Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

гашиш

  • 1 гашиш

    м.
    hachís m, hachich m; chocolate m (жарг.)
    * * *
    n
    1) gener. hachich, hachìs
    2) sl. chocolate

    Diccionario universal ruso-español > гашиш

  • 2 гашиш

    Русско-испанский медицинский словарь > гашиш

  • 3 косяк

    кося́к I
    (оконный, дверной) fosto.
    --------
    кося́к II
    (лошадей, рыб, птиц) grego, aro.
    * * *
    I м.
    1) (дверной, оконный) jamba f, quicio m, quicial m
    2) (клин земли́) parcela f
    II м.
    1) ( кобылиц) yeguada f
    2) ( стая) banco m, cardume(n) m ( рыб); bandada f, banda f ( птиц)
    ••

    кося́ко́м идёт (иду́т) разг. шутл. — va(n) en manada, una nube (un enjambre) de

    * * *
    I м.
    1) (дверной, оконный) jamba f, quicio m, quicial m
    2) (клин земли́) parcela f
    II м.
    1) ( кобылиц) yeguada f
    2) ( стая) banco m, cardume(n) m ( рыб); bandada f, banda f ( птиц)
    ••

    кося́ко́м идёт (иду́т) разг. шутл. — va(n) en manada, una nube (un enjambre) de

    * * *
    n
    1) gener. (êëèñ çåìëè) parcela, (êîáúëèö) yeguada, (ñáàà) banco, banda (ïáèö), bandada, cardume (ðúá; n), jamba (двери, окна), quicial (двери, окна), quicio (двери, окна)
    2) eng. muchacho
    3) jarg. (план, гашиш или марихуана) porro
    4) drug. churro
    5) argo. petardo (cigarillo de hachìs o marihuana (diccionario de uso del español, de Marìa Moliner))

    Diccionario universal ruso-español > косяк

См. также в других словарях:

  • ГАШИШ — (араб. haschisch). Наркотическое средство, приготовляемое из листьев индийской конопли; его жуют в пилюлях или курят, как опий; оно имеет свойство одурять и возбуждать фантазию. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гашиш — а, м. hachich m., нем. Haschisch <араб. Смола ост индской конопли, употребляемой в Азии для куренья; производит одурманивающее действие. Павленков 1911. Высший свет околдовывает их <журналистов>, омрачает рассудок их, как прием дурмана… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • гашиш — банг, шан, наркотик Словарь русских синонимов. гашиш сущ., кол во синонимов: 6 • банг (2) • маджон …   Словарь синонимов

  • Гашиш — (анаша, марихуана и др.) порошкообразное вещество в виде сенной муки желто зеленого цвета, отдаленно напоминающее запах черного перца. При открытом хранении его запах сравнительно быстро ослабевает. Гашиш изготавливают из различных сортов конопли …   Официальная терминология

  • ГАШИШ — (иначе анаша), богатый специальной смолой продукт, получаемый из верхушек женских растений высокой двудомной однолетней травы, носящей название индийской конопли Cannabis indica. Эта конопля, растущая в Индии, Средней Азии и Персии, содержит… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ГАШИШ — (араб.) высушенная смола, выделяемая женскими растениями индийской конопли. Наркотик. Изготовление и сбыт гашиша по российскому законодательству уголовно наказуемы …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГАШИШ — ГАШИШ, гашиша, мн. нет, муж. (араб.). Наркотик, получаемый из индийской конопли, употр. наравне с опиумом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГАШИШ — ГАШИШ, а, муж. Наркотик из индийской конопли. Курить г. | прил. гашишный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Гашиш — «Кубик» гашиша (с амер. центом для сравнения) Гашиш (перс. حشیش‎, «хашеша»  «сено, сухая трава»), общее название целого ряда психотропных продуктов из …   Википедия

  • Гашиш — (араб.) клейкое вещество, изгоговленное из смол, содержащихся в посевной конопле (лат. sativa), в меньших количествах в дикой конопле, и содержащее ароматические альдегиды (дериваты каннабиола). При передозировке гашиша могут возникать… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • гашиш — наркотическое вещество, получаемое от ост индской конопли Ср. Hachachim (множ.) употребляющий гашиш (hachich арабск. сушеная конопля). Ср. Assassin (фр.), assassino (ит.) убийца …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»