-
81 пучок заключительного искания
пучок заключительного искания
пучок цепей последнего выбора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок заключительного искания
-
82 пучок лазерного излучения
пучок лазерного излучения
лазерный пучок
Лазерное излучение, заключенное в телесном угле.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок лазерного излучения
-
83 пучок с ограниченной доступностью
пучок с ограниченной доступностью
неполнодоступный пучок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок с ограниченной доступностью
-
84 пучок световых лучей
пучок световых лучей
пучок лучей
Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок световых лучей
-
85 пучок
Economy: концентрация фондовых операций ("пучок") ("пучок") -
86 пучок
Economy: концентрация фондовых операций ("пучок") ("пучок") -
87 пучок Бахмана
Anatomy: Bachmann bundle (расположенный между предсердиями пучок проводящих волокон, по котором у импульс возбуждения передается из правого предсердия в левое), anterior interatrial band (расположенный между предсердиями пучок проводящих волокон, по котором у импульс возбуждения передается из правого предсердия в левое) -
88 пучок Шютца
Anatomy: Schutz bundle (пучок нервных волокон, начинающийся от гипоталамуса и заканчивающийся в ретикулярной формации мозгового ствола и боковых рогах спинного мозга), dorsal longitudinal fasciculus (пучок нервных волокон, начинающийся от гипоталамуса и заканчивающийся в ретикулярной формации мозгового ствола и боковых рогах спинного мозга), fasciculus longitudinalis dorsalis, fasciculus longitudinalis posterior -
89 пучок
чcluster, tuft; wisp, truss; фіз. beam, bundle; бот. fascicle, fascicule ( pl -li)пучок проміння фіз. — bundle of rays, ray bundle
-
90 пучок
1) ( травы) ciuffetto м.2) (лучей и т.п.) fascio м.* * *м.1) mazzo mпучо́к луку — mazzo di cipolle
пучо́к травы — fascio d'erba
2) физ.пучо́к света — fascio luminoso
пучо́к электронов — fascio <di elettroni / elettronico>
* * *n1) gener. ciuffetto, mazzo, ciocca, fascette (травы, листьев и т.п.), fascio, manipolo2) construct. cavo (арматуры)3) gastron. rametto4) phys. pennello -
91 пучок
-
92 пучок
-
93 пучок
-
94 пучок
муж. баст, æлхынцъ, бындзыгпучок луку – хъæдындзы баст
пучок волос – хъуынты бындзыг
-
95 пучок
м. IапIпучок волос шъхьац IапIпучок трав уц IапI -
96 пучок
-
97 пучок
спец. пучок, связка брёвен (ик орашке кылден шындыме пырня тӱшка). Мутат уке, пырня-влакым вӱдыштӧ пучокышко шӧргалтен кылдаш йӧсӧ. «Мар. ком.». Нет слов, затянуть петлёй в воде брёвна в пучок тяжело. -
98 пучок
-
99 пучок линий (каналов)
пучок линий (каналов)
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку от определенной группы источников нагрузки.
[ ГОСТ 28704-90]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Circuit group
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку от определенной группы источников нагрузки
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок линий (каналов)
-
100 пучок линий (каналов) телефонной сети
пучок линий (каналов) телефонной сети
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку от определенных источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
63. Пучок линий (каналов) телефонной сети
Telephone network circuit group
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку or определенных источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок линий (каналов) телефонной сети
См. также в других словарях:
ПУЧОК — ПУЧОК, пучка, муж. 1. уменьш. к пук; небольшая связка чего нибудь (преим. растительного). Пучок трав. Пучок розог. Пучок зеленого луку. Волосы пучком. 2. перен. Расходящееся из одного источника, из одного центра множество чего нибудь. Пучок лучей … Толковый словарь Ушакова
Пучок душистых трав (приправа) — Пучок душистых трав Пучок душистых трав, также пучок пряностей или букет гарни (фр. bouquet garni) букетик из сухих душистых трав, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани; используется как приправа при… … Википедия
Пучок душистых трав — Пучок душистых трав, также пучок пряностей или букет гарни (фр. bouquet garni) букетик из сухих душистых трав, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани; используется как приправа при приготовлении супов,… … Википедия
Пучок пряностей — Пучок душистых трав Пучок душистых трав, также пучок пряностей или букет гарни (фр. bouquet garni) букетик из сухих душистых трав, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани; используется как приправа при… … Википедия
Пучок пряных трав — Пучок душистых трав Пучок душистых трав, также пучок пряностей или букет гарни (фр. bouquet garni) букетик из сухих душистых трав, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани; используется как приправа при… … Википедия
Пучок линий телефонной сети — 63 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пучок — См … Словарь синонимов
пучок гладких труб — пучок неоребрённых труб — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пучок неоребрённых труб EN bare tube bank … Справочник технического переводчика
пучок заключительного искания — пучок цепей последнего выбора — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пучок цепей последнего выбора EN finals … Справочник технического переводчика
пучок лазерного излучения — лазерный пучок Лазерное излучение, заключенное в телесном угле. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы лазерный пучок EN laser beam … Справочник технического переводчика
пучок с ограниченной доступностью — неполнодоступный пучок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неполнодоступный пучок EN limited availability group … Справочник технического переводчика