-
1 товарищество на вере
Большой англо-русский и русско-английский словарь > товарищество на вере
-
2 Предрасположенность к вере
♦ ( ENG disposition of faith)(лат. habitus fidei)способность иметь веру, данная Богом грешному человечеству.Westminster dictionary of theological terms > Предрасположенность к вере
-
3 fiducial
adjective1) основанный на вере или доверии2) astr. topogr. принятый за основу сравнения; fiducial point отправная точка измерения* * *(a) основанный на вере; основанный на доверии; принятый за основу сравнения; фидуциальный; фидуциарный* * *основанный на вере или доверии fiduciary 2.* * *adj. основанный на вере, основанный на доверии, принятый за основу сравнения* * ** * *1) основанный на вере или доверии fiduciary 2. 2) астрон.; геод. принятый за основу сравнения -
4 вера
I жен. faith;
belief (in), trust (in) ;
credit, credence (доверие) беззаветная вера ≈ explicit belief вера в воскресение мертвых ≈ resurrectionism вера в колдовство ≈ voodooism вера в прогресс ≈ progressionism вера в сверхъестественное ≈ supernaturalism вера в чудеса ≈ belief in the reality of miracles глубокая вера ≈ lively faith детская вера ≈ childlike faith достойный веры ≈ faithworthy непоколебимая вера ≈ deep-seated faith нетвердый в вере ≈ shaky in belief обращать в другую веру ≈ to proselytize обращать в католичество ≈ to catholicize обращать в свою веру ≈ to convert to smb.'s views обращать в мусульманскую веру ≈ to Islamize основанный на вере ≈ fiducial отречение от веры ≈ denial of a faith отступление от веры ≈ unorthodoxy поколебать чью-л. веру ≈ to shake smb.'s faith потерять веру в успех ≈ to despair of success с верой в Господа ≈ trusting in God слепая вера ≈ implicit belief, naked faith столп веры ≈ giant of the faith утвердиться в вере ≈ to be established in the faith вера в триединого Бога ≈ рел. tritheism на веру ≈ on trust, on faith служить верой и правдой ≈ to serve faithfully/loyally;
to render obedience;
to serve hand and foot вера в Бога ≈ belief in God вера в загробную жизнь ≈ belief in afterlife принимаемый на веру ≈ de fide лат. принимать на веру ≈ to take on trust;
to get on faith;
to gulp down разг. не принимать на веру ≈ to discount твердая вера ≈ abiding faith, firm faith, firm belief христианская вера ≈ Christianity II Вера жен.;
имя собст. Veraвер|а - ж.
1. (убеждённость, уверенность) faith, belief;
~ в успех дела confidence;
~ в человека belief/faith in man/humanity;
2. (религия) faith;
символ ~ы the Creed;
3. разг. (доверие) confidence, trust;
принять что-л. на ~у take* smth. on trust. -
5 fiducial
fɪˈdju:ʃjəl прил.
1) основанный на вере или доверии fiduciary
2.
2) астр.;
геод. принятый за основу сравнения fiducial mark ≈ координатная метка основанный на вере, доверии - to have * rather than intellectual knowledge знать( что-л.) интуитивно, а не разумом;
скорее чувствовать, чем знать (юридическое) фидуциарный;
фидуциальный (в статистике) (специальное) принятый за основу сравнения - * point отправная или нулевая точка измерения - * time опорное время fiducial основанный на вере или доверии ~ основанный на доверии ~ принятый за основу сравнения ~ астр., топ. принятый за основу сравнения;
fiducial point отправная точка измерения ~ фидуциарный ~ астр., топ. принятый за основу сравнения;
fiducial point отправная точка измеренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fiducial
-
6 fiducial
[fɪ'djuːʃ(ə)l]1) Общая лексика: надёжный, основанный на вере, основанный на вере или доверии, основанный на вере, доверии, принятый за основу сравнения, фидуциальный (в статистике)2) Математика: доверительный, отправной, фидуциальный, фидуциальный (statistics)3) Юридический термин: фидуциарный4) Психология: заслуживающий доверия5) Метрология: принятый за основу при сравнении6) Деловая лексика: основанный на доверии -
7 act of faith
1. рел. испытание верыbrought to faith — привлек к вере; привлеченный к вере
habitual faith — унаследованная вера, вера отцов
2. разг. риск с надеждой выиграть; иррациональная уверенность в выигрышеhis marriage was actually an act of faith — он рискнул жениться в уверенности, что брак будет удачным
-
8 faith
brought to faith — привлек к вере; привлеченный к вере
habitual faith — унаследованная вера, вера отцов
-
9 economic companies and societies
хозяйственные товарищества и общества
Коммерческие организации с разделённым на доли (вклады) учредителей (участников) уставным (складочным) капиталом. Имущество, созданное за счёт вкладов учредителей (участников), а также произведённое и приобретённое хозяйственным товариществом или обществом в процессе его деятельности, принадлежит ему на праве собственности. В случаях, предусмотренных частью I Гражданского кодекса Российской Федерации, хозяйственное общество может быть создано одним лицом, которое становится его единственным участником. Хозяйственные товарищества могут создаваться в форме полного товарищества и товарищества на вере (коммандитного товарищества). Хозяйственные общества могут создаваться в форме акционерного общества, общества с ограниченной ответственностью или общества с дополнительной ответственностью. Участниками полных товариществ и полными товарищами в товариществах на вере могут быть индивидуальные предприниматели и (или) коммерческие организации. Участниками хозяйственных обществ и вкладчиками в товариществах на вере могут быть граждане и юридические лица.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic companies and societies
-
10 partnership
ˈpɑ:tnəʃɪp сущ.
