-
1 головное водохранилище
headwaters имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > головное водохранилище
-
2 головное водохранилище
General subject: headwaters, headwatersesУниверсальный русско-английский словарь > головное водохранилище
-
3 головное водохранилище
bacino del testa [pilota]Dictionnaire technique russo-italien > головное водохранилище
-
4 головное водохранилище
Dictionnaire russe-français universel > головное водохранилище
-
5 водохранилище
(с)(крупное) Stausee (n); Staubecken (n); Wasserspeicher (m); Becken (n); See (f); Speicher (m); Stauraum (m); Wasserbassin (n); Wasserraum (m); Wasserraumspeicher (m); Wasserspeicher (m);водохранилище, расположенное на расстоянии от гидроустановки — Fernspeicher (m);
верхнее (напр. регулирующее) водохранилище — Hochspeicherbecken (n);
нижнее водохранилище (напр. ГАЭС) — Gegenbecken (n);
полный объём водохранилища — Gesamtinhalt (m) des Speicherbeckens;
водохранилище для регулирования паводков — Rückhaltebecken (n); Hochwasserauffangbecken (n); Hochwasserauffangspeicher (m);
ёмкость противопаводкового водохранилища, пригодная для энергетического использования — beherschbarer Hochwasserschutzraum (m);
водохранилище годового регулирования — Jahresausgleichbecken (n); Jahresbecken (n); Jahresspeicher (m);
резервное водохранилище для собственных нужд — Klammspeicher (m) (f)ür Eigenbedarf;
водохранилище многолетнего регулирования — Mehrjahresspeicher (m); Überjahresspeicher (m);
водохранилище суточного регулирования — Schwellbecken (n); Schwellenbecken (n); Tagesspeicher (m);
непроточное водохранилище — Staubecken (n) mit stillstehendem Wasser;
объём водохранилища — Stauinhalt (m);
подземное водохранилище — Tiefbehälter (m); Tiefspeicher (m);
водохранилище гидроэлектростанции — Wasserkraftspeicher (m); Werksspeicher (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водохранилище
-
6 водохранилище
с.bacino m idrico [di raccolta delle acque]; lago m artificiale- главное водохранилище
- головное водохранилище -
7 headwaters
noun(pl.)hydr.* * *1 (0) истоки2 (n) воды с верховьев; главный водосбор; головное водохранилище; поверхностная вода* * *гидр. главный водосбор* * *n. главный водосбор, головное водохранилище, воды с верховьев, истоки* * ** * *мн. 1) гидр. главный водосбор 2) головное водохранилище 3) воды с верховьев -
8 головной
1. Vor-;2. Kopf-; Haupt-;головная часть дамбы — Dammkopf (m);
головная часть дока — Dockhaupt (n);
головной колодец — Kopfbrunnen (m);
головная дрена — Kopfdrä(n) (m);
головная фашина — Kopffaschine (f);
головной шлюз — Kopfschleuse (f);
головная волна — Kopfwelle (f);
головная схема компоновки подземной ГЭС — Oberanlage (f) in einem Kavernenkraftwerk;
головная часть струи — Strahlkopf (m);
-
9 bacino del testa
главное водохранилище, головное водохранилище -
10 headwaters
[ʹhed͵wɔ:təz] n pl1. гидр.1) главный водосбор2) головное водохранилище3) поверхностная вода2. истоки; воды с верховьев -
11 headwaters
['hedˌwɔːtəz]1) Общая лексика: воды с верховьев, воды с верховья, головное водохранилище, истоки2) Морской термин: верхний бьеф4) Гидрография: главный водосбор, поверхностная вода5) Макаров: верховья реки, водосбор, уровень воды в верхнем бьефе, исток (реки)6) Общая лексика: исток реки -
12 headwaterses
Общая лексика: воды с верховьев, главный водосбор, головное водохранилище, поверхностная вода -
13 headwaters
[`hedˏwɔːtəz]главный водосборголовное водохранилищеводы с верховьев, истокиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > headwaters
-
14 réservoir de tête
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réservoir de tête
-
15 Kopfspeicher
mголовное водохранилищеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kopfspeicher
-
16 headwaters
истоки имя существительное: -
17 истоки
-
18 воды с верховьев
headwaters имя существительное: -
19 главный водосбор
headwaters имя существительное: -
20 headwaters
1. n pl гидр. главный водосбор2. n pl гидр. головное водохранилище3. n pl гидр. поверхностная вода4. n pl гидр. истоки; воды с верховьевСинонимический ряд:beginning (noun) beginning; head; origin; rise; source
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цнянское водохранилище — белор. Цнянскае вадасховішча Координаты: Координаты … Википедия
Киевское водохранилище — на р. Днепр (Украина). Занимает головное положение в каскаде Днепровских вдхр. Образовано плотиной. одноимённой ГЭС. Заполнено в 1964–66 гг. Пл. 922 км², объём 3,7 км³, длина 110 км, наиб. ширина 12 км. Осуществляет сезонное регулирование стока,… … Географическая энциклопедия
Слепянская водная система — водная система в составе Вилейско Минской водной системы. Слепянская водная система. Водохранилище в жилом районе Восток. Содержание 1 … Википедия
Малые ГЭС Карачаево-Черкесии — Малые ГЭС Карачаево Черкессии гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Карачаево Черкессия. Республика Карачаево Черкессия в связи с наличием горного рельефа обладает значительным гидроэнергетическим… … Википедия
Малые ГЭС Карачаево-Черкессии — гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Карачаево Черкессия. Республика Карачаево Черкессия в связи с наличием горного рельефа обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона… … Википедия
Цимлянская ГЭС — Цимлянская ГЭС … Википедия
Кондопожская ГЭС — Страна … Википедия
Пяозеро — Координаты: Координаты … Википедия
Двоякодышащие рыбы — (Dipnoi) подкласс рыб, заключающий в себе только три ныне живущих рода и по некоторым особенностям строения представляющий сходство с земноводными (Amphibia). По общим чертам организации Д. близко примыкают к ганоидным рыбам (см.), особенно к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тольятти — В Самарской области, областного подчинения, центр Ставропольского района, в 95 км к северо западу от Самары. Расположен на левом берегу Волги (Куйбышевское водохранилище), к северу от Самарской Луки. Порт. Близ Т., в районе Волжской ГЭС… … Города России
ТОЛЬЯТТИ — (до 1964 Ставрополь), город в Самарской обл. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Ж. д. станция. 716,3 тыс. жителей (1998). Машиностроение и металлообработка (головное предприятие АО Автоваз ); производство трансформаторов , судоремонтно… … Русская история