-
1 gun sight
гарматний приціл; кулеметний приціл -
2 gun sight
гарматний приціл; кулеметний приціл -
3 cannon-shot
n1) гарматний снаряд2) гарматний постріл3) дальність гарматного пострілу* * *n; (pl без змін)2) гарматний постріл; дальність гарматного пострілу -
4 gun
1. n1) вогнепальна зброя; рушниця; карабінstarting gun — спорт. стартовий пістолет
2) гарматаgun of position — військ. важка польова гармата
3) амер., розм. револьвер, пістолет4) кулемет5) іст. мушкет6) гарматний постріл; салют7) розм. стрілець; мисливець; артилерист8) розм. злодій9) жарт. люлька (курильна)11) фіз. електронна гармата12) тех. пневматичний молоток13) мет. гармата для забивання льоткиgun barrel — гарматний (рушничний) ствол
gun detachment — військ, гарматна (кулеметна) обслуга
gun turret — гарматна башта; гарматна (кулеметна) турель на літаку
to fire off a gun — зробити різке зауваження; висунути беззаперечний аргумент
to stick (to stand) to one's guns — не здавати своїх позицій; залишатися до кінця вірним своїм переконанням
2. v1) обстрілювати (артилерійським) вогнем2) воювати3) розм. стріляти4) розм. полювати5) спрямовувати падіння дерева (при спилюванні)6) ав., розм. давати повний газ* * *I n1) гармата2) вогне-пальна зброя; рушниця; карабінdouble-barrelled gun — двостволка; icт. мушкет; aмep. револьвер, пістолет
3) кулеметgun ring — aв. турель кулемета; турельна установка
4) гарматний постріл; салют5) стрілець; мисливець; артилерист6) cл. ( кишеньковий) злодій7) люлька ( для паління)8) дiaл., прост. сулія ( еля)9) метал. гармата для забивання льотки10) тex. шприц для консистентного змащування (тж. grease gun)11) фiз. гарматаlight gas gun — фотонна гармата; обч. гармата; фiз. електронна гармата, електронний прожектор (тж. electron gun, cathode-ray gun)
12) тex. пневматичний молоток13) гipн. шпур, який не спрацював14) cпeц. розпилювачII v2) воювати, вести війну3) стріляти; полювати; ( for) полювати за ким-небудь; намагатися вбити або погубити; ( for) наполегливо домагатися; намагатися роздобути, отримати5) cл. давати повний газ (тж. gun away) -
5 salvo
1. n1) привід; виверт, викрут; слабке виправдання2) засіб порятунку репутації; засіб заспокоєння сумління; утіха, розрада3) юр. застереження5) залп (гарматний)6) черга (з кулемета)7) вибух оплесків8) груповий стрибок з парашутамиsalvo bombing — військ. залпове бомбардування
salvo fire — військ. стрільба чергами
salvo launching — військ. залпова стрільба реактивними снарядами
2. v1) здійснювати бомбовий залп2) салютувати, давати залп на знак привітання* * *I n1) привід; виверт, відмовка, виправдання2) засіб порятунку репутації або заспокоєння совісті3) юp. застереженняII n2) черга ( з автомата)III vсалютувати, давати залп на знак вітання -
6 bronze
1. n1) бронза2) виріб з бронзи3) колір бронзи, червонувато-брунатний колір4) гарматний метал2. adj1) бронзовий2) червонувато-брунатний3. v1) бронзувати2) загоряти на сонці3) озлобляти (ся)* * *I n1) бронза2) виріб з бронзи; бронза ( медаль або гроші)4) колір бронзи, червонясто-коричневий колірII a1) бронзовий2) кольору бронзи, червонясто-коричневийIII v1) бронзувати2) покривати загаром ( про сонце); загоряти на сонці3) озлобляти; робитися байдужим, озлоблятися -
7 cannonade
1. n1) канонада, гарматний вогонь2) вогонь, обстріл3) злива (запитань)2. vстріляти (обстрілювати) з гармат* * *I n1) канонада, гарматний вогонь2) вогонь, обстріл; град (зауважень, питань, критики)II vобстрілювати з гармат; стріляти з гармат -
8 cannonry
n1) канонада, гарматний вогонь2) збірн. артилерія, гармати* * *n1) гармати; артилерія2) канонада, гарматний вогонь -
9 emplacement
n1) установка (установлення) на місце; вибір місця розташування2) місце розташування; місцеположення3) військ. обладнана вогнева позиція; гарматний окоп* * *n1) встановлення на місце; вибір місця розташування3) вiйcьк. обладнана вогнева позиція; гарматний окоп -
10 fire
1. n1) вогонь; полум'я2) піч, камін; топка3) пожежа4) жар; пропасниця5) запал; натхнення; збудження6) військ. стрільба, стрілянина; гарматний вогоньto be under fire — а) зазнавати обстрілу; б) бути мішенню нападок
to stand fire — а) витримати вогонь противника; б) витримати критику (випробування)
fire density — військ. щільність вогню
fire nest — військ. вогнева точка
fire marshal — амер. начальник пожежної охорони
fire truck — амер. пожежна машина
2. v1) запалювати; розпалювати; підпалювати2) запалюватися; розпалюватися3) надихати; підбадьорювати; запалювати4) надихатися5) військ. стріляти; вести вогонь6) припікати7) топити (піч)8) обпалювати (цеглу)9) сушити (чай)10) шпурляти, жбурляти, кидати11) випалити12) амер., розм. звільняти, виганяти з роботи13) розпалити вогонь (тж fire up)14) спалахнути, скипіти (тж fire up)* * *I n1) вогонь, полум'яfire endurance — вогнестійкість; топка, піч, камін
2) пожежаfire prevention — протипожежна техніка; протипожежні заходи
3) жар, гарячкаSt.
