глаз… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
густеть — густеть, густею, густеем, густеешь, густеете, густеет, густеют, густея, густел, густела, густело, густели, густей, густейте, густеющий, густеющая, густеющее, густеющие, густеющего, густеющей, густеющего, густеющих, густеющему, густеющей,… … Формы слов
густеть — редеть … Словарь антонимов
густеть — густ еть, еет … Русский орфографический словарь
густеть — (I), густе/ю, те/ешь, те/ют … Орфографический словарь русского языка
густеть — Syn: см. сгущаться … Тезаурус русской деловой лексики
густеть — еет; нсв. (св. загустеть). Становиться густым, гуще. Лес густел. Сироп, краска густеет. Густеет туман. Густели вечерние тени. Темнота густеет на глазах … Энциклопедический словарь