-
1 мостить
мостить pflastern vt -
2 мостить
несовер. - мостить, вымащивать;
совер. - замостить, вымостить( что-л.) pave;
cobble( булыжником) мостить брусчаткой ≈ to cube, to pitch -
3 мостить
paver vt; daller vt ( плитами) -
4 мостить
несов. чтоpavimentare vt; lastricare vt ( плитами), selciare vt (плитами, булыжником) -
5 мостить
-
6 мостить
несов., вин. п.1) empedrar (непр.) vt, pavimentar vt; embaldosar vt, enlosar vt ( плитами); adoquinar vt ( булыжником) -
7 мостить
-
8 мостить
vgener. vloeren, bestraten (дорогу, улицу, площадь), macadamiseren, plaveien, straten (улицу) -
9 мостить щебнем
мостить щебнем chaussieren -
10 мостить брусчаткой
to cube, to pitchБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мостить брусчаткой
-
11 мостить булыжником
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мостить булыжником
-
12 мостить посуху
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мостить посуху
-
13 мостить щебнем
(что-л.) to metalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мостить щебнем
-
14 мостить булыжником
Англо-русский словарь технических терминов > мостить булыжником
-
15 мостить щебнем
-
16 ciottolare
-
17 pflastern
-
18 pflastern
моститьDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > pflastern
-
19 paves
-
20 კირწყვლა
См. также в других словарях:
МОСТИТЬ — МОСТИТЬ, мощу, мостишь, несовер., что. 1. Покрывать, устилать (пути передвижения) каким нибудь твердым, прочным материалом для большей сохранности и для облегчения движения. Мостить улицы асфальтом, торцом. 2. Настилать из досок, бревен и т.п.… … Толковый словарь Ушакова
МОСТИТЬ — МОСТИТЬ, мощу, мостишь; мощённый ( ён, ена); несовер., что. 1. Покрывать поверхность чего н. (дороги, улицы) камнем, брусчаткой. М. дорогу булыжником. 2. Делать настил из досок, брёвен (спец.). М. пол. | совер. вымостить, ощу, остишь; ощенный (к… … Толковый словарь Ожегова
мостить — замащивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
мостить — мостить, мощу (неправильно мостю), мостит (не рекомендуется мостит); прич. мостящий; дееприч. мостя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
мостить — что чем . Мостить улицу булыжником … Словарь управления
мостить — мощу, мостишь; мощённый; щён, щена, щено; нсв. что. 1. (св. замостить и вымостить). Покрывать камнем, брусчаткой или другим твёрдым материалом (дорогу, площадь и т.п.). М. булыжником, камнем. М. улицу торцами, набережную брусчаткой, дорогу… … Энциклопедический словарь
мостить — мощу/, мости/шь; мощённый; щён, щена/, щено/; нсв. см. тж. моститься, мощение что 1) (св. замости/ть и вы/мостить) Покрывать камнем, брусчаткой или другим твёрдым материалом (дорогу, площадь и т.п.) … Словарь многих выражений
мостить — МОСТИТЬ, несов. (сов. вымостить), что чем. Покрывать (покрыть), выстилать камнем, брусчаткой или др. твердым материалом что л. (дорогу, улицу, площадку и т.п.) [impf. to pave (with); to lay (a floor)]. Дорогу мостили жестким булыжником. Площадь… … Большой толковый словарь русских глаголов
мостить дорогу — кто кому ✦ X мостит дорогу Y у. Зачем ему нужно было умирать? Затем, что должен был родиться кто то ещё. Кто то, кому Лукас мостил дорогу. <…> А если всё то, о чём вы говорили мне сегодня днём, если всё это правда? Вы же сами сказали Лукас… … Фразеологический словарь русского языка
Мостить — несов. перех. 1. Покрывать дорогу, площадь и т.п. камнем, брусчаткой или каким либо другим твёрдым, прочным материалом. 2. Делать настил из досок, бревен и т.п. 3. перен. разг. Делать, устраивать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мостить — мостить, мощу, мостим, мостишь, мостите, мостит, мостят, мостя, мостил, мостила, мостило, мостили, мости, мостите, мостящий, мостящая, мостящее, мостящие, мостящего, мостящей, мостящего, мостящих, мостящему, мостящей, мостящему, мостящим,… … Формы слов