-
1 vermessen
I 1. * vtизмерять, обмерять; размежёвывать, межевать; производить( геодезическую) съёмку2. * (sich)2) (G) отваживаться (на что-л.); сметь, иметь дерзость ( смелость) (что-л. делать)sich einer unerhörten Kühnheit vermessen — иметь неслыханную дерзостьII 1. 2. part adj1) рискованный2) дерзкий, заносчивый, самонадеянный -
2 Lattenuntersatz
сущ. -
3 vermessen
1) измерять, обмерять; замерять; межевать; нивелировать; производить (геодезическую) съёмку2) различать, делать разметку -
4 vermessen
I *1.vt измерять, обмерять (строение и т. п.); размежёвывать, межевать (земельные участки и т. п.); производить геодезическую [топографическую] съёмку (местности)2. sich verméssen1) ошибаться при обмере [замере] (участка, строения и т. п.)2) (G) высок отваживаться, осмеливаться (на что-л); сметь, иметь дерзость [смелость] (что-л делать)sich éíner únerhörten Kühnheit verméssen — иметь неслыханную дерзость
Er vermáß sich, ihr zu wídersprechen. — Он осмелился ей перечить.
II
1.part II от vermessen I, 1.2.part adj высок дерзкий, заносчивый, самонадеянный; рискованный -
5 vermessen
vt делать разметку; замерять; измерять; межевать; нивелировать; обмерять; производить геодезическую съёмку; размечатьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vermessen
См. также в других словарях:
Геодезия — (греч. geōdaisía, от gē Земля и dáiō делю, разделяю) наука об определении фигуры, размеров и гравитационного поля Земли и об измерениях на земной поверхности для отображения её на планах и картах, а также для проведения различных… … Большая советская энциклопедия
Риманова геометрия — многомерное обобщение геометрии на поверхности, представляющее собой теорию римановых пространств, т. е. таких пространств, где в малых областях приближённо имеет место евклидова геометрия (с точностью до малых высшего порядка… … Большая советская энциклопедия
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение универсальное взаимодействие, охватывающее всю доступную наблюдению Вселенную и потому называемое всемирным. Как мы… … Энциклопедия Кольера
практическая астрономия — учение об астрономических инструментах и способах определения из астрономических наблюдений времени, географических координат и азимутов направлений. Практическая астрономия подразделяется на геодезическую, мореходную и авиационную. * * *… … Энциклопедический словарь
Топоногов, Виктор Андреевич — Виктор Андреевич Топоногов Дата рождения: 6 марта 1930 … Википедия
Виктор Андреевич Топоногов — Дата рождения: 6 марта 1930 Место рождения: Томск, Россия Дата смерти: 21 ноября 2004 Место смерти: Новосибирск, Россия Гражданство … Википедия
Виктор Топоногов — Виктор Андреевич Топоногов Дата рождения: 6 марта 1930 Место рождения: Томск, Россия Дата смерти: 21 ноября 2004 Место смерти: Новосибирск, Россия Гражданство … Википедия
Топоногов — Топоногов, Виктор Андреевич Виктор Андреевич Топоногов Дата рождения: 6 марта 1930(1930 03 06) Место рождения … Википедия
Аппаратура — 4.2. Аппаратура Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Шкаф сушильный. Сита с сеткой № 1,25 по ГОСТ 6613 и с круглыми отверстиями диаметрами 5 и 2,5 мм. Лупа минералогическая по ГОСТ 25706. Игла стальная. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура контроля радионавигационного поля ГНСС — 58 аппаратура контроля радионавигационного поля ГНСС: Комплекс навигационной аппаратуры потребителя ГНСС, размещенный на контрольной станции ГНСС, имеющий высокоточную геодезическую привязку и обеспечивающий непрерывный контроль точности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРАКТИЧЕСКАЯ АСТРОНОМИЯ — учение об астрономических инструментах и способах определения из астрономических наблюдений времени, географических координат и азимутов направлений. Практическая астрономия подразделяется на геодезическую, мореходную и авиационную … Большой Энциклопедический словарь
