-
41 возмещение ущерба причинённого чьему-либо здоровью или имуществу экологическим правонарушением
nlaw. réparation du préjudice causé à la santé de ou à ses biens par une infraction écologiqueDictionnaire russe-français universel > возмещение ущерба причинённого чьему-либо здоровью или имуществу экологическим правонарушением
-
42 воспрепятствование осуществлению профсоюзных прав либо деятельности представительных органов
Dictionnaire russe-français universel > воспрепятствование осуществлению профсоюзных прав либо деятельности представительных органов
-
43 выбрасывать что-либо
vgener. benner (qch.)Dictionnaire russe-français universel > выбрасывать что-либо
-
44 где-либо в другом месте
advgener. autre partDictionnaire russe-français universel > где-либо в другом месте
-
45 глаз не сводить с кого-либо.
nliter. avoir l'oeil (sur qn)Dictionnaire russe-français universel > глаз не сводить с кого-либо.
-
46 говорить гадости о ком-либо
vcolloq. cracher son veninDictionnaire russe-français universel > говорить гадости о ком-либо
-
47 господствовать над чем-либо
vgener. avoir la main haute sur qchDictionnaire russe-français universel > господствовать над чем-либо
-
48 группа элементов, связанных каким-либо признаком
nmath. grappeDictionnaire russe-français universel > группа элементов, связанных каким-либо признаком
-
49 делать назло кому-либо
vDictionnaire russe-français universel > делать назло кому-либо
-
50 делать различие между чем-либо и чем-л.
Dictionnaire russe-français universel > делать различие между чем-либо и чем-л.
-
51 долго пребывать в каком-либо месте
Dictionnaire russe-français universel > долго пребывать в каком-либо месте
-
52 дурить голову кому-либо
vphras. tenir tête à qnDictionnaire russe-français universel > дурить голову кому-либо
-
53 дымить на кого-либо
vcanad. boucaner (при курении) -
54 едва справляться с чем-либо
conj.gener. avoir fort à faire qchDictionnaire russe-français universel > едва справляться с чем-либо
-
55 за чей-либо счёт
prepos.gener. sur le dos de qn -
56 за что-либо засчитывается очко
prepos.sports. qch est compté pour un pointDictionnaire russe-français universel > за что-либо засчитывается очко
-
57 запрет банку оплачивать чеки какого-либо клиента
vcultural. oppositionDictionnaire russe-français universel > запрет банку оплачивать чеки какого-либо клиента
-
58 знак, оповещающий о близости какого-либо заведения или магазина
nad. pré-enseigneDictionnaire russe-français universel > знак, оповещающий о близости какого-либо заведения или магазина
-
59 знать кого-либо вдоль и поперёк
vgener. connaître qn. par nom et surnomDictionnaire russe-français universel > знать кого-либо вдоль и поперёк
-
60 известный кому-либо
adjgener. connu auprès quelqu'un
См. также в других словарях:
-либо — (без удар.), частица. Ставится после вопросительных мест. и нареч. для придания им значения неопределенности; то же, что нибудь: кто либо, что либо, чей либо, какой либо, где либо, куда либо, когда либо, как либо. «Он объявил, что главное дело в… … Толковый словарь Ушакова
ЛИБО — ЛИБО, разделительный союз. Или. Поеду на Кавказ либо в Крым. || то же с повторением: либо либо. Или или. «Либо пан, либо пропал.» погов. «Старое общество было основано на таком принципе, что либо ты грабишь другого, либо другой грабит тебя, либо… … Толковый словарь Ушакова
ЛИБО — ЛИБО, разделительный союз. Или. Поеду на Кавказ либо в Крым. || то же с повторением: либо либо. Или или. «Либо пан, либо пропал.» погов. «Старое общество было основано на таком принципе, что либо ты грабишь другого, либо другой грабит тебя, либо… … Толковый словарь Ушакова
ЛИБО — ЛИБО, разделительный союз. Или. Поеду на Кавказ либо в Крым. || то же с повторением: либо либо. Или или. «Либо пан, либо пропал.» погов. «Старое общество было основано на таком принципе, что либо ты грабишь другого, либо другой грабит тебя, либо… … Толковый словарь Ушакова
Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. — Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-либо — частица. (в сочет. с вопросит. относит. местоим. и местоим. нареч.) Вносит зн. неопределённости: кто либо, что либо, чей либо, какой либо, где либо, куда либо, когда либо, как либо … Энциклопедический словарь
либо — либо, союз (либо он, либо я) либо, частица с предыдущим словом соединяется при помощи дефиса (кто либо, какой либо, что либо, куда либо) … Орфографический словарь-справочник
Либо рыбу съесть, либо на мель сесть — Либо рыбу съѣсть, либо на мель сѣсть. Ср. Охъ, баринъ, берегись, говорили ему его хозяева: дѣло берешь трудное: съ нимъ либо рыбку съѣсть, либо на мель сѣсть. Данилевскій. Девятый валъ. 3, 27. См. Пан или пропал. См. Либо сена клок, либо вилы в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Либо сена клок, либо вилы в бок — Либо сѣна клокъ, либо вилы въ бокъ. Ср. Наши доходишки, сами знаете, либо сѣна клокъ, либо вилы въ бокъ.... Я вонъ въ пятницу натрескался пирога... да съ тѣхъ поръ день не ѣлъ, другой погодилъ, а на третій опять не ѣлъ... Достоевскій. Бѣсы. 2, 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Либо дождь, либо снег, Либо будет, либо нет — Либо дождь, либо снѣгъ, Либо будетъ, либо нѣтъ. Поясн. (Одинъ изъ древнѣйшихъ способовъ предсказывать погоду, теперь на эту же тему книжки печатаются.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Либо дупеля, либо пуделя. Либо утку хлоп, либо парня в лоб. — Либо дупеля, либо пуделя. Либо утку хлоп, либо парня в лоб. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа