-
41 enamelled
покрытый эмалью, эмалевый;
украшенный эмалевым узором эмалированный - * ware эмалированная посуда глазурованный, муравленый - * stoneware глазурованная керамика - * paper мелованная, глянцевая бумага мелованный, глянцевый, глазированный( о бумаге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > enamelled
-
42 flintware
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flintware
-
43 enamelled
[ıʹnæm(ə)ld] a1. 1) покрытый эмалью, эмалевый; украшенный эмалевым узором2) эмалированныйenamelled ware = enamelware
2. глазурованный, муравленыйenamelled paper = enamel-paper
3. мелованный, глянцевый, глазированный ( о бумаге) -
44 glassglazed
glass-glazed
1> _тех. глазурованный -
45 glassy
[ʹglɑ:sı] a1. 1) зеркальный, гладкий ( о водной поверхности)2) глянцевитый; глазурованный3) ломкий, хрупкий ( как стекло)2. безжизненный, тусклый, стеклянный (о взгляде, глазах)after he hit his head his eyes went glassy - когда он ударился головой, глаза у него сделались стеклянными
glassy stare /look/ - тусклый взгляд
3. стеклянный; стекловидный; прозрачныйglassy globe - уст. стеклянный шар
-
46 queens ware
queen's ware
1> глазурованный фаянс кремового цвета
2> веджвудский фаянс -
47 vitrified brick
- vitrified brick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > vitrified brick
-
48 enameled brick
- enameled brick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > enameled brick
-
49 flintware
фаянс, глазурованный соляной глазурью -
50 glazed
1) блазированный
2) глазированный
3) глазуренный
4) глазурованный
5) застекленный
6) муравленный
7) муравленый
8) сатинированный
9) сатинировочный
10) остеклованный
– glazed paper
– glazed pipe
– glazed print
– glazed tile
glazed color cardboard — <engin.> альбертин
-
51 Leeds brick
Строительство: глазурованный кирпич (производимый в районе города Лидс) -
52 Seger's porcelain
Силикатное производство: глазурованный фарфор Зегера бисквитного обжига -
53 burr
[bɜː]1) Общая лексика: бор, венец (вокруг светила), ворсовальная шишка, грат (на металле), грохот, жерновой камень, заднеязычное произношение звука (на севере Англии), заусенец (на металле), заусенец, инструмент для снятия заусенцев, клинкер, колючка, назойливый человек, нарост на дереве, ореол (луны или звезды), осёлок, рваный край (бумаги), репей (ник), репей, репейник, точильный камень, треугольное долото, шип (растения), шум (машин и т. п.), картавость (заднеязычное произношение звука [r] - на севере Англии), картавить2) Геология: масса кремнистой породы в более мягкой породе3) Биология: колючее растение, розетка рога6) Диалект: шишибар7) Ботаника: маленькая колючка (лат. spinella)8) Техника: бракованный, дрильбор, жёрнов, зазубрина, кап, коренная порода, небольшая фреза, облой, окаймление, партия кирпичей, сплавленных в единое целое, ротационный напильник, треугольное зубило, частично расплавленный кирпич9) Сельское хозяйство: колючая оболочка (напр. у семян каштана), бороздка жёрнова10) Химия: шарашка11) Строительство: частично глазурованный кирпич12) Австралийский сленг: выступающая острая скала13) Автомобильный термин: задир, снимать заусенцы, шероховатость, штампованная заготовка, скашивать (углы)14) Астрономия: ореол (Луны или звезды)15) Горное дело: крепкая порода16) Лесоводство: выпуклое долото, капокорень, наплыв, нарост, порослевые отпрыски, шарошка (для насекания дефибрерных камней), глазки (порок строения древесины), колючка (растений), искажение направления волокон (характерный рисунок волокон)17) Металлургия: часть заготовки после вырубки середины, задир (дефект прессовки)18) Полиграфия: заусенец (на отлитой строке)20) Нефть: заусенец (при простреливании труб), известняк21) Стоматология: стоматологический бор22) Пищевая промышленность: трюм23) Экология: корневая поросль24) Нефтегазовая техника заводской дефект резьбы25) Автоматика: борфреза, ролик для правки шлифовального круга26) Мебель: бахрома (вогруг отверстий, кромок)27) Макаров: зернотёрка, наждак, заднеязычное произношение звука "r" (на севере Англии)28) Собаководство: раковина (ушная) -
54 dressed brick
1) Строительство: кирпич с поливом или иным покрытием, отделанный кирпич-сырец (подготовленный к обжигу)2) Силикатное производство: глазурованный кирпич -
55 enameled
1) Общая лексика: глазурованный, глянцевый, мелованный, муравленый, глазированный (о бумаге)2) Железнодорожный термин: с эмалевой изоляцией, эмалированный3) Архитектура: покрытый эмалью4) Полиграфия: украшенный эмалевым узором, эмалевый -
56 enameled brick
Техника: глазурованный кирпич -
57 enamelled
[ɪ'næm(ə)ld]1) Общая лексика: глазурованный, муравленый, покрытый эмалью, украшенный эмалевым узором, эмалевый, эмалированный, финифтяный, финифтевый2) Архитектура: украшенный эмалью3) Макаров: глазированный (о бумаге), глянцевый (о бумаге), мелованный (о бумаге) -
58 enamelled brick
Строительство: глазурованный кирпич -
59 enamelled ceramics
Архитектура: глазурованный керамические изделия -
60 flintware
Техника: фаянс, глазурованный соляной глазурью
См. также в других словарях:
глазурованный — глазурный, обливной, поливный, поливенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. глазурованный прил. • глазурный • обливной • муравленый • по … Словарь синонимов
глазурованный оксид алюминия — glazūruotasis aliuminio oksidas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glazed alumina vok. glasiertes Aluminiumoxid, n rus. глазурованный оксид алюминия, m pranc. alumine glaçurée, f; oxyde d aluminium glaçuré, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Глазурованный — прил. Покрытый глазурью [глазурь I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глазурованный — глазур ованный; кратк. форма ан, ана (глазур ованная кер амика) … Русский орфографический словарь
глазурованный — прич.; кр.ф. глазуро/ван, глазуро/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
глазурованный — ая, ое. Покрытый глазурью (1 зн.); глазурный. Г. кирпич. Г ые плитки. Г ые бусы … Энциклопедический словарь
глазурованный — глазурь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
глазурованный — ая, ое. покрытый глазурью 1); глазурный. Глазуро/ванный кирпич. Г ые плитки. Г ые бусы … Словарь многих выражений
глазурованный — глазур/ова/нн/ый (глазурованная керамика) … Морфемно-орфографический словарь
глазированный и глазурованный — Вопрос Как правильно: «глазированный» или «глазурованный сырок»? Неразличение глаголов глазурова/ть и глазирова/ть, а также причастий, образованных от них, глазурованный и глазированный связано с двумя значениями существительного глазурь.… … Словарь трудностей русского языка
Кирпич глазурованный — – получают нанесением глазурного покрытия на обожженный кирпич методом двукратного обжига. Используют для отделки внутренних стен вестибюлей, лестничных клеток, переходов, интерьеров и отдельных архитектурных элементов. Наиболее экономичный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов