-
61 umore
umóre m 1) влага, влажность; жидкость ( в организме); сок ( растений) umore acqueo — водянистая влага ( глаза) umore vitreo — стекловидное тело ( глаза) 2) нрав; расположение духа, настроение; прихоть; дурь umore bisbetico — своенравие, норов umore bilioso — жёлчность inalterabilità dell'umore — спокойствие духа essere di buon [di cattivo] umore — быть в хорошем [плохом] настроении essere di ottimo umore [di umore nero] — быть <пребывать уст, ирон> в отличнейшем [мрачном] настроении conosco l'umore della bestia — знаю я его причуды <повадки> 3) non com юмор senso dell'umore — чувство юмора -
62 uvea
-
63 vitreo
vìtreo agg стеклянный; стекловидный umore vitreo anat — стекловидное тело ( глаза) occhi vitrei — остекленевшие глаза -
64 chiudere gli occhi
гл.общ. закрыть глаза, закрыть глаза умирающему, умереть -
65 ha gli occhi umidi
гл.разг. у неё глаза на мокром месте, у него глаза на мокром месте -
66 i moribondi lumi
сущ.общ. закрывающиеся от сна глаза, слипающиеся от сна глаза -
67 ialoide
-
68 l'occhio del padrone ingrassa il cavallo
Итальяно-русский универсальный словарь > l'occhio del padrone ingrassa il cavallo
-
69 liquido endoculare
сущ.мед. водянистая влага глаза, камерная влага глаза -
70 occhi a mandorla
гл.общ. миндалевидные глаза, продолговатые глаза, ромбоидальный -
71 occhi afflitti
гл.общ. грустные глаза, скорбные глаза -
72 occhi affossati
гл.общ. глубоко запавшие глаза, глубоко провалившиеся глаза -
73 occhi di bove
сущ.общ. глаза навыкат, глаза навыкате -
74 occhi ridenti
-
75 occhi socchiusi
гл.общ. полузакрытые глаза, прищуренные глаза -
76 occhi splendenti
гл.общ. блестящие глаза, лучистые глаза -
77 occhi trasognati
гл.разг. осовелые глаза, осоловелые глаза -
78 rinfacciare
io rinfaccio, tu rinfacci1) попрекать, тыкать в глаза2) называть, ругать ( давать обидную квалификацию)* * *гл.общ. попрекать, укорять, упрекать -
79 saltare agli occhi
гл.общ. бросаться в глаза, броситься в глаза -
80 strabuzzare gli occhi
сущ.разг. пялить глаза, таращить глазаИтальяно-русский универсальный словарь > strabuzzare gli occhi
См. также в других словарях:
глаза — глаза, глаз, глазам, глаза, глазами, глазах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
глаза — штифты, тараньки, глазищи, лупилки, иллюминаторы, зенки, бельма, зеницы, шары, ставни, моргалища, смотрелки, прожектора, шкифты, рамы, лупетки, зыркалки, салазки, вежды, глазенапы, шкифы, очи, зявки, глазоньки, зырки, моргалки, шнифты, моргалы,… … Словарь синонимов
глаза — агатовые (Гусев Оренбургский, Зайцев); бархатистые (Абельдяев); бархатные (Авсеенко, Лермонтов, Терпигорев, Тургенев); безвольные (Тихонов); бездонные (Арцыбашев, Цензор); бездушные (Тимковский); беспокойные (Лермонтов, Тургенев); бессветные… … Словарь эпитетов
глаза — ГЛАЗА, уменьш. ласк. глазенки, трад. поэт. или ласк. глазоньки, устар., книжн. зеницы, устар., книжн., трад. поэт. очи, разг., груб. глазенапы, разг. глазищи и разг. глазища, разг., презр. полтинники, разг. сниж., груб. бельма и устар. бельмы … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГЛАЗА — ГЛАЗА, Россия, Таркифильм, 1992, цв., 83 мин. Мелодрама. Главные герои фильма, Настя и Костя, познакомились в больнице. Девушка слепа, но это не стало препятствием для любви, возникшей между ними. После сложной операции Насте возвращают зрение и… … Энциклопедия кино
ГЛАЗА — Видеть во сне чьи то глаза предвещает удачу, успех в делах и радости. Если глаза нездоровые, слепые, косые и т. д. – это к обману, обиде, болезни и прочим неприятностям. Быстро следить глазами – благополучие, плохо видеть – недостаток в… … Сонник Мельникова
ГЛАЗА — ♠ Если вы во сне пристально смотрите кому то в глаза, это означает, что вам не стоит слишком доверять друзьям: карие глаза ожидайте вероломство и обман со стороны лучшего друга; голубые глаза вы не сможете противостоять сплетням, причиной… … Большой семейный сонник
глаза — 1 • взгляд, взор, глаза Стр. 0085 Стр. 0086 Стр. 0087 Стр. 0088 2 • зрение, глаза Стр. 0402 Стр. 0403 Стр. 0404 Стр. 0405 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
глаза бы не видели — богопротивный, муторный, тошнотный, богомерзкий, тошнотворный, тошный, гадостный, отталкивающий, глаза бы мои не смотрели, глаза бы мои не глядели, глаза бы мои не видели, глаза бы не глядели, глаза бы не смотрели, гадкий, отвратительный, душа не … Словарь синонимов
Глаза змеи — Snake Eyes Жанр … Википедия
Глаза ангела (фильм — Глаза ангела (фильм, 2001) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ангельские глазки (фильм). Глаза ангела Angel Eyes Жанр драма Режиссёр Л … Википедия