-
1 гордень-блок
nnavy. poulie de cargue-fond -
2 бык-гордень-блок
Naval: buntline block -
3 бык-гордень-блок
-
4 бык-гордень-блок
Русско-английский военно-политический словарь > бык-гордень-блок
-
5 buntline block
Морской термин: бык-гордень-блок -
6 poulie de cargue-fond
сущ.мор. гордень-блокФранцузско-русский универсальный словарь > poulie de cargue-fond
-
7 buntline block
-
8 buntline block
сущ. бык-гордень-блок -
9 slap line block
сущ. слаб-гордень-блок -
10 girt-line
сущ. гордень – снасть, проходящая через неподвижный одношкивный блок. В зависимости от своего местонахождения гордень получают дополнительные наименования, так, например: бегун-гордень, бык-гордень, мантыль-гордень, нок-гордень, риф-гордень, сей-гордень и т. п. -
11 jack block
сущ. собака-блок – так матросы в парусном флоте называли блок, который заводился на эзельгофте для брам-горденя. Такое прозвище этому блоку было дано потому, что из-за тесноты и неудобства работы на салинге во время авральных работ всякий зазевавшийся и ухватившийся за брам-гордень расплачивался за это потерей пальцев руки, втянутых в блок. -
12 Jolle
-
13 single purchase
-
14 Jolle
сущ.1) общ. шлюпка, швертбот (парусный спорт), ялик2) мор. (маленькая) шлюпка, ял3) тех. одношкивный блок4) мех. блок, гордень5) судостр. иол -
15 Jollentau
сущ.1) мор. лопарь горденя, трос, пропущенный через блок2) ВМФ. шкентель (лопарь) горденя3) судостр. бензель, подъёмный гордень -
16 Jolltau
сущ.1) мор. лопарь горденя, трос, пропущенный через блок2) тех. гордень3) ВМФ. шкентель (лопарь) горденя4) судостр. оттяжка у паруса
См. также в других словарях:
бык-гордень-блок — бык гордень блок, бык гордень блока … Орфографический словарь-справочник
ГОРДЕНЬ — (Gant line, girt line) снасть, проходящая через неподвижный одношкивный блок. В зависимости от своего местонахождения Г. получают дополнительные наименования, так, напр.: бегун гордень, бык гордень, мантыль гордень, нок гордень, риф гордень, сей… … Морской словарь
ГОРДЕНЬ — (голланд. gording). Снасть или веревка, продернутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОРДЕНЬ (морской) снасть или веревка,… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОРДЕНЬ — муж., мор. вообще снасть или веревка, продернутая в блок, для подъема небольших тяжестей. Гордени, обще с гитовами, служат для подборки парусов. Рубашечный гордень, подбирающий средину, полотно паруса, кверху, для облегчения марсовых при уборке… … Толковый словарь Даля
Гордень — Под №5 видны гордени Гордень (нидерл. gording) снасть бегучего такелажа парусного судна, с помощью которой прям … Википедия
Гордень — снасть, служащая для подъема тяжестей и продернутая в блок, завязанный на мачте, pee и проч.; называется также подъемным Г. паруса снасть, которою при уборке парус подтягивается к рею; бык горденя подбирают нижние шкаторины прямых парусов: фока,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гордень — снасть, проходящая через неподвижный одношкивиый блок … Морские узлы
СЕЙ-ГОРДЕНЬ — гордень, блок которого заведен на топ мачты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Бык-гордень — снасть, служащая для скорейшей уборки прямых парусов (см. Паруса). Б. гордени берутся за нижнюю шкаторину паруса и, проходя спереди паруса, продеваются в блок и тянутся или на палубе, или на марсе. Б. гордени получают свое название от паруса: фор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОБАКА-БЛОК — (Jack block) так матросы в парусном флоте называли блок, который заводился на эзельгофте для брам горденя. Такое прозвище этому блоку было дано потому, что из за тесноты и неудобства работы на салинге во время авральных работ всякий зазевавшийся… … Морской словарь
Бегучий такелаж — (нидерл. takelage (от takel оснастка)) тросовая оснастка судна (тросы и цепи, служащие для подъёма тяжестей и различных сигналов, подъёма, опускания и изменения направления отдельных частей рангоута относительно диаметральной плоскости … Википедия