1) сотрудничество working partnership ≈ тесное сотрудничество, совместное действие
2) компания, товарищество
3) собир. партнеры участие товарищество;
компания - limited * товарищество с ограниченной ответственностью;
товарищество на вере - deed of * договор товарищества - dissolution of * расторжение товарищества - to enter into * (with smb.) основать совместную компанию с кем-либо - he obtained the *s permission он получил разрешение компании компаньонство - to be in * быть компаньоном (с кем-либо) dissolve a ~ ликвидировать товарищество dormant ~ товарищество, не занимающееся активной деятельностью general ~ компания с неограниченной имущественной ответственностью limited ~ коммандитное товарищество, товарищество на вере limited ~ коммандитное товарищество limited ~ компания с ограниченной ответственностью limited ~ company компания с ограниченной ответственностью limited shipping ~ судоходная компания с ограниченной ответственностью nontrading ~ неторговое товарищество ordinary ~ обычное товарищество partnership компания ~ компаньоны ~ партнерство ~ сотрудничество ~ товарищество, компания ~ товарищество ~ участие, сотрудничество ~ участие;
сотрудничество;
working partnership тесное сотрудничество, совместное действие ~ участие principal ~ основное участие principal ~ основные компаньоны professional ~ профессиональное партнерство registered ~ зарегистрированное товарищество shipping ~ транспортное товарищество silent ~ товарищество, не участвующее активно в деле sleeping ~ товарищество, не ведущее активной деятельности take into ~ принимать компаньоном в дело trading ~ торговая компания trading ~ торговое партнерство trading ~ торговое товарищество ~ участие;
сотрудничество;
working partnership тесное сотрудничество, совместное действиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > partnership
-
11 testify
ˈtestɪfaɪ гл.
1) давать показания, свидетельствовать, показывать( to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача свидетельских показаний to testify upon a trial ≈ свидетельствовать в суде Syn: assert
2) торжественно заявлять (о своих убеждениях, о вере)
3) свидетельствовать (о чем-л.) ;
быть свидетельством, доказательством
4) проявлять to testify care ≈ проявлять заботу ∙ testify against testify for testify to давать показания, показывать, свидетельствовать - to * that..., to * to the fact that... показать, что...;
- to * to having seen the criminal показать, что видел преступника - to * against smb. давать (свидетельские) показания против кого-л. - she will be called upon to * она будет вызвана (в суд) в качестве свидетеля подтверждать свидетельским показанием - to * to the truth of smth. подтвердить своими показаниями истинность чего-л. торжественно заявлять свидетельствовать;
быть свидетельством, доказательством;
быть признаком - to * to smb.'s desire свидетельствовать о чьем-л. желании - to * of spring свидетельствовать о приближении весны проявлять - to * concern проявлять озабоченность - the firm testified its appreciation of her work фирма продемонстрировала, как высоко она ценит ее работу - this work testifies his deep knowledge of the subject эта( его) работа обнаруживает глубокое знание предмета testify быть доказательством, доказывать (о вещи) ~ быть доказательством ~ выступать в качестве свидетеля ~ выступать в качестве свидетеля или свидетельства ~ давать показания, свидетельствовать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать ~ давать показания ~ объявлять ~ показывать ~ представлять доказательства ~ свидетельствовать (о чем-л.) ;
быть свидетельством ~ свидетельствовать ~ служить доказательством ~ торжественно заявлять (о своих убеждениях, о вере) ~ торжественно заявлять ~ утверждать, объявлять ~ утверждать -
12 charismatic legitimacy
пол. харизматическая легитимность (легитимность, основанная на вере в исключительные качества, чудесный дар, т. е. харизму руководителя, которого иногда даже обожествляют, создают культ его личности; харизматический способ легитимации часто наблюдается в периоды революционных перемен, когда новая власть, желающая добиться признания населения, не может опереться на авторитет традиций или же демократически выраженной воли большинства; в этом случае сознательно культивируется величие самой личности вождя, авторитет которого освящает институты власти, способствует их признанию и принятию населением; харизматическая легитимность базируется на вере и на эмоциональном, личностном отношении вождя и народных масс)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > charismatic legitimacy
