-
1 Schwemmrinne
сущ.1) тех. гидравлический транспортёр, гидролоток, гидротранспортёр, жёлоб с текущей водой, водяной лоток (лесотранспортный)2) горн. гидравлический конвейер3) пищ. гидравлический жёлоб, жёлоб гидротранспортёра, канал гидротранспортёра, лоток гидротранспортёра4) дер. сплавной лоток (лесотранспортный) -
2 Tourniquet für Schwemmrinnen
сущ.пищ. регулировочный турникет свеклоподачи на гидротранспортёре, регулятор подачи (напр., свёклы) на гидротранспортёре, ротационный свеклорегулятор на гидротранспортёреУниверсальный немецко-русский словарь > Tourniquet für Schwemmrinnen
-
3 Zellenradzuteiler für Schwemmrinne
сущ.1) пищ. регулятор для свёклы на гидротранспортёре, ротационный свеклорегулятор на гидротранспортёре2) сахар. регулировочный турникет свеклоподачи на гидротранспортёре, ротационный свеклорегуляторУниверсальный немецко-русский словарь > Zellenradzuteiler für Schwemmrinne
-
4 Kartoffelschwemme
сущ.пищ. гидравлический транспортёр для картофеля, гидравлический транспортёр для подачи картофеля, гидротранспортёр для картофеля, гидротранспортёр для подачи картофеля -
5 Kartoffelschwemmrinne
сущ.пищ. гидравлический транспортёр для картофеля, гидравлический транспортёр для подачи картофеля, гидротранспортёр для картофеля, гидротранспортёр для подачи картофеляУниверсальный немецко-русский словарь > Kartoffelschwemmrinne
-
6 Tourniquet für Schwemmrinnen
nротационный свеклорегулятор на гидротранспортёре, регулировочный турникет свеклоподачи на гидротранспортёреDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tourniquet für Schwemmrinnen
-
7 Rübenschwemmrinne
сущ.пищ. гидравлический транспортёр для свёклы, гидротранспортёр для свёклы, жёлоб гидротранспортёра -
8 Schwemmen der Rüben
сущ.пищ. гидроподача свёклы, подача свёклы гидротранспортёром, сплавление свёклы гидротранспортёром -
9 Druckwassertransport
-
10 hydraulisch
-
11 Hydrotransport
-
12 Naßförderung
-
13 Schwemmrinne
fжёлоб с текущей водой; гидролоток, гидротранспортёр -
14 Wasserförderung
-
15 Wassertransport
-
16 Abdeckplatte
сущ.1) воен. защитная плита, крышка (корпуса ударно-спускового механизма гранатомёта)2) тех. защитная крышка, защитная пластина3) стр. карнизная плита, настил, перекрывающая плита, плита перекрытия, плита для покрытия парапетной стенки, плита для перекрытия (напр. канала)4) авт. пластина для перекрытия5) дор. защитный лист, плита для покрытия, покровная плита6) радио. защитная пластинка, защитное стекло (перед экраном электроннолучевой трубки)7) тлв. защитное стекло, защитный экран8) пищ. ляда (гидротранспортёра)9) сил. футеровочная плита10) швейн. крышка (механизма петлителя)11) сантех. декоративная панель12) дер. заглушка (мебельная)13) гидравл. крышка14) кинотех. заслонка, предохраняющая отражатель в момент зажигания дуги -
17 Druckwassertransport
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Druckwassertransport
-
18 Einschwemmtrog
сущ.1) тех. гидравлический транспортёр, гидротранспортёр2) пищ. ошпариватель (свекловичной стружки) -
19 Hydrotransport
-
20 Lagerschwemme
сущ.
См. также в других словарях:
гидротранспорт — гидротранспорт … Орфографический словарь-справочник
Гидротранспорт — см. Гидравлический транспорт. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
гидротранспорт — сущ., кол во синонимов: 1 • транспорт (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гидротранспорт Керна — (a. hydraulic core lifter; н. hydraulisches Ausstoβen des Kernes, hydraulischer Kerntransport; ф. transport hydraulique de la carotte; и. transporte hidraulico del testigo de sondeo) способ доставки из скважины на поверхность керна и… … Геологическая энциклопедия
гидротранспорт концентрата — Перекачка пульпы (смесь концентрат вода) по трубопроводу с помощью насоса с высокой произв тью, бесшумно при отсутствии пыли; скорость потока пульпы 1,3—2 м/с. В России г. к. организован на ОЭМК в 1982 г. Пропускная способность… … Справочник технического переводчика
Гидротранспорт полезных ископаемых — Гидротранспорт полезных ископаемых перемещение супычих и жидких материалов по трубам с помощью потока воды. Гидротранспорт (гидравлический транспорт) полезных ископаемых является одним из видов трубопроводного транспорта, при котором потоки … Википедия
Гидротранспорт концентрата — [hydro transport of concentrate] перекачка пульпы (смесь концентрат вода) по трубопроводу с помощью насоса с высокой производительностью, бесшумно при отсутствии пыли; скорость потока пульпы 1,3 2 м/с. В России гидротранспорт концентрата… … Энциклопедический словарь по металлургии
гидротранспорт — гидротранспорт, гидротранспорты, гидротранспорта, гидротранспортов, гидротранспорту, гидротранспортам, гидротранспорт, гидротранспорты, гидротранспортом, гидротранспортами, гидротранспорте, гидротранспортах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
гидротранспорт — гидротр анспорт, а … Русский орфографический словарь
гидротранспорт — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
гидротранспорт — гидротра/нспорт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.