Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

государственный+стандарт+рф+ru

  • 1 государственный стандарт

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > государственный стандарт

  • 2 Государственный стандарт

    adj
    eng. Allunionsstandard, GOST

    Универсальный русско-немецкий словарь > Государственный стандарт

  • 3 государственный стандарт

    adj
    eng. Allunionsstandard, GOST

    Универсальный русско-немецкий словарь > государственный стандарт

  • 4 государственный стандарт

    staatlicher Standard, staatliche Standardnorm

    Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > государственный стандарт

  • 5 государственный стандарт

    Русско-немецкий словарь по пиву > государственный стандарт

  • 6 стандарт

    n
    1) gener. Baseline, Gütevorschrift, Standard
    3) milit. Einheitsnorm
    4) eng. Eichnormal, Eichprobe, Normal, Normblatt (отдельный выпуск), Standart
    5) law. Maß
    6) econ. Standardnorm, Typenmuster
    7) auto. Norm
    8) radio. Einheitswert
    9) textile. Vergleichsmuster
    11) sociol. Maßstab
    12) patents. Gütevorschriften
    13) busin. Code
    14) f.trade. Typ
    15) wood. Norm (государственный), Standard (напр. на круглый лесоматериал)

    Универсальный русско-немецкий словарь > стандарт

  • 7 государственный фотографический стандарт

    adj
    eng. Allunionsfotostandard, staatlicher Fotostandard

    Универсальный русско-немецкий словарь > государственный фотографический стандарт

  • 8 схема

    1. Schema

     

    схема
    Упрощённое графическое изображение предмета или процесса с пояснением и описанием
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    схема
    Условное графическое изображение объекта, в общих чертах передающее суть его характера и структуру.
    [ ГОСТ Р 7.0.3-2006]

    схема
    Конструктивные узлы и электрические соединения обмоток преобразователя и радиоэлектронных элементов прибора
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    1. ВИДЫ И ТИПЫ СХЕМ

    1.1. Схемы в зависимости от видов элементов и связей, входящих в состав изделия (установки), подразделяют на следующие виды:

    • электрические;
    • гидравлические;
    • пневматические;
    • газовые (кроме пневматических);
    • кинематические;
    • вакуумные;
    • оптические;
    • энергетические;
    • деления;
    • комбинированные.

    Примечания:

    1. Для изделия, в состав которого входят элементы разных видов, разрабатывают несколько схем соответствующих видов одного типа, например, схема электрическая принципиальная и схема гидравлическая принципиальная или одну комбинированную схему, содержащую элементы и связи разных видов.

    2. На схеме одного вида допускается изображать элементы схем другого вида, непосредственно влияющие на работу схемы этого вида, а также элементы и устройства, не входящие в изделие (установку), на которое (которую) составляют схему, но необходимые для разъяснения принципов работы изделия (установки).

    Графические обозначения таких элементов и устройств отделяют на схеме штрих-пунктирными линиями, равными по толщине линиям связи, и помещают надписи, указывая в них местонахождение этих элементов, а также необходимые данные.

    3. Схему деления изделия на составные части (схему деления) выпускают для определения состава изделия.

    1.2. Схемы в зависимости от основного назначения подразделяют на следующие типы:

    • структурные;
    • функциональные;
    • принципиальные (полные);
    • соединений (монтажные);
    • подключения;
    • общие;
    • расположения;
    • объединенные.

    Примечание. Наименования типов схем, указанные в скобках, устанавливают для электрических схем энергетических сооружений.


    2.6. Перечень элементов

    2.6.1. Перечень элементов помещают на первом листе схемы или выполняют в виде самостоятельного документа.

    2.6.2. Перечень элементов оформляют в виде таблицы (черт. 3), заполняемой сверху вниз.

    4696

    Черт. 3

    В графах таблицы указывают следующие данные: в графе "Поз. обозначение" - позиционные обозначения элементов, устройств и функциональных групп;

    в графе "Наименование" - для элемента (устройства) - наименование в соответствии с документом, на основании которого этот элемент (устройство) применен, и обозначение этого документа (основной конструкторский документ, государственный стандарт, отраслевой стандарт, технические условия); - для функциональной группы - наименование:

    в графе Примечание" - рекомендуется указывать технические данные элемента (устройства), не содержащиеся в его наименовании.

    2.6.3. При выполнении перечня элементов на первом листе схемы его располагают, как правило, над основной надписью.

    .....

    2.6.5. При разбивке поля схемы на зоны перечень элементов дополняют графой "Зона" (черт. 4), указывая в ней обозначение зоны, в которой расположен данный элемент (устройство).

    4697
    Черт. 4

    [ГОСТ 2.701-84]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля
    • издания, основные виды и элементы
    • проектирование, документация

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > схема

  • 9 ГОСТ

    abbr
    2) law. UdSSR-Standard, staatlicher Standard der UdSSR

    Универсальный русско-немецкий словарь > ГОСТ

См. также в других словарях:

  • государственный стандарт — Национальный стандарт страны, национальный орган по стандартизации которой входит в Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации. Примечания 1. Термин «государственный стандарт» употребляют, когда необходимо… …   Справочник технического переводчика

  • Государственный стандарт — Титульная страница ГОСТ 14771 76 СССР Государственный стандарт  основная категория стандартов в СССР, сегодня межгосударственный стандарт в СНГ. Принимается Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (МГС). В… …   Википедия

  • государственный стандарт Российской Федерации — Национальный стандарт, принятый федеральным органом исполнительной власти по стандартизации или федеральным органом исполнительной власти по строительству. [ГОСТ Р 1.12 99] [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… …   Справочник технического переводчика

  • Государственный стандарт российской федерации — (ГОСТ Р) – стандарт, принятый Государственным комитетом Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации (Госстандарт России) или Государственным комитетом Российской Федерации по жилищной и строительной политике (Госстрой… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • государственный стандарт социального обслуживания — Установленный национальным стандартом государственный эталон, образец различных сторон деятельности социальных служб по социальному обслуживанию граждан, находящихся в трудной жизненной ситуации. [ГОСТ Р 52495 2005] Тематики услуги населению …   Справочник технического переводчика

  • Государственный стандарт среднего общего образования — свод норм и положений, определяющих государственные требования к образованности учащихся и выпускников школ на уровне начального, базового и полного среднего общего образования и гарантии государства в его достижении... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН… …   Официальная терминология

  • ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ. Нормативный документ, определяющий обязательный минимум требований к образованию и содержанию обучения. В нем установлен максимальный объем учебной нагрузки обучающихся, приведены требования к уровню… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • Государственный стандарт общего образования — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Государственный стандарт общего образования  нормы и требования, определяющие… …   Википедия

  • ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — в соответствии со ст. 1 Закона от 5 января 2004 г. О техническом нормировании и стандартизации государственный стандарт Республики Беларусь представляет собой стандарт, утвержденный Комитетом по стандартизации, метрологии и сертификации при… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • государственный стандарт Российской Федерации — 29** государственный стандарт Российской Федерации: Национальный стандарт, принятый федеральным органом исполнительной власти по стандартизации или федеральным органом исполнительной власти по строительству Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • государственный стандарт социального обслуживания — 2.1.23 государственный стандарт социального обслуживания: Установленный национальным стандартом государственный эталон, образец различных сторон деятельности социальных служб по социальному обслуживанию граждан, находящихся в трудной жизненной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»