-
21 chamber maid
-
22 hotel maid
-
23 room attendant
-
24 housemaid
горничная имя существительное: -
25 maid
-
26 parlormaid
горничная имя существительное: -
27 parlourmaid
горничная имя существительное: -
28 chambermaid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chambermaid
-
29 parlormaid
горничная, камеристкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parlormaid
-
30 stewardess
-
31 housemaid
горничная; домработница -
32 maid
горничная; девушка; дева; прислуга -
33 stewardess
горничнаястюардесса -
34 parlourmaid
-
35 stewardess
nounгорничная (на пассажирском судне); стюардесса, бортпроводница (на самолете)* * *(n) бортпроводница; горничная; стюардесса* * *1) стюардесса, бортпроводница 2) горничная* * *['stew·ard·ess || 'stuːərdɪs /'stjuːə'des] n. бортпроводница, стюардесса, горничная* * *горничнаястюардесса* * *1) стюардесса, бортпроводница (на самолете) 2) горничная (на пассажирском судне) -
36 housemaid
nounгорничная (особ. убирающая комнаты); уборщица (в частном доме)* * *(n) горничная* * *горничная, уборщица* * *n. горничная, уборщица* * ** * *горничная, уборщица -
37 maid
meɪd
1. сущ.
1) поэт. дева, девица, девушка old maid maid of honour
2) архаич. девственница the Maid of God, maid of Orleans ≈ Орлеанская дева, Жанна д'Арк
3) служанка, горничная;
прислуга lady's maid ≈ камеристка Syn: servant
2. гл. служить горничной, работать прислугой;
прислуживать кому-л. служанка, горничная, прислуга - to keep a * держать прислугу - between * прислуга, помогающая повару и горничной девушка, девица, дева - country * молодая крестьянка, крестьянская девушка - to woo a fair young * ухаживать за молодой красоткой (редкое) старая дева - the M. Орлеанская дева lady's ~ горничная, камеристка maid поэт. дева, девица, девушка;
old maid старая дева ~ служанка, горничная;
прислуга ~ служить горничной, работать прислугой ~ of honour амер. = подружка невесты ~ of honour род ватрушки ~ of honour фрейлина meter ~ женщина-контролер на платной автостоянке maid поэт. дева, девица, девушка;
old maid старая дева -
38 chambermaid
-
39 maid
1. noun1) служанка, горничная; прислуга2) poet. дева, девица, девушка; old maid старая дева;maid of honourа) фрейлина;б) amer. = подружка невесты;в) род ватрушки2. verbслужить горничной, работать прислугой* * *(n) горничная; дева; девица; девушка; прислуга; служанка; старая дева* * *горничная, служанка* * *[ meɪd] n. служанка, горничная, прислуга, девушка* * *прислужницаработницаслужанкауборщица* * *1. сущ. 1) поэт. дева 2) архаич. девственница 3) служанка 2. гл. служить горничной, работать прислугой; прислуживать кому-л. -
40 maid
1. n служанка, горничная, прислугаwaiting maid — камеристка; горничная
2. n поэт. девушка, девица, деваcountry maid — молодая крестьянка, крестьянская девушка
3. n редк. старая деваa stiff perpendicular old maid — прямая, чопорная старая дева
Синонимический ряд:1. girl (noun) damsel; gal; girl; lass; lassie; maiden; miss; missy; virgin2. servant (noun) biddy; chambermaid; domestic; handmaid; hired girl; housemaid; maidservant; servantАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
горничная — См … Словарь синонимов
горничная — ГОРНИЧНАЯ, камеристка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОРНИЧНАЯ — [шн], горничной, жен. (дорев.). Служанка, в обязанности которой входили уборка комнат и др. домашние работы, но не стряпня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРНИЧНАЯ — ГОРНИЧНАЯ, ой, жен. 1. Работница, прислуживающая в частном доме, убирающая комнаты. 2. Работница в гостинице, убирающая комнаты. Старшая г. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горничная — горничная. Произношение [горнишная] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ГОРНИЧНАЯ — ♠ Вы горничная понижение по службе либо сокращение доходов. Ваша горничная вас обслуживает кто то покушается на ваше имущество. Незнакомая горничная против вас плетут интриги. ↑ Представьте, что это не горничная, а актриса, исполняющая… … Большой семейный сонник
Горничная — знаменитый портрет служанки «прекрасной шоколадницы» работы Жана Этьена Лиотара,1744 год … Википедия
горничная — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? горничной, кому? горничной, (вижу) кого? горничную, кем? горничной, о ком? о горничной; мн. кто? горничные, (нет) кого? горничных, кому? горничным, (вижу) кого? горничных, кем? горничными, о… … Толковый словарь Дмитриева
горничная — ГОРНИЧНАЯ1, ой, ж Работница, прислуживающая в частном доме, убирающая комнаты. Одеваться ей не во что было, потому что она уже надела свое лучшее платье; но, чтоб ознаменовать чем нибудь свое приготовление к обеду, она попросила горничную… … Толковый словарь русских существительных
Горничная (фильм) — Горничная 하녀 (Hanyeo) … Википедия
ГОРНИЧНАЯ СОБЛАЗНЯЕТ ПОСТОЯЛЬЦЕВ — (La cameriera seduce i villeggianti) Италия, 1979, 90 мин. Комедия. Горацио, владелец небольшого отеля, и его жена Мария желают испытать любовные приключения вне брака и заодно заполучить деньги от возлюбленных, что поможет поправить незавидное… … Энциклопедия кино