Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

гнідий+кінь

  • 1 hup

    дий;
    * * *
    hup[hʌp] I. int дий; II. v викам "дий" на кон.

    English-Bulgarian dictionary > hup

  • 2 gee-gee

    {dʒi:dʒi}
    n дет. конче, дий, дий
    * * *
    {ji:ji} n дет. конче, "дий, дий"
    * * *
    n дет. конче, дий, дий
    * * *
    gee-gee[´dʒi:¸dʒi:] n разг. или дет. конче, "дий, дий".

    English-Bulgarian dictionary > gee-gee

  • 3 gee

    {dʒi:}
    I. int дий!
    II. int ам. бре! гледай ти!
    * * *
    {ji:} int дий! (2) {ji:} int ам. бре! гледай ти!
    * * *
    дий;
    * * *
    1. i. int дий! 2. ii. int ам. бре! гледай ти!
    * * *
    gee[dʒi:] int 1. дий! 2. бре! гледай ти! виж ти!

    English-Bulgarian dictionary > gee

  • 4 chuck

    {tJAk}
    I. n патронник на струг
    II. v слагам/закрепвам в патронник на струг
    III. 1. разг. хвърлям, изхвърлям, захвърлям, мятам, запращам
    2. разг. отказвам се от, зарязвам, изоставям, напускам
    CHUCK it! si. спри! престани! стига
    3. погалвам, потупвам лекичко (особ. под брадичката)
    chuck away изхвърлям, пропилявам (реме пари, възможности)
    chuck out изпъждам, изхвърлям (някого от събрание, заведение и пр.), отхвърлям (предложение, законопроект и пр.), chuck over хвърлям, прехвърлям, подхвърлям (нещо на близко разстояние)
    chuck up зарязвам, изоставям (работа и пр.), спирам
    IV. n si. изгонване, натирване, уволнение
    to give someone the CHUCK скъсвам с някого, уволнявам някого
    V. 1. пиле, пилекце (и като галено обръщение)
    2. къткане (на кокошки) -
    3. подвикване, подканване (на кон)
    VI. 1. плешка от говеждо месо
    2. si. храна
    * * *
    {tJAk} n патронник на струг.(2) v слагам/закрепвам в патронник на струг.{3} v 1. разг. хвърлям, изхвърлям, захвърлям; мятам, запраща{4} n si. изгонване, натирване; уволнение; to give s.o. the {5} n 1. пиле, пилекце (и като галено обрьщение)2. къткан{6} n 1. плешка от говеждо месо; 2. si. храна.
    * * *
    хвърлям; зарязвам; захвърлям; изгонване; къткам; кудкудякане; къткане; натирване;
    * * *
    1. chuck away изхвърлям, пропилявам (реме пари, възможности) 2. chuck it! si. спри! престани! стига 3. chuck out изпъждам, изхвърлям (някого от събрание, заведение и пр.), отхвърлям (предложение, законопроект и пр.), chuck over хвърлям, прехвърлям, подхвърлям (нещо на близко разстояние) 4. chuck up зарязвам, изоставям (работа и пр.), спирам 5. i. n патронник на струг 6. ii. v слагам/закрепвам в патронник на струг 7. iii. разг. хвърлям, изхвърлям, захвърлям, мятам, запращам 8. iv. n si. изгонване, натирване, уволнение 9. si. храна 10. to give someone the chuck скъсвам с някого, уволнявам някого 11. v. пиле, пилекце (и като галено обръщение) 12. vi. плешка от говеждо месо 13. къткане (на кокошки) - 14. погалвам, потупвам лекичко (особ. под брадичката) 15. подвикване, подканване (на кон) 16. разг. отказвам се от, зарязвам, изоставям, напускам
    * * *
    chuck[tʃʌk] I. n патронник (на струг); II. v слагам (поставям) в патронник. III. v разг. 1. хвърлям, захвърлям, мятам, метвам, запокитвам, запращам; \chuck it in the bin хвърли го на боклука; \chuck me the newspaper подхвърли ми вестника; 2. зарязвам, отказвам се от (и \chuck in); 3. погъделичквам, особ. to \chuck under the chin погъделичквам под брадата; 4. sl повръщам, драйфам; \chuck away захвърлям, метвам; пропускам (случай); to \chuck off at австр. разг. малтретирам; подигравам се на; \chuck out изпъждам, изхвърлям (човек, който не се държи добре); \chuck up зарязвам, изоставям; • \chuck it! sl стига! престани! зарежи! to \chuck o.'s hand in вдигам ръце, предавам се; признавам се за победен; IV. n sl изгонване, натирване, уволнение. V. n 1. пиле(нце); 2. кудкудякане; къткане; 3. викане "дий" на кон; VI. v 1. кудкудякам, къткам; 2. викам "дий" на кон; VII. int chuck, chuck! кът, кът! VIII. n 1. парче говеждо месо от между шията и плешката; 2. sl храна; hard \chuck мор. сухар; \chuck wagon вагон (камионетка) с провизии за хора, които работят на открито.

