-
81 data
1) величины
2) данные
– accumulate data
– all or none data
– analog data
– application-specific data
– ascertain data
– body of data
– cite data
– code data
– control data
– CRT displays data
– cumulative data
– data array
– data bank
– data bus
– data call
– data channel
– data communication
– data concentrator
– data control
– data conversion
– data converter
– data descriptor
– data display
– data element
– data file
– data format
– data gathering
– data handling
– data input
– data line
– data link
– data modem
– data network
– data output
– data packing
– data panel
– data path
– data placard
– data point
– data potentiometer
– data processing
– data processor
– data rate
– data recorder
– data reducer
– data reduction
– data repeater
– data reproduction
– data set
– data set allocation
– data smoothing
– data storage
– data structure
– data switching
– data teleprocessing
– data transfer
– data unit
– data updating
– data windowing
– display data
– exchange data
– experimental data
– flight data
– generate data
– initial data
– input data
– insert data
– key in data
– load data
– move data
– output data
– performance data
– present data
– process data
– ranked data
– raw data rate
– receive data
– reduction of data
– reference data
– reproduce data
– retrieve data
– sampled data
– sequence of data
– set data into
– set data manually
– store data
– update data
– withdraw data
abstract data type — <math.> объект информационный абстрактный
areal data density — информационная поверхностная плотность записи
automatic data processing — автоматизация информационных работ, <comput.> обработка данных автоматическая
data storage unit — <comput.> блок хранения данных
lineary data density — информационная продольная плотность записи
randomly fluctuating data — нерегулярно изменяющиеся, флуктуирующие данные
serial synchronous data — последовательно передаваемые данные, данные последовательно передаваемые совместно с тактовыми сигналами
-
82 output
1) продукция
2) объем производства
3) сменный
4) <comput.> выводить
5) <energ.> дебит
6) выход
7) выходной сигнал
8) итог
9) результат
10) отдача
11) отдаваемая мощность
12) выпуск
13) выпускаемый
14) добыча
15) производительность
16) производство
17) выработка
18) кпд
– actual output
– average output
– binary output
– carrier output
– carry output
– coaxial-line output
– daily output
– data output
– functional output
– gross output
– hydraulic output
– increase in output
– machine output
– mass output
– output action
– output admittance
– output alphabet
– output capacitance
– output characteristic
– output circuit
– output coordinate
– output current
– output data
– output device
– output element
– output filter
– output goods
– output immittance
– output impedance
– output level
– output line
– output load
– output matrix
– output medium
– output meter
– output monitor
– output parameter
– output per hour
– output per shift
– output power
– output pulse
– output punch
– output quantity
– output register
– output resistance
– output shaft
– output signal
– output slit
– output stage
– output switchgear
– output transformer
– output unit
– output variable
– output voltage
– output window
– parallel output
– proportional output
– rail-to-rail output
– receiver output
– saleable output
– series output
– unit of output
– voice output
– waveguide output
output rest voltage — выходное остаточное напряжение оптопары
output reverse voltage — обратное выходное напряжение оптопары
overall output regulation — суммарная нестабильность выходного напряжения или тока
preparation plant output — < mining> выход продуктов обогащения
the output of the program is — <comput.> программа выводит
-
83 digital inquiry-voice answerback
Техника: запрос в цифровой форме, ответ в речевой формеУниверсальный англо-русский словарь > digital inquiry-voice answerback
-
84 DIVA
1. data input voice answerback - система ввода данных с речевым автоответчиком;2. digital inquiry-voice answerback - запрос в цифровой форме; ответ в речевой форме -
85 alphanumeric description
1. описание в буквенно-цифровой форме2. описание в символьной формеsystem description — описание системы; системное описание
beyond description — не поддающийся описанию, неописуемый
-
86 digital-analog decoder
устройство для преобразования информации, представленной в цифровой форме, в информацию в аналоговой формеEnglish-russian astronautics dictionary > digital-analog decoder
-
87 Presentation library
3.1.14 библиотека представления (Presentation library): Применение спецификаций по отображению МГО S-52 (приложение 2) путем кодирования и обозначения системной электронной навигационной карты.
Библиотека представления содержит:
а) условные знаки всех отображаемых на экране объектов;
в) таблицы цветности для: дневных условий, сумерек и ночной освещенности мостика;
c) таблицы цветных изображений объектов системной электронной карты;
d) процедуру выбора условных знаков для случаев:
- условный знак зависит от выбора судоводителя (обозначение опасного контура);
- условный знак является комплексным и для его нахождения необходимо обращаться к специальной таблице;
e) описание процедуры выбора условных знаков;
f) спецификация навигационных объектов в том же формате, в котором изображаются объекты карты;
g) дополнительные возможности, например, диаграмма цветности карты № 1 и программное обеспечение калибровки цветов.
Библиотека представления доступна в виде текстовой распечатки, а также в цифровой форме. Символы должны представляться с использованием любого удобного формата. Таблица цветности должна воспроизводиться в пределах отклонений, определенных в МГО S-52 (приложения 2/5.2.3). Остальные процедуры могут применяться в любой удобной форме, обеспечивающей такие же результаты, как библиотека представления.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Presentation library
-
88 DSI
сокр. [digital speech interpolation] статистическое уплотнение речевых сигналов в цифровой форме, цифровая интерполяция речи -
89 alphameric readout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alphameric readout
-
90 alphanumeric readout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alphanumeric readout
-
91 digit-coded voice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digit-coded voice
-
92 digital computation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital computation
-
93 digital computing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital computing
-
94 digital coordinate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital coordinate
-
95 digital information
цифровая информация, информация в цифровой форме;
дискретная информация( специальное) цифровая информацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > digital information
-
96 digital line
цифровая линия (линия связи, передающая информацию только в двоичной (цифровой) форме, ср. analog line)Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital line
-
97 digital variable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital variable
-
98 digital-coded information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > digital-coded information
-
99 digitally
пальцами;
по пальцам в цифровой формеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > digitally
-
100 mixed numerical procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mixed numerical procedure
См. также в других словарях:
проектный документ в электронно-цифровой форме — 3.1.7 проектный документ в электронно цифровой форме: Электронный документ, выполненный как структурированный набор данных, создаваемых программно техническим средством и оформленный (при необходимости) электронно цифровой подписью. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектный документ в электронно-цифровой форме — Проектный документ в электронно цифровой форме: электронный документ, выполненный как структурированный набор данных, создаваемых программно техническим средством и оформленный (при необходимости) электронно цифровой подписью... Источник: Система … Официальная терминология
данные в цифровой форме — оцифрованные данные — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оцифрованные данные EN digitalized data … Справочник технического переводчика
запись в цифровой форме — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN digital recording … Справочник технического переводчика
информация, закодированная в цифровой форме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital coded information … Справочник технического переводчика
карта мира МСЭ в цифровой форме — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ITU digitized world mapIDWM … Справочник технического переводчика
отображение в цифровой форме — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN digital display … Справочник технического переводчика
речевой сигнал в цифровой форме — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital speech signalDSS … Справочник технического переводчика
система коммутации речевых сообщений в цифровой форме — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital voice exchangeDVX … Справочник технического переводчика
тональный сигнал, генерируемый в цифровой форме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digitally generated tone … Справочник технического переводчика
цифровой вход телеметрической системы — Вход телеметрической системы, на который подаются сигналы в цифровой форме. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN digital telemetry system input … Справочник технического переводчика
