Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

грижи

  • 1 worries

    English-Macedonian dictionary > worries

  • 2 attend

    се грижи, присуствува на (предавање), следи
    опслужува, служи
    двори, лекува
    * * *
    присуствува на (предавање), обраќа внимание на
    1.служи, опслужува;
    3. двори, лекува
    v. посетува; присуствува (at);
    2. обрнува внимание;
    3. двори, се грижи, внимава, негува;
    4. следи; се занимава; опслужува; служи; обраќа внимание на, присуствува на (предавање); служи, опслужува; двори, лекува attend on sb се грижи за некого attend; serve; use служи; опслужува; работи; се служи

    English-Macedonian dictionary > attend

  • 3 reck

    arch се грижи, внимава на
    * * *
    (arch)се грижи, внимава на; се грижи, внимава на

    English-Macedonian dictionary > reck

  • 4 take no heed

    не се грижи за, не му е гајле за
    * * *
    не му е гајле за, не се грижи за; не се грижи за, не му е гајле за

    English-Macedonian dictionary > take no heed

  • 5 worry

    n. немир, грижа, мака, невола
    v. досадува, наметлив е;
    2. мачи, се грижи; to worry along - се пробива, без обsир на тешкотиите; грижа; грижи; се грижи; загрижува; се загрижува

    English-Macedonian dictionary > worry

  • 6 administer

    применува (прописи), управува, се грижи за (имот)
    дава (лек причесна)
    * * *
    v. tr
    1. управување, раководење; to administer an estate (finances) управување со имот (финансии) ;
    2. давање, делење; to administer justice делење правда; to administer a sedative давање седатив ;
    3. укажување; to administer first aid укажување прва помош ;
    4. misc.; to administer the last rites to извршување обред на причест над; to administer an oath to smb. преколнување некого; to administer to smb.'s needs послужување некого; to administer a lawприменување на законот; управува, се грижи за (имот), применува (прописи)
    1.дава (лек причесна); управува; управува; раководи; води; спроведува administer an oath заколнува administer first aid дава прва помош

    English-Macedonian dictionary > administer

  • 7 airy

    ведар, проветрен, без грижи, лекомислен
    * * *
    лекомислен, ведар, без грижи, проветрен airy

    English-Macedonian dictionary > airy

  • 8 keep

    v се задржува (на), продолжува, останува (при)
    брани, почитува (закони традиција), чува, штити
    издржува, се грижи за, прехранува (семејество)
    одгледува (стока)
    управува (бизнис)
    задржува, држи, продолжува, одржува
    стои, не се расипува
    * * *
    v. се задржува (на), продолжува, останува (при); (vi)не се расипува, стои; s.
    1. содржина, храна;
    2. тврдина v.
    1. држи;
    2. чува, поседува;
    3. одржува;
    4. се држи, исполнува, извршува;
    5. се наоѓа; води; издржува; спречува; чува; се задржува (на), продолжува, останува (при); брани, почитува (закони традиција), штити, чува; прехранува (семејество), издржува, се грижи за; одгледува (стока); управува (бизнис)

    English-Macedonian dictionary > keep

  • 9 bother

    досадува, се грижи
    n додевање, вознемирување, грижа
    * * *
    n. вознемирување, грижа
    v. додева, вознемирува;
    2. се вознемирува, се возбудува; вознемирува; грижа, гајле; здодевност; n грижа, секирација; bother II v
    1.tr досадување, вознемирување; гњавење; don't bother me with these questions не досадувај ми со тие прашања; excuse me for bothering you извинете ме што ве вознемирив;
    2. intr да се погрижи; to bother about smt. да се погрижи (потруди) за нешто bother; annoy; disturb; harass; worry; preoccupy вознемирува; пречи; прогонува bother; annoy; disturb; trouble; i

    English-Macedonian dictionary > bother

  • 10 charge

    n. обвинение;
    2. товар;
    3. управување, одговорност, обврски;
    4. грижа, чување, надзор; to be in charge - гледа, се грижи (за некого of)
    2. управува (со нешто of); to take charge - внимава (на некого of); to give in charge - става под надзор (некого of);
    5. цена, вредност, трошоци, издатоци
    adj. his own charge - на негов личен рачун; additional charges - дополнителни издатоци;
    6. (војно) напад, знак за напад
    v. обвинува, поднесува тужба (with);
    2. доверува, дава задача (нешто with);
    3. прави одговорен (некого, за with);
    4. става на (нечија) сметка;
    5. одредува цена, наложува, заповеда, наметнува данок, товари, моли (за нешто for); how much do you charge for? - колку е? колку чини?;
    6. полни (оружје);
    7. (војно) јуриша; бреме; наплатува; пресметува; трошоци; обвинува, окривува; одговорност; гри'а, штитеник charge duty on пресметува царина за

    English-Macedonian dictionary > charge

  • 11 concern

    n. интерес, влог, учество,акција, вложување (на пари);
    2. грижа, загриженост, немир;
    3. значење, важност;
    4. предмет, работа, однос, врска; to have no concern with - нема врска со;
    5. претпријатие, фирма, концерн
    v. се однесува, има врска со;
    2. се занимава, се интересира; to concern oneself - се заинтересира;
    3. се ангажира, се занимава (со прашања, работа); to be concerned in - заинтересиран е или вмешан е во нешто;
    4. води сметка, се грижи; to be concerned at, for, about - загрижен е за некого или за нешто; concerned a - кој има врска со нешто;
    2. загрижен, заинтересиран, збунет; интерес; интересира (за); се интересира (за); грижа, интерес

    English-Macedonian dictionary > concern

  • 12 do for

    phr.v. 1. inf. ликвидира, убива
    2. inf. уништува (шанси/надежи/планови)
    3. be done for а) готов е; свршено е (со некого/нешто). б) мртов уморен е: I'm done for! Свршено е со мене!
    4. do for sb/sth помага/користи некому/на нешто
    5. what will you do for? што ќе правиш за/во врска со?: What will you do for transport tonight? Што ќе правиш за превоз вечерва?.; 6. brit. old-fash, одржува/се грижи за (нечиј) дом (чисти/готви) do out of phr.v. do sb out of sth измамува некого за нешто (пари/работа/промоција) do someone an injustice неправичен е кон некого do sth like mad прави нешто како спобудален

    English-Macedonian dictionary > do for

  • 13 hagridden

    adj. 1. измачуван (од грижи/проблеми)
    2. be hagridden жената го тиранизира

    English-Macedonian dictionary > hagridden

  • 14 heavy-laden

    adj. lit. 1. преоптоварен, пренатоварен
    2. загрижен, преоптоварен (with worries со грижи)

    English-Macedonian dictionary > heavy-laden

  • 15 it is no concern of yours!

    тоа не е наша грижа;
    1. се однесува;
    2. се интересира, се грижи

    English-Macedonian dictionary > it is no concern of yours!

  • 16 keyed up

    adj. pred. be/get keyed up (about) се возбудува/нервира/грижи (за): I couldn't sleep that night, I was so keyed up Вечерта не можев да спијам. Толку бев возбуден

    English-Macedonian dictionary > keyed up

  • 17 look to

    phr.v.
    1.look to sb for sth/to do sth се потпира врз некого за нешто; очекува од некого да(на)прави нешто: We're looking to you for help Очекуваме вие да ни помогнете
    2. look to sth се грижи занешто

    English-Macedonian dictionary > look to

  • 18 mind

    n. паметење, сеќавање; to keep in mind - памети, има предвид; to go, to pass out of mind - е заборавен; to bring to mind - потсетува; to call to mind - се присетува;
    2. мислење; мисла; памет, ум, мозок, разум, дух; to my mind - по мое мислење; to speak one's mind - го кажува отворено своето мислење; on one's mind - во мислите; to make up one's mind (to) - решава (нешто)
    2. се помирува (со нешто)
    v. памети;
    2. се грижи, се занимава со нешто;
    3. внимава, дава значење; never mind - ништо! не смета! сеедно!;
    4. се чува;
    5. приговара, е против; if you don't mind - ако немате ништо против; ум памет; разум чува; слуша; ум, памет

    English-Macedonian dictionary > mind

  • 19 never

    adv. никогаш, никако; never mind! - ништо! не се грижи!; never so - колку и да е, колку му е мило; никогаш

    English-Macedonian dictionary > never

  • 20 operating system

    компј. оперативен систем. Неопходен програм што управува со целокупната работа на еден компјутерски систем се грижи за правилно функционирање на влезно-излезните инструкции, управува со периферните уреди и ресурси. Најраширени оперативни системи за персонални компјутери се: мС-ДОС, ОС/2, и System 7.
    5.

    English-Macedonian dictionary > operating system

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • грижи — същ. грижа, безпокойство, предпазливост, внимание …   Български синонимен речник

  • бера грижи — словосъч. грижа се, погрижвам се, мисля, залягам словосъч. тревожа се, безпокоя се, кахъря се, ядосвам се …   Български синонимен речник

  • изпълнен с грижи — словосъч. грижовен, кахърен, угрижен …   Български синонимен речник

  • липса на грижи — словосъч. пренебрегване, занемаряване, изоставяне, небрежност, невнимание, неизпълнение …   Български синонимен речник

  • полагам грижи — словосъч. грижа се, трудя се, потрудвам се, старая се, погрижвам се, постаравам се, вземам мерки, полагам старание …   Български синонимен речник

  • родителски грижи — словосъч. отглеждане, отхранване, възпитание, възпитаване …   Български синонимен речник

  • Битва при Коломбей — и Нульи Франко прусская война Дата 14 августа 1870 года Место Коломбей и Нульи (под …   Википедия

  • грижа се — гл. безпокоя се, кахъря се, бера грижи гл. старая се, трудя се, вземам мерки, работя, силя се, погрижвам се, полагам грижи, радея, правя си труда, сторвам си труда, полагам труд, полагам усилия гл. залягам, интересувам се, преглеждам гл. бавя,… …   Български синонимен речник

  • загрижен — прил. угрижен, обзет от грижи, кахърен, обхванат от грижи, обезпокоен, мрачен, печален, опечален, тъжен, натъжен, скръбен, песимистичен, меланхоличен, грижовен прил. умислен, замислен прил. тъмен, неприветлив, унил прил. разтревожен, неспокоен …   Български синонимен речник

  • Борни — БОРНИ, мѣст. на пр. бер. р. Мозель въ окрестн. Меца, по имени к раго называется сраж. между нѣм. и франц. войсками, 14 авг. 1870 г. (также сраж. при Коломбей Нуильи). Послѣ неудачъ 6 авг. подъ Шпихерномъ и Вертомъ, войска Базена сосредоточились… …   Военная энциклопедия

  • Ветрен (город) — Город Ветрен Ветрен Страна БолгарияБолгария …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»