-
41 спрятаться в кусты
= уйти в кусты шүрләү, качу, сызу -
42 уйти в кусты
-
43 смотреть в кусты
Русско-английский фразеологический словарь > смотреть в кусты
-
44 чистка рогов о кусты
Makarov: shadow-fighting (у оленей)Универсальный русско-английский словарь > чистка рогов о кусты
-
45 вокруг были цветущие кусты
General subject: there were blossoming shrubs all roundУниверсальный русско-английский словарь > вокруг были цветущие кусты
-
46 вокруг дома росли кусты роз
General subject: roses clustered round the houseУниверсальный русско-английский словарь > вокруг дома росли кусты роз
-
47 объедать кусты
General subject: crop -
48 окуривать розовые кусты
1) General subject: fumify rose-busher, fumigate rose-busher2) Makarov: fumigate rose-bushesУниверсальный русско-английский словарь > окуривать розовые кусты
-
49 он опрыскал розовые кусты инсектицидом
1) General subject: he sprayed insecticide onto the rosebushes, he sprayed the rosebushes with insecticideУниверсальный русско-английский словарь > он опрыскал розовые кусты инсектицидом
-
50 прятаться в кусты.
Set phrase: back out, make scarce, rat, show the white featherУниверсальный русско-английский словарь > прятаться в кусты.
-
51 спрятаться в кусты
1) General subject: take to the woods, (обещать и не исполнить) try to duck out2) Set phrase: back out, make scarce, rat, show the white featherУниверсальный русско-английский словарь > спрятаться в кусты
-
52 спрятаться в кусты (обещать и не исполнить)
General subject: try to duck outУниверсальный русско-английский словарь > спрятаться в кусты (обещать и не исполнить)
-
53 уйти в кусты
Set phrase: back out, make scarce, rat, show the white feather -
54 ухватиться за кусты
1) General subject: snatch at bush (верёвку)2) Makarov: snatch at a bushУниверсальный русско-английский словарь > ухватиться за кусты
-
55 хвататься за кусты
1) General subject: snatch at bush (верёвку)2) Makarov: snatch at a bushУниверсальный русско-английский словарь > хвататься за кусты
-
56 человек отскочил в кусты
Универсальный русско-английский словарь > человек отскочил в кусты
-
57 юркнуть в кусты
Makarov: dive into the bushes -
58 ворошить кусты
v -
59 обнюхивать ветки и кусты
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обнюхивать ветки и кусты
-
60 обрезать кусты
vgener. Sträucher scheren
См. также в других словарях:
Кусты — название населённых пунктов: Россия Кусты деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Кусты посёлок в Орловском районе Орловской области. Кусты деревня в Куркинском районе Тульской области … Википедия
Кусты (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кусты. Деревня Кусты Страна РоссияРоссия … Википедия
КУСТЫ — Видеть во сне зеленые кусты означает, что ваша симпатия встретит взаимность. Если вы попали в кусты терновника и не можете выбраться оттуда – значит, ваши недоброжелатели хотят заманить вас в ловушку, для чего преподносят ложную информацию;… … Сонник Мельникова
«Кусты» свай в воде — 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с быстрым течением демаскируются полосками пены. Показывают такие «кусты» (с разделением по материалу свай) на своем месте внемасштабным условным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КУСТЫ — ♥ Ваша симпатия будет взаимной. ↑ Представьте, что вы поливаете или окапываете кусты, они становятся зелеными, пышными, цветущими … Большой семейный сонник
кусты — сл. файловый процессор XTree Gold … Hacker's dictionary
Кусты — Зеленые и цветущие твоя симпатия будет взаимна … Сонник
прятаться в кусты — прятаться/спрятаться в кусты Разг. Неодобр. Испугавшись, уклониться от ответственности, от непосредственного участия в чем либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: молодой человек, работник, группа… прячется в кусты. Ты что же это, Петр… … Учебный фразеологический словарь
спрятаться в кусты — прятаться/спрятаться в кусты Разг. Неодобр. Испугавшись, уклониться от ответственности, от непосредственного участия в чем либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: молодой человек, работник, группа… прячется в кусты. Ты что же это, Петр… … Учебный фразеологический словарь
Прятаться в кусты — ПРЯТАТЬСЯ В КУСТЫ. СПРЯТАТЬСЯ В КУСТЫ. Прост. Пренебр. Трусить, стараться увильнуть от дела, от ответственности. Ты дома, ты хозяин. А раз хозяин, созвала бы ты собрание да, объяснясь толково, сдала дела. Что прячешься в кусты? (А. Яшин. Алёна… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спрятаться в кусты — ПРЯТАТЬСЯ В КУСТЫ. СПРЯТАТЬСЯ В КУСТЫ. Прост. Пренебр. Трусить, стараться увильнуть от дела, от ответственности. Ты дома, ты хозяин. А раз хозяин, созвала бы ты собрание да, объяснясь толково, сдала дела. Что прячешься в кусты? (А. Яшин. Алёна… … Фразеологический словарь русского литературного языка