-
41 город-спутник
серіктес қалаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > город-спутник
-
42 город-спутник
серік қалаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > город-спутник
-
43 город-спутник
м. satellite town -
44 город-спутник
satelliitlinn -
45 город - спутник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > город - спутник
-
46 город-спутник
asumalähiö -
47 город-спутник с ограниченным движением транспорта
nconstruct. cité-dortoirDictionnaire russe-français universel > город-спутник с ограниченным движением транспорта
-
48 новый город-спутник
Construction: satellite new communityУниверсальный русско-английский словарь > новый город-спутник
-
49 малый город-спутник
adjconstruct. kleinstädtischer Trabant -
50 конечный город-спутник
adjconstruct. satellite terminalDictionnaire russe-français universel > конечный город-спутник
-
51 спутник
satélite; spútnik* -
52 спутник
satellite; spoutnik* -
53 спутник
Satellit; Sputnik* -
54 спутник
satellite; sputnik* -
55 город
* -
56 город
* -
57 город
* -
58 город
* -
59 город
m (29; pl. e., N а) Stadt f; город-герой m, город-сад m, город-спутник m Helden-, Garten-, Trabantenstadt f; за город aufs Land, ins Grüne; за городом im Grünen* * *го́род m (pl. e., N -а́) Stadt f;го́род-геро́й m, го́род-сад m, го́род-спу́тник m Helden-, Garten-, Trabantenstadt f;за́ го́род aufs Land, ins Grüne;за́ го́родом im Grünen* * *го́род<-а>м Stadt fго́род-миллионе́р Millionenstadt fго́род-спу́тник Trabantenstadt fго́род-побрати́м Partnerstadt fза́ го́род aufs Land, ins Grüne* * *n1) gener. Stadt2) brit.engl. City (с населением свыше пяти тысяч человек; США) -
60 город
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > город
См. также в других словарях:
Город-спутник — город или посёлок городского типа, развивающийся близ крупного города и входящий вместе с ним в единую систему группового расселения; город спутник обеспечивает жителям трудовую занятость и социально бытовое обслуживание на месте, а также … Художественная энциклопедия
Город-спутник — городское поселение, развивающиеся близ крупного города и составляющие с ним единую систему. Города спутники часто входят в городские агломерации. По английски: Satellite town См. также: Городские поселения Городские агломерации Финансовый… … Финансовый словарь
город-спутник — Город с узким народнохозяйственным профилем, расположенный вблизи крупного города и зависящий от его градообразующих факторов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN… … Справочник технического переводчика
ГОРОД-СПУТНИК — город или поселок городского типа, развивающийся близ крупного города и составляющий с ним единую систему … Большой Энциклопедический словарь
Город-спутник — город или поселок городского типа, развивающийся близ крупного города и входящий вместе с ним в единую систему группового расселения. Город спутник обеспечивает жителям трудовую занятость и социально бытовое обслуживание на месте, а также… … Архитектурный словарь
город-спутник — город спутник, города спутника … Орфографический словарь-справочник
ГОРОД-СПУТНИК — ГОРОД СПУТНИК, гор. поселение, расположенное близ крупного гор. центра и тяготеющее к нему в хоз. или культурно бытовом отношении. Г. с. могут иметь пром., трансп., рекреац. (напр., курортные), жилые (т. н. города спальни) и др. нар. хоз. функции … Демографический энциклопедический словарь
город-спутник — Городское поселение близ большого города, тяготеющее к нему в хозяйственном и культурно бытовом отношениях, но расположенное достаточно далеко за его пределами и живущее как самодостаточная образование … Словарь по географии
Город-спутник — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
город-спутник — город или посёлок городского типа, развивающийся близ крупного города и составляющий с ним единую систему. * * * ГОРОД СПУТНИК ГОРОД СПУТНИК, город или поселок городского типа, развивающийся близ крупного города и составляющий с ним единую… … Энциклопедический словарь
город-спутник — развивается вблизи крупного города и тяготеет к нему в хозяйственном или культурно бытовом отношении, т. е. тесно взаимодействует с ним и обслуживает его потребности. Город спутник может выполнять самые разные функции – промышленные, транспортные … Географическая энциклопедия