-
21 alphanumeric display
1) Техника: алфавитно-цифровая индикация, алфавитно-цифровой дисплей, алфавитно-цифровой индикатор, аппаратура отображения данных в буквенно-цифровой форме, отображение алфавитно-цифровой информации2) Полиграфия: буквенно-цифровой дисплей3) Вычислительная техника: буквенно-цифровой индикатор, буквенноцифровая индикация, буквенноцифровой дисплей, отображение буквенно-цифровой информации4) Нефть: текстовый дисплей -
22 digital input
1) Техника: цифовой вход, цифровое устройство ввода, цифровой ввод (данных), цифровые входные данные, цифровые входные промысловые2) Музыка: цифровой вход3) Вычислительная техника: вход цифровых данных4) Реклама: входной сигнал в цифровой форме5) Микроэлектроника: входная цифровая ИС6) Программирование: входное устройство дискретного действия7) Автоматика: ввод цифровых данных, цифровой/дискретный канал вывода, цифровой/дискретный выход (наприм. контроллера) (www. ibcsol.ru)8) Робототехника: дискретные входные данные, дискретный вход9) Сахалин Ю: цифровой вход (ввод)10) Сахалин А: цифровой ввод данных11) Нефть и газ: ДВх, дискретный входной сигнал -
23 digital recording
1) Техника: цифровая запись2) Телевидение: цифровая видеофонограмма3) Телекоммуникации: цифровая печать4) Театр: (DAT) цифровая запись (Digital Audio Tape) (формат записи звука и записывающее устройство, где аналоговый сигнал преобразуется в цифровой и сохраняется на магнитной ленте)5) Космонавтика: регистрация в цифровой форме6) Геофизика: цифровая регистрация7) Метрология: запись в цифровой форме8) Реклама: цифровая запись (например, звука) -
24 digital tape
['dɪdʒɪt(ə)lˌteɪp]1) Общая лексика: перфолента2) Техника: лента с информацией в цифровой форме (магнитная), магнитная лента с информацией в цифровой форме3) Вычислительная техника: магнитная лента, магнитная лента для цифровой записи -
25 digital recording
запись в цифровой форме
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
цифровая запись
Запись, при которой сигнал информации преобразуется в канале записи в цифровую форму или перекодируется из одной цифровой формы в другую.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital recording
-
26 alphameric description
Вычислительная техника: описание в буквенно-цифровой или символьной форме (напр. графической информации), описание в буквенно-символьной форме (напр. графической информации), описание в буквенно-цифровой форме (напр. графической информации)Универсальный англо-русский словарь > alphameric description
-
27 alphanumeric description
Вычислительная техника: описание в буквенно-цифровой или символьной форме (напр. графической информации), описание в буквенно-символьной форме (напр. графической информации), описание в буквенно-цифровой форме (напр. графической информации)Универсальный англо-русский словарь > alphanumeric description
-
28 resampling
1) повторный отбор образца или образцов; взятие повторной пробы3) повторная выборка; повторная выборочная совокупность; повторная выборочная функция6) вчт повторный опрос7) вчт повторное представление образца ( определённого) звука в цифровой форме, повторная оцифровка образца ( определённого) звука, проф. пересэмплирование8) вчт файл с записью повторного образца ( определённого) звука в цифровой форме, файл с записью пересэмплированного звука9) обращение дискретизации, восстановление дискретизованного сигнала в аналоговой форме10) вчт изменение размеров пиксела или числа пикселей ( для модификации разрешения или размеров изображения)•resampling down — увеличение размеров пиксела или уменьшение числа пикселей ( для уменьшения разрешения или размеров изображения)
resampling up — уменьшение размеров пиксела, увеличение число пикселей ( для увеличения разрешения или размеров изображения)
-
29 resampling
1) повторный отбор образца или образцов; взятие повторной пробы3) повторная выборка; повторная выборочная совокупность; повторная выборочная функция6) вчт. повторный опрос7) вчт. повторное представление образца ( определённого) звука в цифровой форме, повторная оцифровка образца ( определённого) звука, проф. пересэмплирование8) вчт. файл с записью повторного образца ( определённого) звука в цифровой форме, файл с записью пересэмплированного звука9) обращение дискретизации, восстановление дискретизованного сигнала в аналоговой форме10) вчт. изменение размеров пиксела или числа пикселей ( для модификации разрешения или размеров изображения)•resampling down — увеличение размеров пиксела или уменьшение числа пикселей ( для уменьшения разрешения или размеров изображения)
resampling up — уменьшение размеров пиксела, увеличение число пикселей ( для увеличения разрешения или размеров изображения)
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > resampling
-
30 digital output
1) Техника: цифровое устройство вывода данных, цифровой вывод, цифровой выход, цифровой выходной сигнал, цифровые выходные данные, цифровые выходные промысловые2) Вычислительная техника: выход цифровых данных, цифровое устройство вывода3) Нефть: цифровый вывод4) Космонавтика: выходной сигнал в цифровой форме, дискретный выходной сигнал5) Микроэлектроника: выходная цифровая ИС6) Робототехника: дискретный выход7) Сахалин Ю: цифровой выход (вывод)8) Химическое оружие: цифровой вывод4 дискретный вывод9) Нефть и газ: ДВых10) Электричество: релейный вывод -
31 numerical weather prediction
Англо-русский словарь по экологии > numerical weather prediction
-
32 NWP
-
33 digital information
1) Техника: данные в цифровой форме, цифровая информация, цифровые данные2) Вычислительная техника: дискретная информация, информация в цифровой форме -
34 digital subscriber voice terminal
1) Военный термин: цифровое оконечное устройство абонентской телефонной связи3) Вычислительная техника: цифровой абонентский цифровой терминал4) Сетевые технологии: цифровой абонентский речевой терминалУниверсальный англо-русский словарь > digital subscriber voice terminal
-
35 DDS
