-
1 быть в полном параде
vgener. (во всём) estar de gala (en traje de gala) -
2 быть в полном рассудке
vgener. estar en su completo juicio, estar en sus cabales -
3 в полном объёме
prepos.gener. de principio a fin, por completo -
4 в полном порядке
prepos.gener. en regla -
5 в полном размере
prepos.gener. por entero, ìntegramente -
6 в полном расцвете сил
prepos. -
7 в полном смысле слова
prepos.gener. en toda la acepción de la palabra, en toda la extensión de la palabra -
8 в полном составе
prepos.gener. en cuerpo, en pleno, todo, ìntegro -
9 всё в полном порядке
n -
10 жить в полном довольстве
vgener. no faltar a uno màs que sarna para rascarse, vivir bien acomodado, vivir en la abundanciaDiccionario universal ruso-español > жить в полном довольстве
-
11 жить в полном единомыслии
vDiccionario universal ruso-español > жить в полном единомыслии
-
12 жить на полном пансионе
vgener. estar de pupilo, estar en una pensiónDiccionario universal ruso-español > жить на полном пансионе
-
13 заседание в полном составе
nlaw. plenoDiccionario universal ruso-español > заседание в полном составе
-
14 на полном газу
prepos.simpl. a toda marcha, a todo gas -
15 на полном огне
prepos.gastron. a pleno fuego -
16 на полном серьезе
prepos.simpl. muy en serio -
17 он в полном расстройстве
prongener. está de muy mal humor, está muy indispuestoDiccionario universal ruso-español > он в полном расстройстве
-
18 они здесь в полном составе
prongener. todos están aquìDiccionario universal ruso-español > они здесь в полном составе
-
19 отступление в полном порядке
nmilit. repliegueDiccionario universal ruso-español > отступление в полном порядке
-
20 получать пенсию по возрасту и при полном стаже
Diccionario universal ruso-español > получать пенсию по возрасту и при полном стаже
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полномёдный — полномёдный … Русский орфографический словарь
полномёдный — прил., кол во синонимов: 1 • полномедный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полномёдный — полномёдный … Словарь употребления буквы Ё
В ПОЛНОМ РАЗГАРЕ — что быть В момент или период высшего подъёма, активности, высшего напряжения. Имеется в виду, что событие, ситуация, положение дел, состояние чего л. (Р) достигли наивысшей точки развития, наиболее сильного проявления. Говорится с одобрением,… … Фразеологический словарь русского языка
в полном параде — при полном параде, празднично, по праздничному, торжественно, нарядно, во всем параде Словарь русских синонимов. в полном параде нареч, кол во синонимов: 6 • во всем параде (6) • … Словарь синонимов
в полном смысле слова — самый что ни на есть, чистой воды, первой марки, каких мало, не из последних, в корне, прямой, полностью, насквозь, кардинально, настоящий, чистый, чистокровный, весь, от кончика носа до кончика хвоста, истый, целиком, истинный, чисто, с головы… … Словарь синонимов
при полном параде — при параде, в полном параде, расфранченный, нарядный, вылощенный, расфуфыренный, по праздничному, праздничный, принаряженный, разодетый в пух и прах, во всем параде, нарядно, разряженный, разодетый, празднично, торжественно, приодетый Словарь… … Словарь синонимов
В полном действии (альбом) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож … Википедия
впитываемость бумаги или картона при полном погружении — 3.4.5 впитываемость бумаги или картона при полном погружении: Способность бумаги или картона поглощать определенную массу жидкости при полном погружении за определенное время (ГОСТ 12604, ГОСТ 13648.5). Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восстановление Страховой Суммы В Полном Объеме — (reinstatement of the sum insured) Выплата дополнительного страхового взноса для увеличения до полного объема страховой суммы, сократившейся в связи с иском. Страховой полис является фактически обязательством выплатить деньги при наступлении… … Словарь бизнес-терминов
в полном составе — См … Словарь синонимов