-
1 плис
Пеш шуко нӧшмым, ятыр мушым Эллан пуэн колхоз «Венера». Сатиным, порсыным да плисым. Й. Осмин. Очень много семян, много пеньки дал стране колхоз «Венера». Сатин, щёлк и плис.
2. в поз. опр. плисовый (плис гыч ыштыме)Шумат тӱрлыман тувырым, плис шароварым, кемым чиен. С. Николаев. Шумат одет в вышитую рубашку, плисовые шаровары, сапоги.
-
2 плис
плис || плисовый; -
3 плис
-
4 плис
1. плис (хлопок гыч бархат). Пеш шуко нӧшмым, ятыр мушым Эллан пуэн колхоз «Венера». Сатиным, порсыным да плисым. Й. Осмин. Очень много семян, много пеньки дал стране колхоз "Венера". Сатин, щёлк и плис.2. в поз. опр. плисовый (плис гыч ыштыме). Шумат тӱрлыман тувырым, плис шароварым, кемым чиен. С. Николаев. Шумат одет в вышитую рубашку, плисовые шаровары, сапоги. -
5 плис
-у; текст. -
6 плис
-
7 плис
-
8 плис
-
9 плис
ngener. katoenfluweel -
10 рубчатый плис
adjgener. pillow, pilo -
11 preloadable PLD
ПЛИС с возможностью инициализации (предварительной загрузки или установления известного исходного состояния) [для тестирования]Большой англо-русский и русско-английский словарь > preloadable PLD
-
12 preloadable PLD
English-Russian dictionary of computer science and programming > preloadable PLD
-
13 preloadable PLD
ПЛИС с возможностью инициализации (предварительной загрузки или установления известного исходного состояния) [для тестирования]Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > preloadable PLD
-
14 kokvilnas samts
плис -
15 velvet
ˈvelvɪt
1. сущ.
1) бархат (тж. silk velvet) as smooth as velvet ≈ гладкий, как бархат cotton velvet ≈ вельвет, плис
2) перен. бархатистость, мягкость
3) разг. выгода, доход, выигрыш, прибыль be on velvet
2. прил.
1) бархатный
2) бархатистый
3) густой( о цвете) ∙ velvet tread( текстильное) бархат - panne * панбархат - raised * бархат с узором по ворсу - ribbed * бархат в рубчик - stamped * тисненый бархат - worsted * шерсятной бархат вельвет - twilled * вельвет-рубчик плис бархатистость, бархат - the * of her skin бархат ее кожи (разговорное) выигрыш;
выгода, прибыль - on * в выигрыше;
в хорошем материалоьном положении;
в роскоши - to the * в чью-л. пользу;
в выигрыше - to be a hundred dollars to the * нажить или выиграть 100 долларов бархатный - * dress бархатное платье - * braid бархотка (лента) бархатистый, как бархат - * moss бархатистый мох - * skin бархатная кожа;
кожа, нежная как бархат - * voice бархатный голос густой (о цвете) - * black густо-черный цвет > iron hand in a * glove вневше мягкий, но непреклонный или жестокий человек > with * tread неслышной поступью;
с шансами на успех;
в положении фаворита (на скачках и т. п.) > * paw бархатная лапка;
показная мягкость > * paws hide sharp claws (пословица) мягко стелет, да жестко спать to be on ~ быть гарантированным от случайностей и неудач (особ. в денежных вопросах) to be on ~ материально преуспевать velvet бархат (тж. silk velvet) ;
cotton velvet вельвет, плис velvet бархат (тж. silk velvet) ;
cotton velvet вельвет, плис ~ перен. бархатистость, мягкость ~ бархатистый;
a velvet tread мягкая, неслышная поступь ~ бархатный ~ разг. выгода, неожиданный доход, выигрыш ~ бархатистый;
a velvet tread мягкая, неслышная поступь -
16 plush
1. noun1) плюш; плис2) (pl.) плисовые штаны2. adjective1) плюшевый; плисовый2) amer. collocation роскошный, шикарный* * *1 (0) плюш2 (a) плисовый; плюшевый; шикарный3 (n) плис; плисовые штаны* * *1) плюш; плис 2) плисовые штаны* * *[ plʌʃ] n. плюш, плис, плисовые штаны adj. плюшевый, плисовый; шикарный, роскошный* * ** * *1. сущ. 1) плюш 2) мн. плисовые штаны 2. прил. 1) плюшевый 2) амер.; разг. роскошный -
17 plush
plʌʃ
1. сущ.
1) плюш;
плис Syn: velveteen
2) мн. плисовые штаны on/in (the) plush ≈ удобно, комфортабельно He was, to all appearances, absolutely on plush. He ate well, slept well, was happily married. ≈ Судя по всему, он устроился с комфортом. Он хорошо питался, хорошо спал, счастливо женился.
2. прил.
1) плюшевый;
плисовый
2) амер.;
разг. роскошный, шикарный плюш;
плис pl плисовые штаны плюшевый;
плисовый (американизм) (разговорное) шикарный - * hotel шикарный отель plush pl плисовые штаны plushy: plushy = plush ~ плюш;
плис ~ плюшевый;
плисовый ~ амер. разг. роскошный, шикарный -
18 corduroy
1. noun1) рубчатый плис; вельвет2) (pl.) плисовые или вельветовые штаны; бриджи3) бревенчатая мостовая или дорога (тж. corduroy road)2. verbстроить бревенчатую мостовую или дорогу* * *1 (n) бриджи; вельветовые штаны; рубчатый вельвет2 (v) построить бревенчатую гать; строить бревенчатую гать* * *рубчатый плис; вельвет* * *[cor·du·roy || 'kɔːdərɔɪ] n. вельвет, вельветовые штаны, бриджи, бревенчатая мостовая или дорога* * *вельветвельветовый* * *1. сущ. 1) а) рубчатый плис б) брюки из вельветовой ткани 2) бревенчатая дорога (тж. corduroy road) 2. гл. строить бревенчатую мостовую, мостить бревнами -
19 velvet
1. noun1) бархат (тж. silk velvet); cotton velvet вельвет, плис2) fig. бархатистость, мягкость3) collocation выгода, неожиданный доход, выигрыш;to be on velvetа) материально преуспевать;б) быть гарантированным от случайностей и неудач (особ. в денежных вопросах)2. adjective1) бархатный2) бархатистыйа velvet tread мягкая, неслышная поступь* * *1 (a) бархатный2 (n) бархат* * ** * *[vel·vet || 'velvɪt] n. бархат, вельвет, плис, бархатистость, мягкость, неожиданный выигрыш, неожиданный доход, выгода adj. бархатный, бархатистый* * *бархатплис* * *1. сущ. 1) а) бархат (тж. silk velvet) б) одежда из бархата в) тот, кто носит одежду из бархата 2) перен. бархатистость 3) разг. выгода 2. прил. 1) бархатный 2) бархатистый 3) густой (о цвете) -
20 corduroy
ˈkɔ:dərɔɪ
1. сущ.
1) а) рубчатый плис;
вельвет б) брюки из вельветовой ткани
2) бревенчатая дорога (тж. corduroy road)
2. гл. строить бревенчатую мостовую, мостить бревнами рубчатый вельвет pl (разговорное) вельветовые штаны, бриджи (американизм) бревенчатая дорога или гать мостить бревнами;
строить бревенчатую гать corduroy бревенчатая мостовая или дорога (тж. corduroy road) ~ pl плисовые или вельветовые штаны;
бриджи ~ рубчатый плис;
вельвет ~ строить бревенчатую мостовую или дорогуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > corduroy
См. также в других словарях:
ПЛИС — (фр.). Самый низкий сорт бумажного бархата. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛИС дешевый бархат, основа которого льняная или бумажная, а ворс состоит из бумаги, шерсти, шелка, могера (см.) и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
плис — а; м. [швед. plys от лат. pilus волос] Хлопчатобумажная ткань с ворсом ( бумажный бархат). Крытая плисом шуба. Отрез плиса. Штаны из плиса. ◁ Плисовый, ая, ое. П ые шаровары. П ая куртка. * * * плис (швед. plys, от франц. peluche плюш),… … Энциклопедический словарь
Плис — Плис, Крис Крис Плис Личная информация Пол: мужской Гражданство: США … Википедия
плис — а, м. peluche, гол. pluis, нем. Plisch, шв. plys <лат. pilus волос. 1. Хлопчатобумажная или шерстяная ткань в бархатной технике, с довольно длинным ( до 6 мм) ворсом. Как правило, П. был одноцветным, самых разнообразных оттенков от глубокого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЛИС — ПЛИС, плиса, муж. (швед. plys от лат. pilus волос). Хлопчатобумажная ткань из грубой пряжи, с ворсом, похожим на бархатный, род хлопчатобумажного бархата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛИС — ПЛИС, а, муж. Хлопчатобумажный бархат. | прил. плисовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плис — хлопчатобумажный бархат Словарь русских синонимов. плис сущ., кол во синонимов: 4 • бархат (15) • манчестер … Словарь синонимов
ПЛИС — (швед. plyz от франц. peluche плюш), хлопчатобумажная ткань с ворсом ( бумажный бархат). Получила распространение с 17 в. Из плиса шили недорогую верхнюю одежду и сапоги … Большой Энциклопедический словарь
Плис — м. 1. Хлопчатобумажная ворсистая ткань; хлопчатобумажный бархат. 2. разг. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЛИС — муж., франц. бумажный бархат, иногда бумажная ворса, по льняной основе. Плисовый поддёвок. Плисовая шуба, крытая им. Плисовая фабрика. Плисовщик, ткач плиса. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
плис — плис, а … Русский орфографический словарь