-
61 феска (мусульманский головной убор)
феска (мусульманский головной убор)תַרבּוּש ז'Русско-ивритский словарь > феска (мусульманский головной убор)
-
62 чепец (головной убор религиозной замужней еврейки)
чепец (головной убор религиозной замужней еврейки)שָבִיס ז'Русско-ивритский словарь > чепец (головной убор религиозной замужней еврейки)
-
63 чепчик (головной убор религиозной замужней еврейки)
чепчик (головной убор религиозной замужней еврейки)שָבִיס ז'Русско-ивритский словарь > чепчик (головной убор религиозной замужней еврейки)
-
64 шапка (головной убор)
шапка (головной убор)כּוֹבַע ז' [כּוֹבָעִים, כּוֹבעֵי-] -
65 шляпа (1.головной убор)
шляпа (1.головной убор)כּוֹבַע ז' [כּוֹבָעִים, כּוֹבעֵי-] -
66 армейский головной убор
Australian slang: slouch hat (шляпа из мягкого фетра, поля которой с одной стороны могут прикрепляться к тулье, облегчая ношение винтовки на плече)Универсальный русско-английский словарь > армейский головной убор
-
67 британский военный головной убор - шлем с широкими полями, использовавшийся в 1900-1943 гг., предназначенный для ношения в колониях, названный в честь генерала Garnet Wolseley
History: Wolseley pattern helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем с широкими полями, использовавшийся в 1900-1943 гг., предназначенный для ношения в колониях, названный в честь генерала Garnet Wolseley
-
68 британский военный головной убор - шлем, использовавшийся в 1878-1914 гг., предназначенный для ношения в метрополии
History: home service helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем, использовавшийся в 1878-1914 гг., предназначенный для ношения в метрополии
-
69 британский военный головной убор - шлем, предназначенный для ношения в колониях, использовался в период 1870-1905 гг.
History: foreign service helmetУниверсальный русско-английский словарь > британский военный головной убор - шлем, предназначенный для ношения в колониях, использовался в период 1870-1905 гг.
-
70 вечерний женский головной убор в виде украшения из перьев, цветов, бусин (вместо шляпки)
Australian slang: fascinator (дополняет костюм на бегах)Универсальный русско-английский словарь > вечерний женский головной убор в виде украшения из перьев, цветов, бусин (вместо шляпки)
-
71 военный головной убор, шлем с остроконечным навершием, носимый во второй половине 19 в.
History: spiked helmetУниверсальный русско-английский словарь > военный головной убор, шлем с остроконечным навершием, носимый во второй половине 19 в.
-
72 гренадёрка (головной убор гренадёр , конусообразная шапка , использовалась с конца 17 до начала 19 вв.)
History: mitre capУниверсальный русско-английский словарь > гренадёрка (головной убор гренадёр , конусообразная шапка , использовалась с конца 17 до начала 19 вв.)
-
73 грубовато-шутливая армейская команда снять головной убор в церкви
Taboo: Take yer 'at orf in the 'ouse of God: cunt! (первая часть произносится довольно тихо, после паузы громким голосом произносится грубый эксплетив)Универсальный русско-английский словарь > грубовато-шутливая армейская команда снять головной убор в церкви
-
74 двууголка (двуугольная шляпа , головной убор офицеров)
mil.sl. fore and aftУниверсальный русско-английский словарь > двууголка (двуугольная шляпа , головной убор офицеров)
-
75 женский головной убор
Универсальный русско-английский словарь > женский головной убор
-
76 женский головной убор, облегающий голову
Colloquial: head-huggerУниверсальный русско-английский словарь > женский головной убор, облегающий голову
-
77 женский платок или головной убор
History: headrailУниверсальный русско-английский словарь > женский платок или головной убор
-
78 защитный головной убор
1) Engineering: head protector2) Security: protective headgearУниверсальный русско-английский словарь > защитный головной убор
-
79 мужской головной убор
Jargon: StetsonУниверсальный русско-английский словарь > мужской головной убор
-
80 мягкий головной убор
General subject: crush hat (который можно спрятать в карман)Универсальный русско-английский словарь > мягкий головной убор
См. также в других словарях:
головной убор — сущ., кол во синонимов: 3 • балаклава (6) • пассамонтанья (4) • убор (133) … Словарь синонимов
головной убор — Швейное или трикотажное изделие, покрывающее голову. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
Головной убор — Различные головные уборы … Википедия
Головной Убор — Означает знатность и свободу (рабы ходили непокрытые). В греко римской традиции конические шапочки Диоскуров сим волизировали две половинки яйца Леды, из которого они родились, а также два полушария. У евреев голубая ритуальная шапочка… … Словарь символов
ГОЛОВНОЙ УБОР — Если вам снится богатый головной убор типа меховой шапки – значит, наяву вас ожидают известность и удача. Дешевый и непритязательный головной убор – к потери собственности. Голова, повязанная платком, предвещает вам мимолетную… … Сонник Мельникова
Головной убор — Богатый головной убор снится к удаче и известности. Старый и поношенный головной убор – к уступкам … Большой универсальный сонник
Головной убор — Видеть во сне богатый головной убор – означает, что Вы будете известны и удачливы. Если увидите старый и поношенный головной убор – Вы должны будете уступить свою собственность другим … Сонник Миллера
Головной убор — предмет одежды; важнейшая часть костюма. Возникновение, изменение форм, конструкций и материалов обуславливалось климатическими и национальными особенностями регионов. В античном мире головные уборы имели преимущественно практическое значение … Энциклопедия моды и одежды
ГОЛОВНОЙ УБОР — ♥ ♠ Новый к успеху в обществе, старый к одиночеству. ↑ Если вам приснилась старая шляпа (шапка, кепка и пр.), представьте, что вы выкидываете ее и покупаете себе новый роскошный головной убор … Большой семейный сонник
Головной убор индейского воина — Головной убор индейского воина … Википедия
Гренадерка головной убор — головной убор гренадер, со времен Фридриха Великого заменивший треугольные шляпы. Форма Г. была различна: у нас и в Пруссии они имели форму тех гренадерских шапок , которые по настоящее время носит л. гв. Павловский полк. В Пруссии подобные шапки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона