-
81 шахматная система планировки в сочетании с радиальной
Construction: radial plan in conjunction with the rectangularУниверсальный русско-английский словарь > шахматная система планировки в сочетании с радиальной
-
82 Non-breaking space, в сочетании - фиксированный пробел
Internet: nbsp (используется в языках программирования)Универсальный русско-английский словарь > Non-breaking space, в сочетании - фиксированный пробел
-
83 режимный кран в сочетании с клапаном быстрого оттормаживания
Automobile industry: (пневматической тормозной системы) combined limiting and quick release valveУниверсальный русско-английский словарь > режимный кран в сочетании с клапаном быстрого оттормаживания
-
84 в сочетании
prepos.gener. im Verein mit (ñ ÷åì-ë.; etw.), in Kombination mit, kombiniert mit -
85 в сочетании с
prepos.build.mater. i.V.m. (о составе строительных материалов, продуктов) -
86 в сочетании с inf + zu выражает долженствование или возможность
prepos.gener. seinУниверсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с inf + zu выражает долженствование или возможность
-
87 в сочетании с инфинитивом
prepos.gener. gebenУниверсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с инфинитивом
-
88 в сочетании с названиями городов
prepos.gener. gegenüberУниверсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с названиями городов
-
89 в сочетании с неодушевлённым подлежащим
prepos.gener. wollenУниверсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с неодушевлённым подлежащим
-
90 в сочетании с придаточным предложением выражает побуждение
Универсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с придаточным предложением выражает побуждение
-
91 в сочетании с прилагательным и наречием указывает на придание предмету, лицу какого-л. качества
prepos.gener. machenУниверсальный русско-немецкий словарь > в сочетании с прилагательным и наречием указывает на придание предмету, лицу какого-л. качества
-
92 в сочетании с...
prepos.patents. in Verbindung mit -
93 газоэлектрическая сварка в сочетании со сваркой под флюсом
adjweld. S.I.G.M.A.-EliraschweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > газоэлектрическая сварка в сочетании со сваркой под флюсом
-
94 дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа в сочетании со сваркой под флюсом
adjweld. S.I.G.M.A.-EliraschweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа в сочетании со сваркой под флюсом
-
95 жёсткая ручка в сочетании с плечевым ремнём
adjleath. GriffkombinationУниверсальный русско-немецкий словарь > жёсткая ручка в сочетании с плечевым ремнём
-
96 камера из буна-каучука в сочетании с натуральным каучуком
nchem. BunaverschnittschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > камера из буна-каучука в сочетании с натуральным каучуком
-
97 обрезка в сочетании с другой операцией
neng. Mehrfachschnitt (напр. обрезка-прошивка)Универсальный русско-немецкий словарь > обрезка в сочетании с другой операцией
-
98 отдельно или в сочетании
Универсальный русско-немецкий словарь > отдельно или в сочетании
-
99 сварка в среде СО2 в сочетании со сваркой под флюсом
nweld. CO2-UP-SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > сварка в среде СО2 в сочетании со сваркой под флюсом
-
100 сварка в среде углекислого газа в сочетании со сваркой под флюсом
nweld. CO2-UP-SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > сварка в среде углекислого газа в сочетании со сваркой под флюсом
См. также в других словарях:
В сочетании с — СОЧЕТАНИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изменение согласных в сочетании с j в праславянском языке — История русского языка … Википедия
Сказуемое при подлежащем – количественно-именном сочетании <счетном обороте> — В рассматриваемой конструкции сказуемое может иметь как форму единственного, так и форму множественного числа. Ср.: Вошло семь человек погони… (Лесков). – Наутро пятьдесят семь рабочих подали заявление с просьбой принять их в фирму. На… … Справочник по правописанию и стилистике
в сочетании с — см. сочетание кем чем. в зн. предлога. Вместе, рядом с кем , чем л. Редкие душевные качества в сочетании с красотой сделали её всеобщей любимицей … Словарь многих выражений
коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coordinated phosphate treatment … Справочник технического переводчика
технология комбинированного охлаждения рабочих лопаток газовой турбины в сочетании с помощью петлевых каналов и перспективного плёночного охлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket cooling serpentine technology with advanced film cooling … Справочник технического переводчика
Сказуемое при подлежащем – количественно-именном сочетании <счетном обороте> — В рассматриваемой конструкции сказуемое может иметь как форму единственного, так и форму множественного числа. Ср.: Вошло семь человек погони… (Лесков). – Наутро пятьдесят семь рабочих подали заявление с просьбой принять их в фирму. На… … Справочник по правописанию и стилистике
повторяющиеся существительные в сочетании с указательными местоимениями — 1) Набор языковых средств, характерных для научной речи, выражающих подчеркнутую логичность, выполняющих воздействующую функцию. Например: Только рыб здесь насчитывается свыше 70 видов и разновидностей. Среди этих рыб есть такой эндемик, как… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Олигофрения в сочетании с врожденным ихтиозом и спастическими нарушениями (синдром Рада) — При этой разновидности олигофрении глубокое слабоумие, чаще всего в виде идиотии, сочетается с ихтиозом – ороговением кожи, приобретающей вид рыбьей чешуи (ихтиозиформная эритродермия), и спастическими нарушениями, в нижних конечностях.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Коллективный характер воспитания и обучения в сочетании с развитием индивидуальных особенностей личности каждого ребенка — реализацией этого принципа является организация как индивидуальной и фронтальной работы, так и групповой, к рая требует от участников умения сотрудничать, координировать совместные действия, находиться в постоянном взаимодействии. Социализация в… … Педагогический словарь
Уважение к личности ребенка в сочетании с разумной требовательностью к нему — принцип, требующий уважения педагога к воспитаннику как к личности. Своеобразной формой уважения к личности ребенка является разумная требовательность, воспитательный потенциал к рой существенно возрастает, если она объективно целесообразна,… … Педагогический словарь