-
61 голосование акционеров путём сложения голосов по акциям
Economy: cumulative votingУниверсальный русско-английский словарь > голосование акционеров путём сложения голосов по акциям
-
62 голосование большинством голосов
1) Diplomatic term: majority vote2) Business: majority votingУниверсальный русско-английский словарь > голосование большинством голосов
-
63 голосование с минимальным перевесом голосов
1) General subject: cliff-hanging vote2) Diplomatic term: cliffhanging voteУниверсальный русско-английский словарь > голосование с минимальным перевесом голосов
-
64 гул голосов
General subject: hubbub, hubbub of voices -
65 далёкий (приглушённый расстоянием) звук голосов
General subject: a distant murmur of voicesУниверсальный русско-английский словарь > далёкий (приглушённый расстоянием) звук голосов
-
66 далёкий (приглушённый расстоянием) шум голосов
General subject: a distant murmur of voicesУниверсальный русско-английский словарь > далёкий (приглушённый расстоянием) шум голосов
-
67 двадцать голосов против десяти
General subject: twenty votes against tenУниверсальный русско-английский словарь > двадцать голосов против десяти
-
68 деление голосов поровну
General subject: equally divided votesУниверсальный русско-английский словарь > деление голосов поровну
-
69 десять голосов против двадцати
General subject: ten votes to twentyУниверсальный русско-английский словарь > десять голосов против двадцати
-
70 до (абсолютного) большинства недостаёт трёх голосов
General subject: the vote lacks three to be a majorityУниверсальный русско-английский словарь > до (абсолютного) большинства недостаёт трёх голосов
-
71 добиться большинства в 50 голосов
General subject: gain a majority of 50 votesУниверсальный русско-английский словарь > добиться большинства в 50 голосов
-
72 добиться перевеса в 50 голосов
General subject: gain a majority of 50 votesУниверсальный русско-английский словарь > добиться перевеса в 50 голосов
-
73 добиться победы на выборах с подавляющим перевесом голосов
Makarov: enjoy landslideУниверсальный русско-английский словарь > добиться победы на выборах с подавляющим перевесом голосов
-
74 добиться победы с подавляющим перевесом голосов
Makarov: enjoy landslideУниверсальный русско-английский словарь > добиться победы с подавляющим перевесом голосов
-
75 доля голосов
Marketology: share of voices (Отношение рейтингов, набранных рекламной кампанией определённого рекламодателя, к количеству рейтингов всей категории) -
76 достаточное большинство голосов
General subject: working majority (для принятия соответствующих решений; в парламенте)Универсальный русско-английский словарь > достаточное большинство голосов
-
77 дробление голосов
Law: vote splitting (голосование одной частью своих акций "за", а другой "против" одного и того же решения собрания акционеров) -
78 его проект был отклонён, так как за него было подано 29 голосов при 32 против
General subject: his motion was defeated by a vote of 29 yeas to 32 naysУниверсальный русско-английский словарь > его проект был отклонён, так как за него было подано 29 голосов при 32 против
-
79 ездить по стране во время избирательной кампании с целью привлечения голосов
General subject: be on the stumpУниверсальный русско-английский словарь > ездить по стране во время избирательной кампании с целью привлечения голосов
-
80 ему удалось собрать больше голосов на выборах, чем его конкуренту
General subject: he pulled more votes than his running mateУниверсальный русско-английский словарь > ему удалось собрать больше голосов на выборах, чем его конкуренту
См. также в других словарях:
Голосов — Голосов: Голосов, Дмитрий Николаевич (1903 1960) генерал майор, Герой Советского Союза. Голосов, Илья Александрович (1883 1945) советский архитектор. Голосов, Лукьян Тимофеевич (1620 е 1680 е) поэт, думный дворянин,… … Википедия
Голосов — I Голосов Илья Александрович [19(31).7.1883, Москва, 29.1.1945, там же], советский архитектор. Учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1907 12), в Петербургской АХ (1912 15). В поисках новых архитектурных форм,… … Большая советская энциклопедия
Голосов, Ал-др — свящ., автор "Пастырских дум" (Рига, 1907). {Венгеров} Голосов, Ал др протоиерей, автор кн. "Основы православия" (Омск, 1910). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Голосов Пантелеймон Александрович — [13(25).7.1882, Москва, 8.6.1945, там же], советский архитектор. Брат И. А. Голосова. Учился в Строгановском художественно промышленном училище в Москве (1898 1906) и Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1906 11). Участвовал в… … Большая советская энциклопедия
ГОЛОСОВ ПЕРЕДАВАЕМЫХ СИСТЕМА — СИСТЕМА ПЕРЕДАВАЕМЫХ ГОЛОСОВ … Юридическая энциклопедия
Голосов Илья Александрович — [19(31).7.1883, Москва, 29.1.1945, там же], советский архитектор. Учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества (1907 12), в Петербургской АХ (1912 15). В поисках новых архитектурных форм, проникнутых пафосом революционной эпохи, Г. от … Большая советская энциклопедия
Голосов Илья Александрович — (1883 1945), советский архитектор. Брат П. А. Голосова. Учился в МУЖВЗ (1907 12) и петербургской АХ (1912 15). Преподавал (1919 45) в ГСХМ, московском Вхутемасе Вхутеине, МАРХИ. Член ОСА. Построил ряд жилых и общественных зданий в духе… … Художественная энциклопедия
Голосов Пантелеймон Александрович — (1882 1945), советский архитектор. Брат И. А. Голосова. Учился в СХПУ (1898 1905) и МУЖВЗ (1906 11). Преподавал (1919 45) в ГСХМ, московском Вхутемасе Вхутеине, МАРХИ. Член ОСА. Участвовал в составлении плана Новая Москва (1918 23), в… … Художественная энциклопедия
Голосов, Илья Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Голосов. Илья Александрович Голосов Основные сведения Гражданство … Википедия
Голосов, Лукьян Тимофеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Голосов. Лукьян Тимофеевич Голосов (1620 е 1680 е) думный дворянин, поэт, переводчик. Содержание 1 Биография 2 Отец 3 Семья … Википедия
Голосов, Дмитрий Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Голосов. Дмитрий Николаевич Голосов Дата рождения … Википедия