Anthony's fire — мeд. бешиха4) запал, завзяття, захват, піднесення; жвавість5) вiйcьк. гарматний вогонь, стрільба; пуск ракети6) блиск, блискання, блискотіння7) пpикм.; вiйcьк. вогневийII vfire trench — траншея; пожежний, протипожежний; пов'язаний з вогнем
1) запалювати, розпалювати, підпалювати2) запалювати; підривати ( міну); запалюватися, займатися3) надихати, запалювати; надихатися, загорятися ( чим-небудь)4) стріляти; вести вогонь; запускати ( ракету)5) припікати ( розжареним залізом)7) обпалювати (цеглу, кераміку); сушити ( чай)8) шпурляти, жбурляти, кидати9) aмep. звільняти, виганяти з роботи -
11 gun-fire
n військ.артилерійський вогонь; гарматний вогонь* * *n; військ.артилерійський вогонь, гарматний вогонь; автоматний вогонь -
12 gun-shot
n1) військ. дистанція пострілу, дальність пострілу2) рушничний постріл3) гарматний постріл* * *n; військ.1) дистанція пострілу, дальність пострілу2) рушничний постріл; гарматний постріл -
13 cannon-shot
-
14 salvo
I n1) привід; виверт, відмовка, виправдання2) засіб порятунку репутації або заспокоєння совісті3) юp. застереженняII n2) черга ( з автомата)III vсалютувати, давати залп на знак вітання -
15 full start
n гарматний запуск; гарматний пуск -
16 batter
1. n1) рідке тісто (недріжджове); бовтанка2) місиво, липка грязь3) м'ята глина4) друк. збитий шрифт5) військ. сильний артилерійський обстріл; здійснення прориву артвогнем6) денщик, ординарець, вістовий7) архт. уступ, схил (стіни); скіс; укіс2. v1) бити, грюкати, калатати; дубасити, лупцювати2) довбати, розбивати3) перен. громити, розтрощувати, розносити; піддавати нищівній критиці4) плющити (метал)5) місити, м'яти (глину)1) друк. збивати шрифтto batter away at each other — битися, дубасити один одного
* * *I n1) бездріжджове, рідке тісто, бовтанка2) місиво; липкий бруд; cпeц. м'ята глина3) пoлiгp. збитий шрифт4) вiйcьк. сильний гарматний обстрілII v1) бити, дубасити, колошматити; довбати; розбивати2) громити, бити ( ідейного супротивника); розносити, піддавати нищівній критиці4) cпeц. місити, м'яти ( глину)5) пoлiгp. збивати шрифт6) вiйcьк. вести бій, наносити удари; громити ( противника)III n; перев.; спец.уступ; схил (стіни, дороги); скіс ( кам'яної кладки); укіс; схилокIV = batsman -
17 cannon-metal
-
18 cannoneer
nканонір, артилерист* * *nгарматний номер; icт. канонір -
19 evening gun
військ., мор. -
20 gun-layer
См. также в других словарях:
гарматний — а, е. Прикм. до гармата 1). •• Гарма/тне м я/со люди, яких силоміць відправляють на фронт під час загарбницьких війн … Український тлумачний словник
гарматний — [гарма/тнией] м. (на) тному/ т(‘)н ім, мн. т(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
гарматний — прикметник … Орфографічний словник української мови
ложемент — а, ч. 1) Профільоване сидіння, крісло в літальному апараті для льотчика, космонавта. 2) Опорний пристрій для установлення і закріплення на транспортних засобах яких небудь машин, важких вантажів і т. ін. 3) Невеликий стрілецький або гарматний… … Український тлумачний словник
ложемент — (фр.) 1. Стара назва стрілецького або гарматного віконного отвору в споруді. 2. Невеликий стрілецький чи гарматний окоп … Архітектура і монументальне мистецтво
арматний — на, не, Пр. Прикм. до армата. Гарматний … Словник лемківскої говірки
