Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

греч

  • 41 Diatessaron

     (греч. - свод четырех) - издание четырех евангелий, в к-ром они расположены так, что повествование ведется последовательно. Составлено Татианом (160) и представляет собой "гармонию евангелий".

    Westminster dictionary of theological terms > Diatessaron

  • 42 Did ache

     (греч. - учение) - учение о христианской вере, переданное новообращенным. Также - название раннехристианского руководства по христианскому образу жизни и церковным обрядам (ок. 100 н. э.).

    Westminster dictionary of theological terms > Did ache

  • 43 Hagiographa

     (греч. - священные писания) - третья часть ветхозаветного канона Священного Писания, включающая все книги, к-рые не входят в Закон и Пророки. К ним относятся Псалмы, Притчи, Книга Иова, Руфь, Плач Иеремии, Песня Песней, Екклезиаст, Книга Есфири, Даниила, 1 -я и 2-я Книги Паралипо-менон, Ездра и Неемия. Также известны как "Писания".

    Westminster dictionary of theological terms > Hagiographa

  • 44 Hamartia

     (греч. - отход от предназначения) - библейский термин, обозначающий грех в смысле падения, вины, нежелания жить жизнью, угодной Богу (Лк. 5:21; Ин. 16:8; Рим. 6:23; Евр. 9:28).

    Westminster dictionary of theological terms > Hamartia

  • 45 Homoios

     (греч. - подобный) - христологические споры вокруг термина homoiousios, означающего, что Иисус Христос был скорее "подо-босущен" Богу-Отцу, чем homoousios "единосущен".

    Westminster dictionary of theological terms > Homoios

  • 46 Homoiousios

     (греч. homoios - подобный и ousios - сущность) - "подобосущный" - термин, используемый в ранних христологических спорах арианами (см. Арианство), а также теми, кто воспринимал Иисуса Христа как "подобного" Богу-Отцу (homoiousios), а не как имеющего "ту же сущность, что и Бог-Отец ( homoousios).

    Westminster dictionary of theological terms > Homoiousios

  • 47 Homoousios

     (греч. homos - той же и ousios - сущности) - "единосущный" - термин, используемый в раннецерковных христологических спорах и принятый церковными соборами в Никее (325) и Константинополе (381) для указания на то, что Иисус Христос той же сущности, что и Бог-Отец. Противоположно гете-роусии и homoiousios.

    Westminster dictionary of theological terms > Homoousios

  • 48 Kyrie eleison

     (греч. - Господи, помилуй) - старинная и часто используемая литургическая молитва, откликом на к-рую является "Christe eleison" ("Христос, помилуй").

    Westminster dictionary of theological terms > Kyrie eleison

  • 49 Kyrios

     (греч. - Господь) - титул применяется при возвеличении Иисуса Христа (Флп. 2:11) в Новом Завете и при переводе слова "Яхве" в Септуагинте. Он указывает на высшую власть над всем творением и стал общепринятым наименованием Иисуса Христа (Рим. 1:7; 1 Кор. 1:7; Кол. 1:3).

    Westminster dictionary of theological terms > Kyrios

  • 50 Logos spermatikos

     (греч. - зародышевое слово)
       понятие, используемое Иустином Мучеником (ок. 100-165) для выражения мысли о том, что каждое человеческое существо находится в единстве с Богом с помощью силы разума и, т. обр., может познать Бога без специального откровения или могло бы познать Бога до пришествия Иисуса Христа.

    Westminster dictionary of theological terms > Logos spermatikos

  • 51 Ousia

     (греч. - бытие, субстанция; лат. essentia, substantia) - ключевой философский и теологический термин, примененный Никейским собором (325) при указании на то, что Сын, Иисус Христос, принадлежит той же сущности, или субстанции, что и Бог-Отец. Позже это же было сказано и о Святом Духе.

    Westminster dictionary of theological terms > Ousia

  • 52 Perichoresis

     (греч. perichoresis - проникновение; лат. circumincessio - сонеотделимость)
       термин, применяющийся в тринитарной теологии для указания на сокровенное единство, взаимное пребывание, или взаимопроникновение трех Лиц Троицы друг в друга. Термин употребляется также по отношению к двум природам Христа.

    Westminster dictionary of theological terms > Perichoresis

  • 53 Phoshilaron

     (греч. - радостный свет) - древний и почитаемый гимн Христу как Свету мира, к-рый пели греки при зажигании ламп во время вечерней молитвы.

