-
61 boatplane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boatplane
-
62 floatplane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floatplane
-
63 flying boat
1) гидросамолет типа летающая лодка
2) <aeron.> гидросамолет лодочный -
64 seaplane
-
65 vesilentokone
-
66 Anti-U-Boot-Wasserflugzeug
ńпротиволодочный гидросамолет, гидросамолет ПЛОDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Anti-U-Boot-Wasserflugzeug
-
67 Flugzeug
ńсамолет- Gegnerische Flugzeuge! Воздух! (сигнал оповещения о воздушном противнике)
- Flugzeug, atombombentragendes самолет — носитель атомных (ядерных) бомб
- Flugzeug, bemanntes пилотируемый самолет
- Flugzeug, bord gestütztes корабельный (палубный) самолет
- Flugzeug, ferngesteuertes телеуправляемый самолет
- Flugzeug, führerloses беспилотный самолет
- Flugzeug, funkgesteuertes радиоуправляемый самолет
- Flugzeug, geführtes ведомый самолет
- Flugzeug, kleinmotoriges легкомоторный самолет
- Flugzeug, konventionelles самолет обычной схемы (типа)
- Flugzeug, kurzlandendes самолет укороченной посадки
- Flugzeug, kurzstartendes самолет укороченного взлета
- Flugzeug, landgestütztes базовый самолет; самолет наземного базирования
- Flugzeug, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes самолет вертикального взлета и посадки
- Flugzeug, mehrmotoriges многомоторный (многодвигательный) самолет
- Flugzeug, mehrsitziges многоместный самолет
- Flugzeug mit Kolbentriebwerk самолет с поршневым двигателем, винтовой самолет
- Flugzeug mit Luftschraubenantrieb самолет с поршневым двигателем, винтовой самолет
- Flugzeug mit Raketenantrieb самолет с ракетным двигателем, ракетоплан
- Flugzeug mit Strahlantrieb самолет с реактивным двигателем, реактивный самолет
- Flugzeug mit variablen Flugeigenschaften самолет с изменяемыми в полете характеристиками (устойчивости и управляемости)
- Flugzeug, pilotenloses беспилотный самолет
- Flugzeug, schallschnelles самолет со звуковой скоростью
- Flugzeug, schnellfliegendes скоростной самолет
- Flugzeug, schwanzgesteuertes самолет с хвостовым оперением
- Flugzeug, schwanzloses бесхвостый самолет
- Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes самолет вертикального взлета и посадки
- Flugzeug, serienmäßiges серийный самолет
- Flugzeug, strahlgetriebenes реактивный самолет
- Flugzeug, stürzendes пикирующий самолет
- Flugzeug, tief fliegendes низколетящий (низколетающий) самолет
- Flugzeug, überschallschnelles сверхзвуковой самолет
- Flugzeug, unbekanntes неопознанный самолет
- Flugzeug, unbemanntes беспилотный самолет
- Flugzeug, vertikalstartendes und vertikallandendes самолет вертикального взлета и посадки
- Flugzeug, vielstrahliges многомоторный реактивный самолет
- Flugzeug, wassergebundenes гидросамолет
- Flugzeug, wassergestütztes гидросамолет; летающая лодка
-
68 boatplane
-
69 Anti-U-Boot-Wasserflugzeug
(n)противолодочный гидросамолет, гидросамолет ПЛОDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Anti-U-Boot-Wasserflugzeug
-
70 Flugzeug
(n)ein Flugzeug führen — вести ( пилотировать) самолет
Flugzeug, atombombentragendes — самолет — носитель атомных ( ядерных) бомб
Flugzeug, bemanntes — пилотируемый самолет
Flugzeug, bord gestütztes — корабельный ( палубный) самолет
Flugzeug, ferngesteuertes — телеуправляемый самолет
Flugzeug, führerloses — беспилотный самолет
Flugzeug, funkgesteuertes — радиоуправляемый самолет
Flugzeug, geführtes — ведомый самолет
Flugzeug, kleinmotoriges — легкомоторный самолет
Flugzeug, konventionelles — самолет обычной схемы ( типа)
Flugzeug, kurzlandendes — самолет укороченной посадки
Flugzeug, kurzstartendes — самолет укороченного взлета
Flugzeug, landgestütztes — базовый самолет; самолет наземного базирования
Flugzeug, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes — самолет вертикального взлета и посадки
Flugzeug, mehrmotoriges — многомоторный ( многодвигательный) самолет
Flugzeug, mehrsitziges — многоместный самолет
Flugzeug mit Kolbentriebwerk — самолет с поршневым двигателем, винтовой самолет
Flugzeug mit Luftschraubenantrieb — самолет с поршневым двигателем, винтовой самолет
Flugzeug mit Raketenantrieb — самолет с ракетным двигателем, ракетоплан
Flugzeug mit Strahlantrieb — самолет с реактивным двигателем, реактивный самолет
Flugzeug mit variablen Flugeigenschaften — самолет с изменяемыми в полете характеристиками ( устойчивости и управляемости)
Flugzeug, pilotenloses — беспилотный самолет
Flugzeug, schallschnelles — самолет со звуковой скоростью
Flugzeug, schnellfliegendes — скоростной самолет
Flugzeug, schwanzgesteuertes — самолет с хвостовым оперением
Flugzeug, schwanzloses — бесхвостый самолет
Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes — самолет вертикального взлета и посадки
Flugzeug, serienmäßiges — серийный самолет
Flugzeug, strahlgetriebenes — реактивный самолет
Flugzeug, stürzendes — пикирующий самолет
Flugzeug, tief fliegendes — низколетящий ( низколетающий) самолет
Flugzeug, überschallschnelles — сверхзвуковой самолет
Flugzeug, unbekanntes — неопознанный самолет
Flugzeug, unbemanntes — беспилотный самолет
Flugzeug, vertikalstartendes und vertikallandendes — самолет вертикального взлета и посадки
Flugzeug, vielstrahliges — многомоторный реактивный самолет
Flugzeug, wassergebundenes — гидросамолет
Flugzeug, wassergestütztes — гидросамолет; летающая лодка
-
71 floatplane
-
72 flying boat
FB; F/B, flying boatлетающая лодка; гидросамолет————————FLB, flying boatлетающая лодка, гидросамолетEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > flying boat
-
73 seaplane
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > seaplane
-
74 seaplane
seaplane nгидросамолетfloat seaplaneпоплавковый гидросамолет -
75 float-plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > float-plane
-
76 flying boat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flying boat
-
77 moor
̈ɪmuə I сущ. Moor
1) марокканец, марокканка
2) ист. мавр, мавританка
3) мусульманин, мусульманка( особ. в Индии) II сущ.
