-
1 грунтоприёмник
Engineering: suction pipe (землесосного снаряда) -
2 грунтоприёмник
nshipb. Saugrohr (земснаряда) -
3 грунтоприёмник
(м)Saugkopf (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > грунтоприёмник
-
4 грунтоприёмник с шарнирным соединением
nshipb. GelenkbaggerkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтоприёмник с шарнирным соединением
-
5 волочащийся грунтоприёмник
Naval: drag headУниверсальный русско-английский словарь > волочащийся грунтоприёмник
-
6 грунтовый грунтоприёмник
adjshipb. SchüttrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовый грунтоприёмник
-
7 soil-receiver
-
8 suction pipe
1) Медицина: отсасывающая трубка2) Техника: всасывающий патрубок, всасывающий трубопровод, грунтоприёмник (землесосного снаряда), отсасывающая труба, сосун3) Строительство: вытяжная труба4) Автомобильный термин: маслоотводящая трубка (к откачивающей секции масляного насоса), всасывающая труба (напр. у ассенизационных автоцистерн)5) Лесоводство: отсасывающий трубопровод6) Нефть: впускная труба, приём насоса, приёмная труба7) Нефтепромысловый: всасывающая труба насоса8) Общая лексика: маслоприёмник (трубка, через который масло всасывается в насос)9) Макаров: заборник10) Общая лексика: водоприёмная труба -
9 cántara
f1) кантара (мера жидкости = 16,13 л)2) см. cántaro 1)3) грунтовой ящик, грунтоприёмник ( в шаландах) -
10 suction pipe
-
11 drag head
1) Морской термин: волочащийся грунтоприёмник2) Строительство: грунтозаборное устройство (земснаряда) -
12 Gelenkbaggerkopf
сущ. -
13 Saugrohr
сущ.1) мед. отсасывающая трубка2) тех. всасывающий рукав, отсасывающая труба, сосун (напр. земснаряда)3) авт. впускная труба, впускной коллектор, всасывающий коллектор, выпускной газопровод4) полигр. пневматическая труба5) аэродин. всасывающая труба6) судостр. приёмная труба, грунтоприёмник (земснаряда) -
14 Schüttrichter
сущ.1) тех. бункер-воронка, загрузочная воронка, загрузочный бункер, насыпная воронка2) дор. загрузочная воронка для щебня3) судостр. грунтовый грунтоприёмник, грунтовый колодец -
15 cántara
f1) кантара (мера жидкости = 16,13 л)2) см. cántaro 1)3) грунтовой ящик, грунтоприёмник ( в шаландах) -
16 grate
1. n решётка2. n каминная решётка3. n камин4. n тех. колосниковая решётка5. n горн. грохот6. n стр. ростверк7. v заделывать или загораживать решёткой8. v тереть на тёрке; растирать9. v тереть, скрести с резким звукомto grate one hard substance against another — тереть с резким звуком два твёрдых предмета друг о друга
10. v скрежетать; скрипеть11. v скрипеть12. v быть скрипучим13. v раздражать, раздражающе действоватьgrate on — раздражать; раздражить
Синонимический ряд:1. bars (noun) bars; lattice; screen2. metal bars (noun) andiron; firebox; firepot; grating; gridiron; hearth; iron slats; metal bars; stove3. irk (verb) annoy; irk; nettle; peeve; rankle; rub one the wrong way; vex4. irritate (verb) aggravate; burn up; exasperate; gall; get; huff; inflame; irritate; pique; provoke; put out; rile; roil5. rub (verb) abrade; grind; rasp; rub; scour; scrape; scratch; shredАнтонимический ряд:glide; soothe
См. также в других словарях:
грунтоприёмник — сущ., кол во синонимов: 1 • грунтоприемник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выемочно-транспортное судно — самоотвозный землесос, самоотвозный грейферный снаряд (a. trailing dredger; н. Baggertransportschiff; ф. navire de dragage et de transport; и. barcodraga transportador), самоходное грунтодобывающее (дноуглубительное) судно, конструкция и… … Геологическая энциклопедия
грунтоприемник — сущ., кол во синонимов: 1 • грунтоприёмник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