    Westminster dictionary of theological terms > Phoshilaron

  • 54 Physis

     (греч. - природа; лат. natura) -термин, применявшийся во время тринитарных и христологических споров в ранней церкви для указания на внутренний принцип реальности. Бог - это три Лица, к-рые существуют в одной "природе". Иисус Христос - одно Лицо, к-рое имеет две "природы": Божественную и человеческую.

    Westminster dictionary of theological terms > Physis

  • 55 Prosopon

     (греч. - лицо) - термин, применявшийся в тринитарных и христологических спорах в ранней церкви для обозначения Божества как трех различных Лиц и Иисуса Христа как одного Лица. У этого термина отсутствовала метафизическая ясность, необходимая для технических разграничений.

    Westminster dictionary of theological terms > Prosopon

  • 56 Synapheia

     (греч. synapheia -союз, соединение) - термин, обозначающий сочетание двух природ (Божественной и человеческой) в Иисусе Христе. Противоположно греческому термину henôsis - "единство" двух природ.

    Westminster dictionary of theological terms > Synapheia

  • 57 Theopneustos

     (греч. - богодух-новенный, вдохновленный Богом) -термин, обозначающий вдохновенность или богодухновенный характер еврейских Писаний (2 Тим. 3:16). Христианская церковь также использовала эту концепцию по отношению к новозаветным Писаниям, подразумевая тем самым, что эти Писания -от Бога.

    Westminster dictionary of theological terms > Theopneustos

  • 58 Theopoiesis

     (греч.) - воззрение, согласно к-рому люди могут становиться богом. Православные богословы отличают эту форму воззрений от theosis.

    Westminster dictionary of theological terms > Theopoiesis

  • 59 Theos

     (греч. - Бог) - верховное существо или божество. В христианской традиции Бог является творцом всех вещей, искупляющим грехи мира через Иисуса Христа; он продолжает включать мир в божественную жизнь через Святого Духа. Бог есть Троица, один Бог в трех ипостасях.

    Westminster dictionary of theological terms > Theos

  • 60 Theosis

     (греч. - деификация, де-винизация, обожение) - воззрение православных богословов, согласно к-рому спасение от греха - это процесс обожения, через к-рый верующие объединяются с Божественной природой Христа и, следовательно, с Богом.

    Westminster dictionary of theological terms > Theosis

См. также в других словарях:

  • Греч — Николай Иванович (1787 1867) историк лит ры и беллетрист. Соиздатель «Сына отечества» и (вместе с Булгариным) «Северной пчелы». В 1822 он выпустил «Опыт краткой истории русской литературы», позже переделанный и вышедший в 1834 под названием… …   Литературная энциклопедия

  • Греч — Греч, Алексей Николаевич (1814 1850)  русский переводчик и журналист, сын Н. И. Греча. Греч, Алексей Николаевич (настоящая фамилия Залиман или Залеман; 1899 1934?)  русский советский искусствовед и краевед. Греч, Николай… …   Википедия

  • греч. — греч. слово греческого языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • греч. — греч. (abbreviation) греческий язык Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Греч — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються …   Орфографічний словник української мови

  • Греч Н. И. — ГРЕЧ Николай Иванович (1787–1867), журналист, писатель, филолог, ч. к. Петерб. АН (1827). В 1812–39 издавал (с 1825 совм. с Ф. В. Булгариным) ж. Сын отечества , в 1831–59 совм. с ним же – газ. Северная пчела . После 1825… …   Биографический словарь

  • Греч Н. — Николй Иванович Греч (1787 1867) известный российский литератор и книгоиздатель Николай Иванович Греч (3 (14) августа 1787, Санкт Петербург 12 (24) декабря 1867, там же) русский издатель, редактор, журналист, публицист, беллетрист, филолог,… …   Википедия

  • Греч Н. И. — Николй Иванович Греч (1787 1867) известный российский литератор и книгоиздатель Николай Иванович Греч (3 (14) августа 1787, Санкт Петербург 12 (24) декабря 1867, там же) русский издатель, редактор, журналист, публицист, беллетрист, филолог,… …   Википедия

  • греч. — гр. греч. греческий Греция гр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. греч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Греч. — Греческий язык Самоназвание: Ελληνικά [e̞ˌliniˈka] Страны: Греция, Кипр; общины в США, Канаде, Австралии, Германии, Великобритании, Швеции, Албании, Турции, Украине, России, Армении, Грузии, Казахстане, Италии …   Википедия

  • Греч Николай Иванович — Греч, Николай Иванович журналист, филолог и педагог (1787 1867), сын обруселого немца, учился в педагогическом институте. Выступил на литературное поприще в 1805 г., сотрудничая в Журнале для пользы и удовольствия и Журнале российской словесности …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»