-
1 грампластинка
ж.(граммофо́нная пласти́нка) placa (disco) de gramófono -
2 grabación
f1) см. grabado 1)2) (звуко) запись; грамзапись3) грампластинка; диск4) магнитофонная лента ( с записью) -
3 placa
f2) орденская планка (некот. испанских орденов); орден4) уст. грампластинка6) плёнка, корка8) тех. анод ( электронной лампы)10) тех. обкладка ( конденсатора)•• -
4 disco de gramófono
-
5 grabación
сущ.1) общ. (на пластинку и т. п.) запись, гравирование, гравюра, грамзапись2) тех. диск, звукозапись, магнитофонная лента, травление (нанесение узора), грампластинка, запись, травление (см.тж. grabado) -
6 placa de gramófono
сущ.общ. (disco) грампластинка (граммофонная пластинка), граммофонная пластинка -
7 disco de gramófono
-
8 grabación
-
9 grabación
f1) см. grabado 1)2) (звуко)запись; грамзапись3) грампластинка; диск4) магнитофонная лента ( с записью) -
10 placa
f1) пластина; плита; доска; лист ( металла)2) орденская планка (некот. испанских орденов); орден3) значок, знак отличия; бляха; личный знак, жетон (агентов полиции и т.п.)4) уст. грампластинка6) плёнка, корка7) тех. накладка, прокладка8) тех. анод ( электронной лампы)10) тех. обкладка ( конденсатора)••placa giratoria ж.-д. — поворотный круг; поворотный диск
См. также в других словарях:
грампластинка — грампластинка … Орфографический словарь-справочник
грампластинка — сорокапятка, сигналограмма, пластинка, диск Словарь русских синонимов. грампластинка пластинка, диск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
грампластинка — Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья. Примечание Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например "монофоническая грампластинка",… … Справочник технического переводчика
ГРАМПЛАСТИНКА — ГРАМПЛАСТИНКА, диск из полимерного материала, на поверхности которого по спирали расположены канавки (дорожки) с записью звука, воспроизводимого с помощью электрофонов. Прообраз грампластинки восковой валик фонографа Т.А. Эдисона (1877); первая… … Современная энциклопедия
ГРАМПЛАСТИНКА — ГРАМПЛАСТИНКА, и, жен. Сокращение: граммофонная пластинка. Завод грампластинок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грампластинка — граммофонная пластинка … Словарь сокращений и аббревиатур
ГРАМПЛАСТИНКА — носитель фонограммы в виде диска со спиральной бороздкой, волнистость которой отображает записанные звуковые сигналы … Большая политехническая энциклопедия
Грампластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Гра̀мпластинка (чаще просто пластинка; жарг. пласт, вини … Википедия
грампластинка — 327 грампластинка: Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья. Примечание. Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например «монофоническая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грампластинка — см. Граммофонная пластинка … Большая советская энциклопедия
Грампластинка — ж. Граммофонная пластинка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой