-
1 генеральный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный
-
2 генеральный
General-; Haupt-;генеральный план — Generalplan (m); Situationsplan (m);
-
3 генеральный
General-, Haupt-, Grund-; Voll-* * *генера́льный General-, Haupt-, Grund-; Voll-* * *генера́льн|ый<-ая, -ое>прил allgemein, General-генера́льная дове́ренность Generalvollmacht fгенера́льная огово́рка Generalklausel fгенера́льный подря́дчик Hauptauftragnehmer mгенера́льное представи́тельство Generalvertretung fгенера́льное соглаше́ние по тамо́женным тари́фам и торго́вле GATT ntгенера́льная репети́ция Generalprobe fгенера́льный дире́ктор Generaldirektor mгенера́льный дове́ренный Generalbevollmächtigter mгенера́льный представи́тель Generalvertreter m* * *adj1) construct. Haupt-2) law. generell3) f.trade. General -
4 генеральный
Haupt-, General-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > генеральный
-
5 генеральный
Generál- (опр. сл.)генера́льный штаб — Generálstab m (умл.)
генера́льный секрета́рь — Generálsekretär m
••генера́льная репети́ция — Generálprobe f
-
6 генеральный
General-, Haupt-, Grund-; Voll- -
7 генеральный груз
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный груз
-
8 генеральный каталог
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный каталог
-
9 генеральный курс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный курс
-
10 генеральный план
генеральный план м. стр. Gesamtanlageplan m; Lageplan m; Übersichtsplan mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный план
-
11 генеральный подрядчик
генеральный подрядчик м. Generalauftragnehmer m; Generalunternehmer m; Hauptauftragnehmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > генеральный подрядчик
-
12 генеральный план АЭС
план м АЭС, генеральный чертёж, на котором нанесены положения в плане, габариты и высота всех сооружений АЭСРусско-немецкий словарь по энергетике > генеральный план АЭС
-
13 генеральный каталог
генеральный каталог
Библиотечный каталог, отражающий весь библиотечный фонд, за исключением обменных и резервных фондов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генеральный каталог
-
14 Генеральный ООН
-
15 Генеральный план развития инфраструктуры железных дорог Европы
adjrailw. Europäischer Infrastruktur-Leitplan (при МСЖД), Infrastruktur-Leitplan (при МСЖД)Универсальный русско-немецкий словарь > Генеральный план развития инфраструктуры железных дорог Европы
-
16 Генеральный секретарь
adjgener. Generalsekretär (напр., ООН, Лиги наций)Универсальный русско-немецкий словарь > Генеральный секретарь
-
17 Генеральный секретарь ООН
Универсальный русско-немецкий словарь > Генеральный секретарь ООН
-
18 генеральный ФРГ
adjlaw. Generalbundesanwalt -
19 генеральный агент
-
20 генеральный акт
adjf.trade. Generalakt
См. также в других словарях:
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — (лат. generalis). Всеобщий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ лат. generalis. Общий. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ, генеральная, генеральное (лат. generalis Общий) (книжн. офиц.). Общий, главный. Генеральный секретарь партии. Генеральное межевание. Генеральный план местности. Производственно экономический генеральный план (сокращенно генплан, см.) … Толковый словарь Ушакова
генеральный — См … Словарь синонимов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — (от лат. generalis) главный, основной, ведущий (напр., генеральная линия развития); общий, всеобщий, коренной … Большой Энциклопедический словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Главный, основной, ведущий. Генеральная линия развития. 2. Общий, основательный, коренной. Генеральная уборка. Г. план реконструкции. Генеральное сражение (главных сил воюющих стран). 3. Возглавляющий какую н. отрасль,… … Толковый словарь Ожегова
генеральный — прил., употр. сравн. часто 1. Генеральным называют то, что является главным, основным, определяющим в какой либо сфере человеческой жизни. Генеральный курс правительства. | На конференции были определены генеральные перспективы развития… … Толковый словарь Дмитриева
генеральный — всеобщий , с XVII в. (Кн. о ратн. строении); см. Смирнов 87. Ср. генеральный воинский суд, генеральный поход (1702 г.), генеральный ревизор (1715 г.), генеральный мир (1717 г.); см. Христиани 52. Возм., через польск. generalny из лат. generālis;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
генеральный — ая, ое 1) О значении чего л.: главный, основной, ведущий. Генеральная линия развития. Вот тогда именно у меня зародилась идея, генеральная идея моей жизни (А. Н. Толстой). Синонимы: важне/йший, кардина/льный (книжн.), магистра/льный, стержнево/й … Популярный словарь русского языка
генеральный — I. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ого; м. Разг. Генеральный директор какого л. объединения. Совещание у генерального. II. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ая, ое. [от лат. generalis общий, главный] 1. Главный, основной, ведущий. Г ая линия развития. Г. курс судна (кратчайший путь из… … Энциклопедический словарь
генеральный — , ая, ое. Главный, основной, ведущий. == Генеральная линия партии. См. линия. Генеральный секретарь. См. секретарь … Толковый словарь языка Совдепии
генеральный — I ая, ое.; (от лат. generalis общий, главный) 1) Главный, основной, ведущий. Г ая линия развития. Генера/льный курс судна (кратчайший путь из места отправления в место прибытия) Г ая репетиция (последняя перед премьерой) Г ое сражение… … Словарь многих выражений