1) торфянистая местность;
участок, поросший вереском
2) участок для охоты III гл. причалить;
пришвартовать(ся) ;
стать на якорь moor up ≈ крепить гидросамолет Syn: tie моховое болото, заболоченная местность местность, поросшая вереском охотничье угодье( морское) ставить или становиться на мертвый якорь;
ставить или становиться на два якоря;
швартоваться - they *ed in the harbour они пришвартовались в гавани - the boat was *ed to a stake лодка была зачалена за колышек (авиация) крепить (самолет) ;
пришвартовывать (дирижабль) ~ game куропатка шотландская (moorcock самец, moorhen самка) moorcock: moorcock см. moor game moorfowl: moorfowl = moor game moorhen: moorhen см. moor game -
78 moor up
-
79 skimmer
ˈskɪmə сущ.
1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn: perforated spoon, straining spoon
2) приспособление для сбора нефти с поверхности воды
3) зоол. водорез, ножеклюв
4) человек, имеющий обыкновение читать книги невнимательно, не углубляясь в суть
5) плавательное судно, развивающее большую скорость и имеющее небольшое водоизмещение (как, напр., глиссер, гидроплан, судно на подводных крыльях, судно на воздушной подушке и т. п.)
6) преим. амер. узкое, облегающее фигуру платье без рукавов с расширяющейся книзу юбкой
7) сл.;
преим. амер. широкополая соломенная шляпа с низкой тульей
8) амер.;
сл. человек, утаивающий свои доходы (чтобы не платить налоги)
9) спорт. низкий полет мяча шумовка женская шляпа с низкой тульей и широкими полями молочный сепаратор( специальное) пеноотделитель устройство для собирания пролитой нефти с поверхности воды глиссер (авиация) (разговорное) гидросамолет дорожный струг (зоология) водорез, ножеклюв (Rhynchops) гребок по поверхности воды (плавание) цельнокроенное полуприлегающее платье без рукавов skimmer зоол. водорез, ножеклюв ~ широкополая соломенная шляпа с низкой тульей ~ шумовка -
80 water plane
свободная поверхность воды( морское) плоскость ватерлинии (геология) уровень грунтовых вод (гидрология) уровень воды гидросамолетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > water plane
См. также в других словарях:
гидросамолет — гидросамолет … Орфографический словарь-справочник
ГИДРОСАМОЛЕТ — (гидроплан) самолет для взлета с воды и посадки на нее. Различают летающую лодку (корпус имеет форму лодки; обеспечивает взлет, посадку и поддержание гидросамолета на воде), амфибию (с колесным шасси для посадки на сушу) и поплавковый… … Большой Энциклопедический словарь
ГИДРОСАМОЛЕТ — ГИДРОСАМОЛЕТ, САМОЛЕТ, который может садиться на воду и взлетать с воды. Первый рабочий гидросамолет был построен в США Гленом КЭРТИСОМ и взлетел в 1911 г. Существуют два основных типа гидросамолетов. Поплавковые имеют большие поплавки,… … Научно-технический энциклопедический словарь
гидросамолет — гидроплан, гидроаэроплан Словарь русских синонимов. гидросамолет сущ., кол во синонимов: 4 • гидроаэроплан (1) • … Словарь синонимов
Гидросамолет — самолет особой конструкции, способный производить взлет и посадку на водной поверхности. Различают гидросамолеты: летающие лодки, самолеты на поплавках и самолеты амфибии. У летающих лодок фюзеляж по форме напоминает лодку. Поплавковые… … Морской словарь
Гидросамолет — воздушное судно, конструкция которого обеспечивает ему плавучесть и позволяет взлетать с воды и садиться на воду;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных авиационных правил производства полетов… … Официальная терминология
гидросамолет — vandens lėktuvas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lėktuvas, pritaikytas kilti nuo vandens ir tūpti ant vandens. atitikmenys: angl. hydroplane vok. Hydroplan, m rus. гидросамолет … Sporto terminų žodynas
гидросамолет-амфибия — гидросамолет амфибия, гидросамолета амфибии … Орфографический словарь-справочник
гидросамолет-бомбардировщик — гидросамолет бомбардировщик, гидросамолета бомбардировщика … Орфографический словарь-справочник
гидросамолет-заправщик — гидросамолет заправщик, гидросамолета заправщика … Орфографический словарь-справочник
гидросамолет-истребитель — гидросамолет истребитель, гидросамолета истребителя … Орфографический словарь-справочник