1. data dialog system - информационная диалоговая система;2. data dispatching system - система распределения управляющей программы;3. data display system - система отображения данных;4. data distribution subsystem - подсистема распределения данных;5. data distribution system - система распределения данных;6. data fax digital scanner - устройство сканирования факсимильных данных в цифровой форме;7. data phone digital service - обслуживание цифровыми телефонными каналами связи;8. design data sheet - таблица проектных данных;9. development data sheet - таблица проектных данных;10. diaminodiphenyl sulfone - диаминодифенилсульфон;11. digital data service - служба цифровой передачи информации;12. digital data system - система цифровых данных;13. digital display scope - электроннолучевая трубка цифрового индикатора; осциллограф с цифровой индикацией;14. digital drafting system - система изготовления чертежей с помощью ЦВМ;15. direct detection system - система непосредственного обнаружения;16. direct digital synthesis - прямой цифровой синтез;17. display and debriefing system - система отображения и связи;18. documentation distribution system - система распределения документации;19. doped deposited silica - легированный кремний;20. Doppler detection station - доплеровская радиолокационная станция обнаружения;21. Doppler detection system - доплеровская система обнаружения;22. dose detection system - дозиметрическая система;23. double dark slide - двойная плоская кассета;24. dynamic data system - система автоматической передачи динамических характеристик станка -
36 DSVT
1. digital secure voice telephones - засекреченная телефонная связь в цифровой форме;2. digital subscriber voice terminal - терминал абонентской телефонной связи в цифровой форме -
37 transmit the signal in a digital form
English-Russian dictionary of telecommunications > transmit the signal in a digital form
-
38 digitalized data
данные в цифровой форме
оцифрованные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digitalized data
-
39 LCD
- пропадание очертания ячейки
- потеря границ канала для
- наименее развитые страны
- жидкостный кристаллический диод
- жидкокристаллический экран
- жидкокристаллический индикатор
- жидкокристаллический дисплей
- данные с ограниченной задержкой
данные с ограниченной задержкой
Данные, передаваемые в сетях с коммутацией каналов и ограниченной задержкой.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
жидкокристаллический дисплей
ЖК-дисплей
1. Общее название для технологии производства плоских дисплеев на жидких кристаллах.
2. Дисплей (экран), построенный по ЖК-технологии. Используется в калькуляторах, часах, ноутбуках, мониторах.
3. ЖК-монитор.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
жидкокристаллический дисплей
ЖК-дисплей
Экран для отображения текста/графики на основе технологии жидких кристаллов, где ультрамалые токи меняют отражательные свойства или прозрачность экрана. Преимущества ЖК-экранов: очень низкое энергопотребление (могут использоваться батарейки) и низкая стоимость при массовом производстве. К недостаткам относятся: узкий угол зрения, медленный отклик (слишком медленный, чтобы использовать для видео), плохая видимость в темноте (если дисплей не подсвечивается) и трудности с достижением естественного цветовоспроизведения на цветных ЖК-дисплеях.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
жидкокристаллический индикатор
Индикатор, основанный на использовании жидких кристаллов. Обычно работает в отраженном свете. С подсветкой применим и в темных помещениях.
Примечание
Различают цифровые индикаторы, служащие для представления результатов измерения (например, толщины) в цифровой форме, и индикаторы типа дисплеев, позволяющие наблюдать графические изображения и информацию в буквенной и цифровой форме. В современных приборах заменяет электронно-лучевые индикаторы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
жидкокристаллический экран
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
жидкостный кристаллический диод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
наименее развитые страны
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
потеря границ канала для
(МСЭ-Т G.984.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пропадание очертания ячейки
(МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LCD
-
40 liquid crystal display
дисплей на жидких кристаллах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
жидкокристаллический индикатор
Индикатор, основанный на использовании жидких кристаллов. Обычно работает в отраженном свете. С подсветкой применим и в темных помещениях.
Примечание
Различают цифровые индикаторы, служащие для представления результатов измерения (например, толщины) в цифровой форме, и индикаторы типа дисплеев, позволяющие наблюдать графические изображения и информацию в буквенной и цифровой форме. В современных приборах заменяет электронно-лучевые индикаторы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
жидкокристаллический экран
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid crystal display
См. также в других словарях:
проектный документ в электронно-цифровой форме — 3.1.7 проектный документ в электронно цифровой форме: Электронный документ, выполненный как структурированный набор данных, создаваемых программно техническим средством и оформленный (при необходимости) электронно цифровой подписью. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектный документ в электронно-цифровой форме — Проектный документ в электронно цифровой форме: электронный документ, выполненный как структурированный набор данных, создаваемых программно техническим средством и оформленный (при необходимости) электронно цифровой подписью... Источник: Система … Официальная терминология
данные в цифровой форме — оцифрованные данные — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оцифрованные данные EN digitalized data … Справочник технического переводчика
запись в цифровой форме — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN digital recording … Справочник технического переводчика
информация, закодированная в цифровой форме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital coded information … Справочник технического переводчика
карта мира МСЭ в цифровой форме — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ITU digitized world mapIDWM … Справочник технического переводчика
отображение в цифровой форме — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN digital display … Справочник технического переводчика
речевой сигнал в цифровой форме — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital speech signalDSS … Справочник технического переводчика
система коммутации речевых сообщений в цифровой форме — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN digital voice exchangeDVX … Справочник технического переводчика
тональный сигнал, генерируемый в цифровой форме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digitally generated tone … Справочник технического переводчика
цифровой вход телеметрической системы — Вход телеметрической системы, на который подаются сигналы в цифровой форме. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN digital telemetry system input … Справочник технического переводчика