-
1 грабли
грабли мн. Rechen m 1d, Harke f c -
2 грабли
грабли Harke -
3 грабли
мн. ч.Rechen m, Harke f -
4 Harke
грабли, рыхлить граблями, сгребатьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Harke
-
5 harken
грабли, рыхлить граблями, сгребатьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > harken
-
6 rechen
грабли, рыхлить граблями, сгребатьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > rechen
-
7 Gabelrechen
сущ.текст. грабли, грабли левиафана, грабли шерстомойной проходной машины, перекидочные грабли -
8 Schwadenrechen
сущ.1) общ. (конные) сенные грабли2) тех. валковые грабли, конные грабли, подкосные грабли (для сена) -
9 Schwadenrechen
m валковые грабли мн.; конные грабли мн.; подкосные грабли мн. (для сена)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwadenrechen
-
10 Abstreifrechen
сущ.с.-х. очищающие грабли, счёсывающие грабли -
11 Harke
сущ.1) общ. auf die gleiche Harke treten = наступить на те же грабли2) геол. зубчатый скребок (для работы на бутаре)3) разг. расчёска, гребень4) метал. направляющая гребёнка5) сев.-нем. грабли -
12 Rechen
сущ.1) общ. вешалка (в виде планки с крючками), грабли, вешалка (планка с крюками для одежды)2) тех. реечный скребок, решётка, грохот3) стр. сороудерживающая решётка, (канализационная) решётка (для механической очистки сточных вод)4) артил. пирамида (для стрелкового оружия)5) гидр. (сороудерживающая) решётка6) горн. скоба для подвешивания буровых штанг7) лес. гребок, запань8) метал. гребёнка, гребенчатая рейка (стеллажа холодильника прокатного стана)9) полигр. зубчатая рейка10) текст. колосниковая решётка, рама, рамка (сукновальной машины), грабли (шерстомойки)11) пищ. счёсывающая решётка12) швейн. гребёнка (укладчика)13) энерг. решетки скользящих затворов (щиты) (ГЭС)14) ю.-нем. чердак15) дер. боковой прижим гребенчатого типа, скребок16) час. зубчатый сегмент (в механизме боя часов)17) таб. счёсывающий барабан -
13 Rechenreinigungsharke
сущ.хим. грабли для очистки решёток, решёткоочистительные граблиУниверсальный немецко-русский словарь > Rechenreinigungsharke
-
14 Trommelrechen
сущ.1) тех. боковые грабли, грабли барабанного типа2) стр. барабанная решётка (для улавливания крупных частиц сточных вод), цилиндрическая решётка (для улавливания крупных частиц сточных вод) -
15 rechen
сущ.1) общ. вешалка (в виде планки с крючками), грабли, вешалка (планка с крюками для одежды)2) тех. реечный скребок, решётка, грохот3) стр. сороудерживающая решётка, (канализационная) решётка (для механической очистки сточных вод)4) артил. пирамида (для стрелкового оружия)5) гидр. (сороудерживающая) решётка6) горн. скоба для подвешивания буровых штанг7) лес. гребок, запань8) метал. гребёнка, гребенчатая рейка (стеллажа холодильника прокатного стана)9) полигр. зубчатая рейка10) текст. колосниковая решётка, рама, рамка (сукновальной машины), грабли (шерстомойки)11) пищ. счёсывающая решётка12) швейн. гребёнка (укладчика)13) энерг. решетки скользящих затворов (щиты) (ГЭС)14) ю.-нем. чердак15) дер. боковой прижим гребенчатого типа, скребок16) час. зубчатый сегмент (в механизме боя часов)17) таб. счёсывающий барабан -
16 Trommelrechen
mграбли барабанного типа, боковые граблиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trommelrechen
-
17 Abstreifrechen
m очищающие грабли мн. с.-х.; счёсывающие грабли мн. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstreifrechen
-
18 Trommelrechen
m боковые грабли мн.; грабли мн. барабанного типаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trommelrechen
-
19 Schwadrechen
mграбли-валкообразователь; валковые грабли -
20 Blattkamm
m с.-х.
См. также в других словарях:
Грабли — Грабли сельскохозяйственный инструмент, применяемый для разбивания комьев уже разрыхлённой почвы, очистки от выкопанных корней сорных трав, лёгкого разрыхления последней между рядами растений (употребляются тяжёлые железные грабли с… … Википедия
ГРАБЛИ — ГРАБЛИ, бель и блей, блям. 1. Сельскохозяйственное орудие насаженная на длинную рукоять колодка с зубьями для сгребания сена, для рыхления земли. Сгребать граблями сено, сухие листья. Разрыхлять грядку граблями. 2. Устройство или… … Толковый словарь Ожегова
грабли — мехграбли, грабельки, руки, кубарка, сгребалка Словарь русских синонимов. грабли сущ., кол во синонимов: 5 • грабельки (5) • … Словарь синонимов
ГРАБЛИ — ГРАБЛИ, грабель граблей, граблям, ед. нет. Сельскохозяйственное орудие, колодка с зубьями, насаженная на длинную рукоятку (для сгребания сена и для разрыхления земли на грядках). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
грабли — – руки, ноги. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
грабли — ГРАБЛИ, ей (или ей), мн. 1. Руки. 2. Перчатки … Словарь русского арго
грабли — грабли, род. грабель, граблей и допустимо граблей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Грабли — – инструмент для выравнивания или очистки определенной территории. [ГОСТ 19597 94] Рубрика термина: Инструменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грабли-Дёрг — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Вильгельмина Грабли Дёрг волшебница средних или даже преклонных лет, прекрасный специалист по уходу за магическими существами, однако не стремится к преподавательской… … Википедия
Грабли — мн. Деталь золотопромывального устройства в виде колодки с железными или чугунными зубьями с рукояткой для разрыхления, перемешивания, сгребания горной породы. Грабли жел. кул. Ф. 293, о. 1, д. 44, л. 7; Привод граблей у этих борон производится… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ГРАБЛИ — Видеть во сне грабли – к прибыли, вскоре вы обретете свободу, сняв висящее на вас обязательство. Работать граблями означает, что какое то дело, которое вы передоверили другим, никогда не будет доведено до конца, если вы не проконтролируете… … Сонник Мельникова