    English-Bulgarian dictionary > chuck

  • 5 hott!

    hott! interj дий!, хайде дий!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hott!

  • 6 hü

    hü hü! interj дий!, хайде дий!

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hü

  • 7 ¡aida!

    interj дий! ( за добитък).

    Diccionario español-búlgaro > ¡aida!

  • 8 ¡arre!

    1. interj дий! 2. m 1) разг. кранта; 2) разг. дървено конче (детска играчка); Ў¡arre! allà! разг. махай се!

    Diccionario español-búlgaro > ¡arre!

  • 9 cocotte2

    f. (onomat.) 1. кокошка (на детски език); 2. хартиено птиче; 3. разг., ост. лека жена, кокотка; 4. (в обръщения) миличка; 5. подвикване за окуражаване на кон; hue, cocotte2! дий! Ќ sentir la cocotte2 усещам мириса на евтин парфюм.

    Dictionnaire français-bulgare > cocotte2

  • 10 dia!

    interj. (anc. forme de da) дий! диа! Ќ n'entendre ni а dia! ni а hue не разбирам от дума; l'un tire а dia!, l'autre а hue (huhau) единият тегли насам, другият нататък. Ќ Ant. hue, huhau.

    Dictionnaire français-bulgare > dia!

См. также в других словарях:

  • Дий — я, муж. Стар. форма имени (см. Дей).Отч.: Диевич, Диевна. Словарь личных имён. Дий Божественный (Зевсов) (греч.). 16 (3) апреля – мученик Дий. 1 августа (19 июля) – преподобный Дий. 2 октября (19 сентября) – праведный Дий. День Ангела. Справочник …   Словарь личных имен

  • ДИЙ ФИДИЙ — ДИЙ ФИДИЙ, см. Санк (см. САНК) …   Энциклопедический словарь

  • ДИЙ ФИДИЙ — см. Санк …   Большой Энциклопедический словарь

  • Дий — одно из имен Зевса. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) …   Энциклопедия мифологии

  • дий — сущ., кол во синонимов: 2 • бог (375) • дый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Дий — Дый Зевс в древнерусской литературе. Дий в древнегреческой мифологии одно из имен Зевса. Дий персонаж древнегреческой мифологии, сын Приама. См. Список детей Приама. Дий (отец Мелиты) в древнегреческой мифологии сын Аполлона. DIY аббревиатура… …   Википедия

  • Дий (славянская мифология) — Дый, Дий Зевс в средневековых русских книжных источниках. На Руси сведения о греческой мифологии черпались из сочинений следующих авторов: Иоанн Малала из сирийской Антиохии (VII в.), автор всемирной хроники (Хронографа) в 18 книгах, содержащей… …   Википедия

  • Дий — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  (Ζεύς) Юпитер (2 Макк. 6, 2 Деян. 14, 12). Дий и Зевс идолы суть =… …   Словарь церковнославянского языка

  • Дий, Артемий — доктор, в русск. служб. XVII в. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • ДИЙ — (Dios) эллинистич. историк (предположительно 2 в. до н.э.), автор написанного на греч. яз. соч., в к ром он стремился ознакомить греч. мир с историей и культурой финикиян. Оно известно по фрагменту, включенному в соч. Иосифа Флавия ( Против… …   Советская историческая энциклопедия

  • Дий —          эллинистич. историк (ок. 2 в. до н.э.), автор написан. на греч. яз. соч., в к ром он стремился ознакомить греч. мир с историей и культурой финикиян. Оно известно по фрагменту, включ. в соч. Иосифа Флавия («Против Апиона»). В этом… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»