-
61 Напорный пожарный рукав
53. Напорный пожарный рукав
Напорный рукав
Ндп. Нагнетательный пожарный рукав
D. Druckschlauch der Feuerwehr
Пожарный рукав для транспортирования огнетушащих веществ под избыточным давлением
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Напорный пожарный рукав
-
62 Всасывающий пожарный рукав
54. Всасывающий пожарный рукав
Всасывающий рукав
Ндп. Забирный пожарный рукав
Приемный пожарный рукав
D. Saugschlauch
Пожарный рукав жесткой конструкции для отбора воды из водоисточника с помощью пожарного насоса
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Всасывающий пожарный рукав
-
63 Рукавная соединительная головка
56. Рукавная соединительная головка
Рукавная головка
Ндп. Соединительная гайка
Головка Богданова
Полугайка Богданова
D. Schlauchkupplung
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавная соединительная головка
-
64 Головка-заглушка
57. Головка-заглушка
D. Blindkupplung
Арматура для закрывания пожарных соединительных головок
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Головка-заглушка
-
65 Рукавный переходник
60. Рукавный переходник
D. Ubergangsstuck
Арматура для соединения двух пожарных соединительных головок разных условных проходов или разных типов
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавный переходник
-
66 Рукавный водосборник
61. Рукавный водосборник
Водосборник
Ндп. Сборник
Тройник
D. Sammelstuck
Арматура для объединения нескольких рукавных линий в одну
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавный водосборник
-
67 Рукавное разветвление
62. Рукавное разветвление
D. Verteiler
Арматура для разделения потока и регулирования количества подаваемого огнетушащего вещества, транспортируемого по напорным пожарным рукавам
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавное разветвление
-
68 n-ходовое рукавное разветвление
63. n-ходовое рукавное разветвление
D. n-Weg-Verteiler
Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > n-ходовое рукавное разветвление
-
69 Пожарный ствол
66. Пожарный ствол
Ндп. Брандспойт
D. Strahlrohr
Устройство, устанавливаемое на конце напорной линии для формирования и направления огнетушащих струй
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный ствол
-
70 Ручной пожарный ствол
67. Ручной пожарный ствол
Ручной ствол
D. Handstrahlrohr
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Ручной пожарный ствол
-
71 Лафетный пожарный ствол
68. Лафетный пожарный ствол
Лафетный ствол
D. Wendestrahlrohr
Поворотный в вертикальной и горизонтальной плоскостях пожарный ствол. монтируемый на опоре
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Лафетный пожарный ствол
-
72 Водяной пожарный ствол
69. Водяной пожарный ствол
Водяной ствол
D. Wasserstrahlrohr
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Водяной пожарный ствол
-
73 Пенный пожарный ствол
70. Пенный пожарный ствол
Пеноствол
D. Schaumrohr
Пожарный ствол для пен различной кратности
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пенный пожарный ствол
-
74 Порошковый пожарный ствол
71. Порошковый пожарный ствол
Порошковый ствол
D. Pulverstrahlrohr
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Порошковый пожарный ствол
-
75 Водопенный пожарный ствол
72. Водопенный пожарный ствол
Водопенный ствол
D. Kombiniertes Wasser-Schaum-Strahlrohr
Пожарный ствол для водяных или пенных струй
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Водопенный пожарный ствол
-
76 Пожарный ствол сплошной струи
73. Пожарный ствол сплошной струи
D. Vollstrahlrohr
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный ствол сплошной струи
-
77 Пожарный ствол-распылитель
74. Пожарный ствол-распылитель
D. Mehrzweckstrahlrohr
Пожарный ствол для распыленной и сплошной струи
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный ствол-распылитель
-
78 Пожарный гидроэлеватор
75. Пожарный гидроэлеватор
Ндп. Эжектор
D. Tiefsauger
Устройство эжекторного типа для отбора воды из водоисточника с уровнем воды, превышающим высоту всасывания насосов, а также для удаления воды из залитых помещений
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный гидроэлеватор
-
79 Пожарный пеносмеситель
76. Пожарный пеносмеситель
Пеносмеситель
D. Zumischer
Устройство для введения в воду пенообразующих и смачивающих добавок
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный пеносмеситель
-
80 Рукавный мостик
77. Рукавный мостик
D. Schlauchbrucke
Устройство для защиты пожарного рукава от повреждений при переезде через него дорожного транспорта
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавный мостик
См. также в других словарях:
ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.3.046-91: Система стандартов безопасности труда. Установки пожаротушения автоматические. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 12.3.046 91: Система стандартов безопасности труда. Установки пожаротушения автоматические. Общие технические требования оригинал документа: 1. Автоматическая установка пожаротушения По ГОСТ 12.2.047 Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.3.047-98: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность технологических процессов. Общие требования. Методы контроля — Терминология ГОСТ Р 12.3.047 98: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность технологических процессов. Общие требования. Методы контроля оригинал документа: 3.1.1. авария: Разрушение сооружений и (или) технических устройств,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.047-86 — 22 с. (4) Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения Взамен: ГОСТ 12.2.047 80 разделы 01.040.13, 13.220.10 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 12.1.047-85 — 8 с. (2) Система стандартов безопасности труда. Вибрация. Метод контроля на рабочих местах и в жилых помещениях морских и речных судов раздел 13.160 … Указатель национальных стандартов 2013
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система управления — 24. система управления: Система, используемая для управления, защиты, контроля и отображения информации о состоянии промышленной газотурбинной установки [газотурбинного двигателя] на всех режимах работы. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.3.047-98 — 89 с. (13) Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность технологических процессов. Общие требования. Методы контроля раздел 13.220.20 … Указатель национальных стандартов 2013
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный автомобиль — 3.1. пожарный автомобиль: Оперативное транспортное средство на базе автомобильного шасси, предназначенное для использования при тушении пожара. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005: Система стандартов безопасности труда. Автомобили … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации