-
1 caccianavette
-
2 guida
гонок ( направляющая), авто езда, вождение, авиац.; воен. наведение, направляющая ( деталь механизма), метал. проводка, проводник ( направляющее устройство), руководство, справочник, рулевое управление, управление -
3 lancianavette
-
4 offshore
1. англ.; agg / avv invargare (motonautiche) offshore — гонки моторных лодок / катеров / судов в открытом море2) эк. офшорный2. англ.; m -
5 caccianavette
caccianavétte m invar tess гонок -
6 lancianavette
lancianavétte m invar tess гонок -
7 off-shore
off-shore ingl 1. agg invar, avv (находящийся) в открытом море, прибрежный pozzi petroliferi off-shore -- морские нефтяные скважины banche off-shore fig giorn -- банки, имеющие дело с заграничными клиентами и пользующиеся особыми налоговыми льготами gare (motonautiche) off-shore -- гонки моторных лодок <катеров, судов> в открытом море 2. m моторная лодка <моторный катер, моторное судно> для гонок в открытом море -
8 caccianavette
caccianavétte m invar tess гонок -
9 lancianavette
lancianavétte m invar tess гонок -
10 off-shore
off-shore ingl 1. agg invar, avv (находящийся) в открытом море, прибрежный pozzi petroliferi off-shore — морские нефтяные скважины banche off-shore fig giorn — банки, имеющие дело с заграничными клиентами и пользующиеся особыми налоговыми льготами gare (motonautiche) off-shore — гонки моторных лодок <катеров, судов> в открытом море 2. m моторная лодка <моторный катер, моторное судно> для гонок в открытом море -
11 lancianavette
текст. гонок -
12 libro
m.1.1) книга (f.), книжка (f.)è sempre immerso nei libri — он погружён в чтение (в книги; colloq. он вечно сидит уткнувшись в книгу)
il libro va a ruba — эта книга нарасхват (на эту книгу большой спрос, эта книга пользуется успехом)
2) (registro) журнал, книга учёта, бухгалтерская книга3) (albo, elenco)libro nero — a) (di prescrizione) чёрный список; b) чёрная книга
il suo nome è sul libro d'oro del Giro d'Italia — его имя занесено в золотую книгу велосипедных гонок "Джиро д'Италия"
4) (parte) часть (f.), том2.•◆
è (come) un libro aperto — у него душа нараспашкуlibro all'Indice — книга, запрещённая церковью
См. также в других словарях:
Гонок — деталь ткацкого станка (См. Ткацкий станок), передающая удар боевого механизма челноку для сообщения ему поступательного движения. На ткацкий станок устанавливаются одновременно два Г., по одному с каждой стороны. Г. попеременно… … Большая советская энциклопедия
Гонок — см. Тканье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гонок — гон ок, гонк а (тех.) … Русский орфографический словарь
гонок — нка/, ч., мех. Шатун … Український тлумачний словник
гонок — конго (народность африка; аквариумная рыбка) … Краткий словарь анаграмм
Список победителей гонок «чампкаров» — Пол Трейси лидер по числу побед среди действующих пилотов. Список победителей гонок «чампкаров» содержит общее число побед за карь … Википедия
Сезон 2006—2007 гонок А1 — Болиды Нидерландов, Италии и Индии Сезон 2006 2007 гонок серии «А1 Гран при» второй сезон гоночной серии «А1 Гран при». В нём зарегистрировано 11 Гран при (которые запланированы к проведению в 10 странах) и 23 команд участниц, каждая… … Википедия
Сезон 2005—2006 гонок А1 — Сезон 2005 2006 гонок серии «А1 Гран при» первый сезон гоночной серии «А1 Гран при». В нём зарегистрировано 11 Гран при и 25 команд участниц. Сезон проводился с 25 сентября 2005 по 2 апреля 2006 года. Содержание 1 Расписание сезона … Википедия
Сезон 2005-2006 гонок А1 — Сезон 2005 2006 гонок серии «А1 Гран при» первый сезон гоночной серии «А1 Гран при». В нём зарегистрировано 11 Гран при и 25 команд участниц. Сезон проводился с 25 сентября 2005 по 2 апреля 2006 года. Содержание 1 Расписание сезона … Википедия
Список гонок Формулы-1, завершенных по временному лимиту — Согласно спортивному регламенту Формулы 1 длина дистанции гонки составляет или минимально превосходит 305 км (260 км в Гран при Монако). Но гонка завершается досрочно по временному лимиту в одном из двух случаев: Чистое время гонки превысило 2… … Википедия
Победители гонок DTM — Это заготовка статьи, работа будет продолжена № Гонщик Побед 1 Бернд Шнайдер 43 2 … Википедия