-
1 grabież
сущ.• грабеж• грабёж• мешок• ограбление• опустошение• разбой* * *♀ грабёж ♂, разбой ♂+* * *жграбёж m, разбо́й mSyn: -
2 kradzież
сущ.• воровство• грабеж• кража• покража• хищение* * *♀ кража;dokonać \kradzieżу совершить кражу
+ złodziejstwo, przywłaszczenie* * *жкра́жаdokonać kradzieży — соверши́ть кра́жу
Syn: -
3 łup
сущ.• грабеж• добыча• захват• трофей* * *%1 ♂, Р. \łupu добыча ž; трофей;
● paść (stać się) \łupem czegoś стать добычей чего-л., пасть жертвой чего-л.;oddać (rzucić) na \łup czegoś принести в жертву чему-л.; отдать на растерзание чему-л.+zdobycz, trofeum
* * *I м, Р łupuдобы́ча ż; трофе́й- stać się łupem czegoś
- oddać na łup czegoś
- rzucić na łup czegośSyn:II межд.трах, бах, грох -
4 rabunek
сущ.• грабеж• грабёж• кража• ограбление• опустошение• разбой• хищение* * *rabun|ek♂, Р. \rabunekku 1. грабёж; хищение n;2. горн. посадка ž, обрушение n+1. rabowanie, grabież
* * *м, P rabunku1) грабёж; хище́ние n2) горн. поса́дка ż, обру́ше́ние nSyn:rabowanie, grabież 1) -
5 rozbój
сущ.• грабеж• грабёж• кража• ограбление• разбой* * *rozb|ój♂, Р. \rozbójoju разбой;● \rozbój na równej (gładkiej) drodze разбой на большой дороге
+ roz-bójnictwo, bandytyzm* * *м, P rozbojuразбо́й- rozbój na gładkiej drodzeSyn:rozbójnictwo, bandytyzm -
6 rozbój na równej drodze
-
7 włamanie
-
8 łupiestwo
сущ.• грабеж• разбой -
9 ograbienie
сущ.• грабеж -
10 profanowanie
сущ.• грабеж -
11 rabowanie
сущ.• грабеж• грабёж• кража• ограбление• разбой -
12 splądrowanie
сущ.• грабеж
См. также в других словарях:
грабеж — Разбой, захват, хищничество, насилие. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. грабеж разбой, бандитизм, грабительство, мародерство, пиратство, грабление, обкрадывание,… … Словарь синонимов
Грабеж — англ. robbery открытое хищение чужого имущества без применения насилия, с угрозой применения насилия или с применением насилия, не опасного для жизни или здоровья. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРАБЕЖ — в уголовном праве открытое похищение имущества (без насилия или с насилием, не опасным для жизни и здоровья) … Большой Энциклопедический словарь
ГРАБЕЖ — (Hold up) Франция Канада, 1985, 110 мин. Боевик, комедия. Комедия боевик об ограблении банка в Монреале. Бандит Грим переодевается ради операции в клоуна, и словно аренный комик вынужден выпутываться в дальнейшем из невероятных положений. В ролях … Энциклопедия кино
Грабеж — (лат. rapina; англ. robbery) в уголовном праве РФ открытое хищение чужого имущества. Г. является преступлением против собственности и влечет уголовную ответственность в ви … Энциклопедия права
ГРАБЕЖ — открытое похищение имущества, совершенное без применения насилия или с применением насилия, не опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия. Уголовная ответственность за Г. наступает с 14 лет … Юридическая энциклопедия
Грабеж — 1. Грабеж, то есть открытое хищение чужого имущества, наказывается обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо ограничением свободы на срок от двух до четырех лет, либо… … Официальная терминология
Грабеж — (Raub, vol avec violence) как и кража, представляется похищением чужого движимого имущества, с той разницей, что похищение при краже тайное, при грабеже явное, открытое, т. е. в присутствии самого хозяина вещи или владельца ее. Преступное деяние… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грабеж — Грабёж (фильм) Грабёж хищение чужого имущества, совершённое открыто, то есть в присутствии владельца вещи или иного лица, понимающего, что происходит преступление. Выражается в похищении имущества, совершённом без насилия над личностью или с… … Википедия
грабеж — ▲ хищение ↑ неприкрытый, имущество грабеж похищение чужого имущества, совершенное открыто. грабительство. грабитель. грабить. грабительский. ограбление. ограбить. отнимать брать силой … Идеографический словарь русского языка
Грабеж — по УК РФ (ст. 161) преступление против собственности, выражающееся в открытом хищении чужого имущества. Открытым признается завладение имуществом в присутствии хотя бы одного постороннего человека (в том числе потерпевшего) или в ситуации, когда… … Большой юридический словарь