-
13 limited partnership agreement
эк., юр. соглашение о товариществе на вере* (соглашение, в котором устанавливаются права и обязанности всех участников товарищества на вере)See:* * *Англо-русский экономический словарь > limited partnership agreement
-
14 Blanquism
nбланкизм; теория и практика революционного заговора, основанные на вере в возможность решения социальных проблем путем захвата власти группой революционеров.* * *сущ.бланкизм; теория и практика революционного заговора, основанные на вере в возможность решения социальных проблем путем захвата власти группой революционеров. -
15 born-again
a1. утвердившийся в вере после испытаний;2. вновь обратившийся к старому занятию.* * *прил.1) утвердившийся в вере после испытаний;2) вновь обратившийся к старому занятию. -
16 civil religion
1. гражданская религия (в противоположность институциональной, основанной на церковной вере); по Э. Дюркгейму - совокупность верований, символов, ритуалов и институтов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность, мобилизуя членов общества на достижение общих целей;2. система верований о возможности создания гармоничного общества, служит поддержанию социальной стабильности и формированию национальной идентичности.* * *1) гражданская религия (в противоположность институциональной, основанной на церковной вере); по Э. Дюркгейму - совокупность верований, символов, ритуалов и институтов, которые обеспечивают легитимность социальной системы и создают социальную солидарность, мобилизуя членов общества на достижение общих целей;2) система верований о возможности создания гармоничного общества, служит поддержанию социальной стабильности и формированию национальной идентичности. -
17 evangelism
nевангелизм; направление в протестантской вере, проповедование Евангелия.* * *сущ.евангелизм; направление в протестантской вере, проповедование Евангелия. -
18 millenarianism
nмилленаризм; религиозное движение, основанное на вере в мессианское решение проблем человечества, о тысячелетнем земном царствовании Христа перед "концом света".* * *сущ.милленаризм; религиозное движение, основанное на вере в мессианское решение проблем человечества, о тысячелетнем земном царствовании Христа перед "концом света". -
19 optimist
nоптимист; человек, склонный к жизнерадостному мироощущению, к вере в успех и светлое будущее.* * *сущ.оптимист; человек, склонный к жизнерадостному мироощущению, к вере в успех и светлое будущее. -
20 religion
n1. религия, социальный институт, основанный на верованиях и ритуалах;2. религиозное учение;3. культ, святыня;4. мировоззрение и поведение индивида, основанные на вере.* * *сущ.1) религия, социальный институт, основанный на верованиях и ритуалах;2) религиозное учение;3) культ, святыня;4) мировоззрение и поведение индивида, основанные на вере.
См. также в других словарях:
Вере Бёрд — Vere Bird Вере Бёрд … Википедия
Вере-Ёль — Характеристика Длина 16 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Прупт · Местоположение … Википедия
вереёй — [верея] … Словарь употребления буквы Ё
Вере — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Вере многозначный топоним: Населённые пункты: Вере (нидерл. Veere) муниципалитет в провинции Зеландия (Нидерланды). Вере (порт. Verê) муниципалитет в штате… … Википедия
Вере Берд — Вере Бёрд Vere Bird Вере Бёрд … Википедия
Вере (река) — Вере нем. Wehre Характеристика Длина 36,8 км Площадь бассейна 451,7 км² … Википедия
вере́йка — верейка … Русское словесное ударение
вере́йный — верейный … Русское словесное ударение
вере́тье — веретье, я … Русское словесное ударение
Вере (Нидерланды) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вере. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Город Вере нидерл. … Википедия
Вере (Парана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вере. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Муниципалитет Вере порт. Verê … Википедия