-
1 горизонт
горизонт. -
2 горизонт
горизонт -
3 горизонт
горизонт -
4 горизонт
горизонтГоризонт шеҥгелне за горизонтом.
Мӱндыр горизонт кандалгын коеш. К. Васин. Далёкий горизонт кажется синеватым.
-
5 горизонт
горизонт (кава тӱр). Горизонт шеҥгелне за горизонтом.□ Мӱндыр горизонт кандалгын коеш. Васин. Далёкий горизонт кажется синеватым.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > горизонт
-
6 горизонт
горизонт;шондіыс матыстчыны кутіс лӧзалысь горизонт дорӧ — солнце начало приближаться к синеющему горизонту;горизонт вежтас — линия горизонта;
см. тж. енэжтас, ентас -
7 горизонт
горизонт м 1. Horizont m 1a; перен. тж. Gesichtskreis m 1a 2. (уровень) Niveau ( - '' v o: ] n 1, pl -s 3. горн. Sohle f c -
8 горизонт
горизонт Horizont -
9 горизонт
-
10 горизонт
горизонт/ Уафэмрэ щIылъэмрэ (е псы щхьэфэмрэ) щызэлъэIэс хуэдэу нэм къыфIэщI зэпыхьэпIэ.Дыгъэр горизонтым къухьащ. -
11 горизонт
муж.
1) horizon прям. и перен.;
skyline склоняться к горизонту ≈ descend астр. наклонение видимого горизонта ≈ dip касательный горизонт ≈ sensible horizon линия горизонта ≈ skyline;
(в море) sea-line исчезать с горизонта ≈ to disappear from the scene, to drop out of sight появляться на горизонте ≈ to appear on the scene, to come into the picture видимый горизонт истинный горизонт
2) тех. levelм.
1. horizon (тж. перен.) ;
(линия горизонта) skyline;
скрыться за ~ом disappear from the horizon;
(о солнце) sink* below the horizon;
~ прогнозирования (срок, для которого прогноз действителен с заданной точностью) forecasting time-frame;
2. мн. (круг действий, возможностей) horizons;
открыть новые ~ы в науке open up new territory/horizons in science;
перед нами раскрываются широкие ~ы vast perspectives lie before us.Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонт
-
12 горизонт
м.1) horizon mскрыться за горизонтом — disparaître à l'horizon2) ( круг знаний) étendue f des connaissances3) ( уровень) niveau m -
13 горизонт В
Золотодобыча: В horizon (минеральный горизонт почв, расположенный ниже горизонта А) -
14 горизонт
(= көкжиек) -
15 горизонт
-а, сущ. м. II шавшлһ, горизонт, теңгрин хорма -
16 горизонт
horizonte\горизонт альный horizontal. -
17 горизонт
-
18 горизонт
м.1) horizonte m (тж. перен.)ви́димый горизо́нт — horizonte sensibleи́стинный горизо́нт астр. — horizonte racional (verdadero, matemático, astronómico)больши́е горизо́нты — grandes posibilidades (perspectivas), generosos horizontesчелове́к с широ́ким горизо́нтом — persona de amplio horizonte2) гидр., горн. nivel mгоризо́нт воды́ — nivel del aguia••исче́знуть с горизо́нта ( чьего-либо) — desaparecer del horizonte (de) -
19 горизонт
м.1) orizzonte2) перен. (круг знаний, идей, возможностей) orizzonteбольшие горизонты (у кого-л.) — vasti orizzonti ( di qd)3) (уровень спец.) livelloпоявиться / возникнуть на (чьем-л.) горизонте — apparire all'orizzonte ( di qd) -
20 горизонт
horizon, level горн., lift
См. также в других словарях:
горизонт — а, м. horizon m., нем. Horisont, гр. horizon. 1. Линия кажущегося соприкосновения неба с земной или водной поверхностью. СИС 1985. Оризонт. Черта, что с поверхности нашей земли умом нашим протягаяем во все стороны неба, сколь далеко глаз наш… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГОРИЗОНТ — (греч. horizon, от horizo ограничиваю). 1) окружность круга, на котором небо кажется сливающихся с землей или с водой, и дальше которого уже ничего не видно, если смотреть на небо с моря или с обширной равнины, где ничто не препятствует видеть… … Словарь иностранных слов русского языка
Горизонт (КА) — Горизонт Характеристики Стартовая масса 2300±25 кг Изготовитель НПО ПМ Срок службы 3 лет Воспроизведение Количество транспондеров 6(C) 1(Ku) Мощность транспондера … Википедия
ГОРИЗОНТ — ГОРИЗОНТ, горизонта, муж. (греч. horizon). 1. только ед. Круговая линия, отделяющая в глазах наблюдателя видимое им небо от земной поверхности. Видимый горизонт. Истинный горизонт (см. истинный). Пароход скрылся за горизонтом. || Небосклон,… … Толковый словарь Ушакова
Горизонт — Морфон горизонтальной ориентации, выявляемый на всей ширине вскрытого земляной выработкой вертикального разреза почвы. Источник: ОСТ 56 81 84: Полевые исследования почвы. Порядок и способы проведения работ, основные требования к результатам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горизонт — умственный горизонт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. горизонт ширь, кругозор, окоем, интересы, пропласток, круг интересов, глей, глазом не окинуть, даль, простор,… … Словарь синонимов
Горизонт — 1. Г. с географическим назв. стратиграфическая единица регионального значения, объединяющая по горизонтали (на площади) разнофациальные синхроничные отл., примерно соответствующие по рангу зоне единой шкалы. Г. выделяется по палеонтологическим… … Геологическая энциклопедия
Горизонт — 1) Горизонт видимый линия, по которой небо кажется граничащим с поверхностью земли. 2) Горизонт истинный (математический) большой круг небесной сферы, плоскость которого перпендикулярна отвесной линии и проходит через глаз наблюдателя. 3)… … Морской словарь
горизонт B — Почвенный горизонт, в котором накапливаются вещества, вынесенные из вышележащих (элювиальных) горизонтов почвы. Syn.: иллювиальный горизонт; горизонт вмывания … Словарь по географии
горизонт А — Горизонт в верхней части почвенного профиля, из которого вынесены в более глубокие горизонты или за пределы профиля растворимые вещества и илистые частицы. Syn.: элювиальный горизонт; горизонт вымывания … Словарь по географии
ГОРИЗОНТ — (от греч. horizon род. п. horizontos, букв. ограничивающий), кривая, ограничивающая часть земной поверхности, доступную взору (видимый горизонт). Видимый горизонт увеличивается с высотой места наблюдения и обычно расположен ниже истинного (в… … Большой Энциклопедический словарь