-
1 гвоздь
- гвоздь для крепления гипсокартонных листов
- гвоздь с конусной головкой
- гвоздь с плоской шляпкой
- гвоздь с широкой шляпкой
- винтовой гвоздь
- деревянный гвоздь
- кровельный гвоздь
- литой гвоздь
- оцинкованный гвоздь
- паркетный гвоздь
- плотничный гвоздь
- проволочный гвоздь
- сапожный гвоздь
- строительный гвоздь
- шиферный гвоздь
- прибивать гвоздямиТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь
-
2 гвоздь
çivi,mıh* * *мçivi; mıhприбива́ть гвоздями — çivilemek; mıhlamak
-
3 гвоздь без шляпки
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь без шляпки
-
4 гвоздь для крепления гипсокартонных листов
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь для крепления гипсокартонных листов
-
5 гвоздь с конусной головкой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь с конусной головкой
-
6 гвоздь с плоской шляпкой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь с плоской шляпкой
-
7 гвоздь с широкой шляпкой
tablalı çivi, geniş başlı çiviТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гвоздь с широкой шляпкой
-
8 винтовой гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > винтовой гвоздь
-
9 деревянный гвоздь
ağaç çivi, kavelaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > деревянный гвоздь
-
10 кровельный гвоздь
dam çivisi, çatı çivisiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кровельный гвоздь
-
11 литой гвоздь
font çivi, döküm çiviТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > литой гвоздь
-
12 оцинкованный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > оцинкованный гвоздь
-
13 паркетный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > паркетный гвоздь
-
14 плотничный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > плотничный гвоздь
-
15 проволочный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > проволочный гвоздь
-
16 сапожный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сапожный гвоздь
-
17 строительный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > строительный гвоздь
-
18 шиферный гвоздь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шиферный гвоздь
-
19 вбивать
çakmak,kakmak* * *несов.; сов. - вбитьçakmak, kakmakвбива́ть гвоздь — çiviyi çakmak
••вбить себе в го́лову — kafasına koymak
вбива́ть (что-л., кому-л.) в го́лову — bir şeyi (tekrar ede ede) birinin kafasına sokmak / tıkıştırmak
-
20 вырывать
sökmek,koparmak,yolmak* * *I несов.; сов. - вырва́ть1) kanırmak; sökmek; koparmak; yolmak (траву, перья)вырыва́ть что-л. из рук — elinden kapmak
вы́рвать зуб — dişi çekmek / çıkarmak
вы́рвать гвоздь — çiviyi kanırmak / sökmek
вы́рвать страни́цу — bir sayfa koparmak
2) перен. koparmakвырыва́ть усту́пки — taviz koparmak
э́ти слова́ вы́рваны из конте́кста и искажены́ — bu sözler metnin bütününden koparılıp çarpıtıldı
••II несов.; сов. - вы́рытьвы́рвать что-л. из се́рдца — kalbinden sokup atmak
1) (яму и т. п.) (kazarak) açmak2) ( извлекать) ( topraktan mezardan) çıkarmak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гвоздь — гвоздь, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
гвоздь — гвоздь/ … Морфемно-орфографический словарь
ГВОЗДЬ — ЧЕГО НИБУДЬ Слово гвоздь в современном русском языке имеет два далеких значения: одно свободное, номинативное: заостренный стержень, чаще всего металлический, обычно железный, с шляпкой на тупом конце, для вколачивания (напр., проволочный гвоздь … История слов
ГВОЗДЬ — муж. гвоздища ·увел. гвоздик, гвоздок, гвоздочек ·умалит. гвоздишка презр. железная спица, шпилька со шляпкой, либо с костылем; бывают гвоздики и медные, серебряные и пр. Деревянный гвоздь, сколотень, втесневик, нагель, застрагивается из палочки … Толковый словарь Даля
ГВОЗДЬ — ГВОЗДЬ, гвоздя, мн. гвозди, гвоздей, муж. 1. Заостренный металлический, обычно железный, стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный гвоздь. 2. (перевод франц. clou) перен. Самое значительное, главное, заметное в чем нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
гвоздь — ГВОЗДЬ, я, мн. и, ей, муж. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что н. (о старинном деревянном зодчестве). • Гвоздём сидит или засело что (разг.) о… … Толковый словарь Ожегова
гвоздь — См. приманка каждая копейка железным гвоздем приколочена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гвоздь приманка; свайка, коротышка, шпигорь, молодчина, двоетес, гвоздик,… … Словарь синонимов
Гвоздь — (иноск.) главная приманка на представленіи, костюмированномъ балѣ и т. п. Ср. Гвоздемъ представленія была живая картина, представляющая Венеру, рождающуюся изъ морской пѣны. Эта Венера, дѣйствительно, засѣла гвоздемъ въ головѣ зрителей. *** Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГВОЗДЬ 1 — ГВОЗДЬ 1, я, мн. и, ей, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что н. (о старинном деревянном зодчестве). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ГВОЗДЬ 2 — ГВОЗДЬ 2, я, м., чего (разг.). Самое значительное, интересное среди чего то другого. Г. сезона. Г. программы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гвоздь — крепежное изделие из термически необработанной стальной проволоки. См. также: Крепежные изделия Столярные инструменты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь