-
1 гражданство
[graždánstvo] n.лишить кого-л. гражданства — privare qd. della cittadinanza
-
2 гражданство
cittadinanza ж., nazionalità ж.* * *с.получить права гражда́нства — ottenere la cittadinanza, avere il diritto di cittadinanza
двойное гражда́нство — doppia cittadinanza
* * *n1) gener. naturalita, cittadinanza2) law. nazionalita3) fin. sudditanza -
3 гражданство
cittadinanza, nazionalità, stato di cittadinanza -
4 гражданство иностранного государства
Русско-итальянский юридический словарь > гражданство иностранного государства
-
5 гражданство без избирательного права
ngener. naturalita piccolaUniversale dizionario russo-italiano > гражданство без избирательного права
-
6 гражданство с избирательным правом
ngener. naturalita grandeUniversale dizionario russo-italiano > гражданство с избирательным правом
-
7 европейское гражданство
Русско-итальянский юридический словарь > европейское гражданство
-
8 итальянское гражданство
Русско-итальянский юридический словарь > итальянское гражданство
-
9 почетное гражданство
Русско-итальянский юридический словарь > почетное гражданство
-
10 приобретать гражданство
acquisire la cittadinanza, acquistare la cittadinanzaРусско-итальянский юридический словарь > приобретать гражданство
-
11 утрачивать гражданство
Русско-итальянский юридический словарь > утрачивать гражданство
-
12 почётное гражданство
adjgener. cittadinanza onoraria -
13 принимать гражданство
vgener. naturalizzarsiUniversale dizionario russo-italiano > принимать гражданство
-
14 принятие в гражданство
ngener. naturalizzazioneUniversale dizionario russo-italiano > принятие в гражданство
-
15 принятый в гражданство
Universale dizionario russo-italiano > принятый в гражданство
-
16 принять гражданство
vgener. acquistare cittadinanza, farsi naturalizzare, naturalizzarsi -
17 смешанный брак
(между лицами, имеющими разное гражданство или исповедующими разные религии) matrimonio misto -
18 подданство
с.sudditanza f; cittadinanza f ( гражданство)принять по́дданство — naturalizzarsi
* * *ngener. naturalita, sudditanza -
19 почётный
1) ( пользующийся почётом) rispettato, di riguardo, d'onore2) ( избираемый в знак уважения) onorario, d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *прил.1) stimato, di stima, onorevole, rispettato, d'onoreпочётный гость — ospite <d'onore / di riguardo>
2) ( предоставляемый за заслуги) d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *adjgener. onorabile, onorato, onorevole, onorario, notabile, onorifico -
20 почётный
См. также в других словарях:
Гражданство — (citizenship) Статус гражданина, обычно определяемый законом. В соответствии с республиканскими традициями, требования, предъявляемые для получения гражданства, связаны с конкретными правами и обязанностями граждан. При этом обязательство… … Политология. Словарь.
ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности. Гражданство возникает по рождению, в результате приема в гражданство, в ходе оптации и по другим… … Современная энциклопедия
Гражданство — ГРАЖДАНСТВО, устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности. Гражданство возникает по рождению, в результате приема в гражданство, в ходе оптации и по другим… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРАЖДАНСТВО — – термин, фиксирующий связь того или иного лица с государством, которое гарантирует ему совокупность прав и налагает на него определенные обязанности (военной службы, участия в финансировании социально значимых проектов, выполнения определенных… … Философская энциклопедия
ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, гражданства, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Правовое положение гражданина (юр.). Немецкое гражданство. 2. собир. Совокупность граждан (устар.). «Купечество да гражданство меня смущает.» Гоголь. ❖ Права гражданства (книжн.) 1) обычные… … Толковый словарь Ушакова
гражданство — слово получило права гражданства.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гражданство индигенат, подданство Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, политич. и правовая принадлежность лица к конкретному гос ву, определяющая взаимоотношения между ними. В СССР с момента его образования установлено единое союзное гражданство. Советское гражданство предполагает наделение гражданина… … Демографический энциклопедический словарь
Гражданство — (лат. civitas; англ. citizenship) устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности, основанная на признании и уважении достоинства, основных прав и свобод человека.… … Энциклопедия права
ГРАЖДАНСТВО — устойчивая принадлежность человека к определенному государству, правовая связь человека и государства. Связь эта двусторонняя. С одной стороны, государство гарантирует своим гражданам определенные права и свободы, защищает их самих и их… … Юридическая энциклопедия
ГРАЖДАНСТВО РФ — устойчивая правовая связь человека с российским государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности друг перед другом. Как один из институтов государственного права, Г. РФ представляет собой совокупность… … Юридический словарь
ГРАЖДАНСТВО — политическая и правовая принадлежность лица к конкретно му государству. Проявляется как взаимоотношения между государством и лицом, находящимся под его властью: государство наделяет гражданина правами, защищает и покровительствует ему за границей … Финансовый словарь