-
21 глиссада
-
22 глиссада
авиац. (flight oрerations) glideДополнительный универсальный русско-английский словарь > глиссада
-
23 глиссада
-
24 глиссада
• glisáda• sestupový paprsek• skluz -
25 глиссада
-
26 глиссада
-
27 глиссада
approach descent авиац., glidepathРусско-английский научно-технический словарь Масловского > глиссада
-
28 глиссада
1. ж. ав. glide pathуклонится от глиссады — deviate from the glide slope (refl.)
2. ж. ав. glide slope -
29 глиссада
glide path /slope/
траектория снижения самопета при заходе на посадку no системе илс (сп). — the path used by an aircraft in approach procedures as defined by an ils facility.
- (радионавигационная) — glide slope (gs)
наклонная плоскость, вкпючающая траекторию снижения самолета, образованная эпектромагнитным излучением (лучом) глиссадного радиомаяка. — an inclined surface, including а glide path, generated by radiation of electromagnetic waves in ils to create а glide path.
выход на г. (на луч грм) — glide slope (beam) interception
выше г. — above the glide slope
захват г. — glide slope capture
на г. — on the glide slope
наклон г. — glide path slope
ниже г. — below the glide slope
отклонение от г. — glide slope off-course
пересечение г. — glide slo*e interception
выдерживать г. — follow /fly/ the glide slope
выходить на г. — intercept and fly the glide slope
захватывать г. (луч г.) — intercept the glide slope (beam)
лететь no г. — fly the glide slope beam
следовать no г. (no пучу г.) — fly the glide slope (beam)
уклоняться от г. — deviate from the glide slopeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > глиссада
-
30 глиссада
Gleitweg m -
31 глиссада системы МЛС
глиссада системы МЛС
Траектория движения летательного аппарата, задаваемая бортовым радиотехническим устройством по данным системы МЛС, и установленная для наведения данного вида летательного аппарата,в вертикальной плоскости при его заходе на посадку.
[ГОСТ ГОСТ 26566-85]Тематики
EN
MLS glide path
Траектория движения летательного аппарата, задаваемая бортовым радиотехническим устройством по данным системы МЛС, и установленная для наведения данного вида летательною аппарата, в вертикальной (плоскости при его заходе на посадку
Источник: ГОСТ 26566-85: Система инструментального захода летательных аппаратов на посадку сантиметрового диапазона волн радиомаячная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глиссада системы МЛС
-
32 глиссада захода на посадку
1) Aviation: approach glide slope, approach slope2) Aviation medicine: approach glidepathУниверсальный русско-английский словарь > глиссада захода на посадку
-
33 глиссада планирования
1) Aviation: glide path2) Astronautics: glide, line of descentУниверсальный русско-английский словарь > глиссада планирования
-
34 глиссада , задаваемая от ГРМ
nAv. (посадочная)(планирования) Gleitpfad, (посадочная)(планирования) GleitstrahlУниверсальный русско-немецкий словарь > глиссада , задаваемая от ГРМ
-
35 глиссада планирования
Универсальный русско-немецкий словарь > глиссада планирования
-
36 глиссада посадки
n -
37 глиссада снижения
• sestupová trať• sestupová čára -
38 глиссада планирования
Русско-английский авиационный словарь > глиссада планирования
-
39 глиссада посадочная
-
40 глиссада планирования
Русско-английский аэрокосмический словарь > глиссада планирования
См. также в других словарях:
ГЛИССАДА — (франц. glissade, от glisser скользить). Легкий прыжок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЛИССАДА франц. glissade, от glisser, скользить. Легкий прыжок. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
глиссада — ы, ж. glissade f. 1. То же, что Глиссад. 2. Траектория полета самолета, вертолета, планера и т. п. при снижении. БАС 2. Самолет выходит на последнюю финишную прямую глиссаду. Сов. Рос. 7. 5. 1966. А ее <скорости> снижение тоже невозможно:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
глиссада — траектория, радиоглиссада, скольжение Словарь русских синонимов. глиссада сущ., кол во синонимов: 3 • радиоглиссада (1) • … Словарь синонимов
ГЛИССАДА — (франц. glissade букв. скольжение), траектория полета самолета, вертолета, планера при снижении … Большой Энциклопедический словарь
Глиссада — профиль снижения, установленный для вертикального наведения на конечном этапе захода на посадку... Источник: Приказ Минтранса России от 25.11.2011 N 293 (ред. от 26.04.2012) Об утверждении Федеральных авиационных правил Организация воздушного… … Официальная терминология
глиссада — прямолинейная траектория движения самолёта, планёра при заходе на посадку. Снижение по глиссаде под углом 0.046 0.087 рад (2.64 5.0 град.) к горизонтальной плоскости обеспечивает самолёту плавное, скользящее приземление и существенно уменьшает… … Энциклопедия техники
глиссада — ы; ж. [франц. glissade] Авиа. Траектория снижения самолёта, вертолёта, планера. * * * глиссада (франц. glissade, буквально скольжение), траектория полёта самолёта, вертолёта, планёра при снижении. * * * ГЛИССАДА ГЛИССАДА (франц. glissade, букв.… … Энциклопедический словарь
Глиссада — Траектория полета по глиссаде (Glideslope). Глиссада (фр. glissade «скольжение») траектория полёта летательного аппарата, по которой он снижается непосредственно перед посадкой. В р … Википедия
глиссада РСП — Геометрическое место точек зоны действия глиссадиого радиомаяка РСП в вертикальной плоскости, содержащей ось взлетно посадочной полосы, в которых информативный параметр глиссадиого сигнала равен нулю и которое из всех таких геометрических мест… … Справочник технического переводчика
глиссада системы МЛС — Траектория движения летательного аппарата, задаваемая бортовым радиотехническим устройством по данным системы МЛС, и установленная для наведения данного вида летательного аппарата ,в вертикальной плоскости при его заходе на посадку. [ГОСТГОСТ… … Справочник технического переводчика
Глиссада ИЛС — геометрическое место точек в вертикальной плоскости, проходящей через осевую линию ВПП, в которых разность глубин модуляции равна нулю и которые составляют наименьший угол с горизонтальной плоскостью. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации