-
81 ложные сигналы в широком диапазоне частот
Automation: noiseУниверсальный русско-английский словарь > ложные сигналы в широком диапазоне частот
-
82 материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне
Универсальный русско-английский словарь > материал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне
-
83 наступление на широком фронте
Универсальный русско-английский словарь > наступление на широком фронте
-
84 небольшой комод, установленный на широком основании
Forestry: tallboyУниверсальный русско-английский словарь > небольшой комод, установленный на широком основании
-
85 нейтронный датчик в широком энергетическом диапазоне
Engineering: wide-range monitorУниверсальный русско-английский словарь > нейтронный датчик в широком энергетическом диапазоне
-
86 непредвзятое восприятие [проблемы] (видение [проблемы] в более широком контексте)
General subject: joined-up thinkingУниверсальный русско-английский словарь > непредвзятое восприятие [проблемы] (видение [проблемы] в более широком контексте)
-
87 новые изделия представлены в широком ассортименте
Универсальный русско-английский словарь > новые изделия представлены в широком ассортименте
-
88 оборона на широком фронте
Универсальный русско-английский словарь > оборона на широком фронте
-
89 ослабление в широком пучке
Metrology: broad-beam attenuationУниверсальный русско-английский словарь > ослабление в широком пучке
-
90 параболическое дифференциальное уравнение в широком смысле
Mathematics: parabolic differential equation in wide senseУниверсальный русско-английский словарь > параболическое дифференциальное уравнение в широком смысле
-
91 передача в широком диапазоне частот с псевдошумовой модуляцией
Универсальный русско-английский словарь > передача в широком диапазоне частот с псевдошумовой модуляцией
-
92 перекрытие в широком диапазоне частот
Engineering: wide-band overlapУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие в широком диапазоне частот
-
93 переменная нагрузка в широком диапазоне
Engineering: widely fluctuated loadУниверсальный русско-английский словарь > переменная нагрузка в широком диапазоне
-
94 платёжные средства в широком понимании
Economy: money broadlyУниверсальный русско-английский словарь > платёжные средства в широком понимании
-
95 поглощение в широком луче
Engineering: broad-beam absorptionУниверсальный русско-английский словарь > поглощение в широком луче
-
96 поиск в широком диапазоне
1) Military: flood search2) Engineering: long-range searchУниверсальный русско-английский словарь > поиск в широком диапазоне
-
97 полип на широком основании
Medicine: sessile polypУниверсальный русско-английский словарь > полип на широком основании
-
98 польза при широком распределении
Advertising: place utilityУниверсальный русско-английский словарь > польза при широком распределении
-
99 порождать в широком смысле
1) Linguistics: weakly generate (без сопутствующего анализа порождаемых выражений)2) Information technology: weakly generatedУниверсальный русско-английский словарь > порождать в широком смысле
-
100 представить в более широком контексте
General subject: put into perspectiveУниверсальный русско-английский словарь > представить в более широком контексте
См. также в других словарях:
Денежная база в широком определении — включает в себя: наличные деньги в обращении с учетом остатков в кассах кредитных организаций(без учета наличных денег в кассах учреждений Банка России) корреспондентские счета кредитных организаций в Банке России(счета в валюте Российской… … Википедия
В чистом поле, в широком раздолье... — В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами. См. ПРИСКАЗКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Денежная база в широком определении — <*> Денежная база в широком определении включает выпущенные в обращение Банком России наличные деньги (с учетом остатков средств в кассах кредитных организаций), средства на счетах обязательных резервов, депонируемых кредитными… … Официальная терминология
находящийся в широком употреблении — прил., кол во синонимов: 1 • употребительный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
создание заградительных помех в широком диапазоне — užtveriamasis plačiajuostis trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. broadband barrage jamming vok. Breitbandsperrstörungenbildung, f rus. создание заградительных помех в широком диапазоне, n pranc. brouillage en barrage à… … Radioelektronikos terminų žodynas
воспитание в широком смысле — ugdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmenybę kuriantis žmonių bendravimas sąveikaujant su aplinka bei žmonijos kultūros vertybėmis. Ugdymas – bendriausia pedagogikos kategorija, apimanti auginimą, švietimą, mokymą, lavinimą, auklėjimą … Enciklopedinis edukologijos žodynas
акустический дефектоскоп (в широком смысле) — дефектоскоп Акустическая аппаратура, предназначенная для обнаружения дефектов типа несплошностей, основанная на применении упругих колебаний и волн широкого диапазона частот от 0 до 1 ГГц. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
акустический метод (в широком смысле) — Метод неразрушающего контроля, использующий упругие (акустические) колебания и волны звуковых и ультразвуковых частот (от 0 до 1 ГГц). [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
воздействие в широком диапазоне — (напр. выбросов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN widespread effect … Справочник технического переводчика
контроль газа в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wide range gas monitorWRGM WR … Справочник технического переводчика
нагрузка, меняющаяся в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN widely varying load … Справочник технического переводчика