-
81 lecken
I vtлизать, облизывать, вылизывать; прилизыватьj-s Speichel lecken — подлизываться к кому-л., пресмыкаться перед кем-л.j-m den Staub von den Schuhen ( Füßen) lecken — пресмыкаться перед кем-л., угодничать перед кем-л., унижаться перед кем-л.; лизать пятки кому-л.sich (D) die Finger ( die Lippen, den Mund) nach etw. (D) lecken — перен. облизываться, пальчики облизывать; зариться на что-л.••daran wirst du noch viel zu lecken haben — это тебе ещё доставит немало хлопот ( неприятностей)vorn lecken und hinten kratzen — посл. в лицо льстить, а за спиной вредить; на языке медок, а под языком ледокII vi1) течь, протекать, пропускать воду2) мор. давать течь3) (s) вытекать, просачиватьсяIIIсм. löcken -
82 busca
f1) поискиdarsi alla busca — отправиться на добычу / за добычей, погнаться за длинным рублём2) воен. грабёж, мародёрство -
83 grattaculo
-
84 задница
ж. прост.находиться в заднице — essere nella merda вульг.пошел в задницу! прост. — va a cagare! вульг. -
85 grattaculo
-
86 grattaculo
-
87 boof
Сленг: отпялить, оттрахать в задницу (груб.; от butfuck) -
88 cover (one's) ass
1) Грубое выражение: прикрыть задницу2) Табуированная лексика: делать себе алиби, оправдываться -
89 cover your ass
Общая лексика: прикрыть свою задницу (Krokodil, CYA) -
90 eat cake and have it
1) Макаров: и волки сыты, и овцы целы, один пирог два раза не съешь, пытаться совместить несовместимое2) Поговорка: и невинность соблюсти и дитя приобрести, и оргазм получить и девственницей остаться, и рыбку съесть и в пруд не лезть, и рыбку съесть и на велосипеде прокатиться, и рыбку съесть и на диету сесть, и рыбку съесть и на люстре покачаться, и рыбку съесть, и косточкой не подавиться, и с ёлки съехать и задницу не обколоть -
91 get off one's backside (to do smth./and do smth.)
Разговорное выражение: поднять задницу (и сделать что-л.)Универсальный англо-русский словарь > get off one's backside (to do smth./and do smth.)
-
92 have (smb's) ass
Грубое выражение: надрать (кому / чью) задницу, спустить (с кого) шкуру -
93 have smb's ass
Грубое выражение: надрать (кому / чью) задницу, спустить ( с кого) шкуру -
94 kick (one's) ass
Разговорное выражение: надрать чью-то задницу -
95 kick ass
1) Общая лексика: задать жару2) Разговорное выражение: (one's) надрать чью-то задницу, обалдеть!, навалять, навешать, отлупить, отметелить, порвать3) Сленг: класс!, круто4) Табуированная лексика: делать (что-л.) быстро и хорошо, драться, устраивать скандал (см. kick some ass around) -
96 kick ass and take names
Универсальный англо-русский словарь > kick ass and take names
-
97 kiss ass
1) Грубое выражение: "лизать задницу" (=flatter etc.)2) Американский английский: подлизываться3) Ругательство: "лизать жопу" (=flatter) -
98 kiss my ass!
1) Разговорное выражение: поцелуй мою задницу!, поцелуй меня в зад!2) Американский английский: иди в жопу (slang) -
99 one in the pink and one in the stink!
Грубое выражение: трахать вдвоём и в п-ду, и в задницу (double penetration)Универсальный англо-русский словарь > one in the pink and one in the stink!
-
100 one knows what one can do with it
Универсальный англо-русский словарь > one knows what one can do with it
См. также в других словарях:
Задницу в горсть и мелкими прыжками! — Жарг. мол. Требование быстро удалиться, уйти откуда л. Вахитов 2003, 59 … Большой словарь русских поговорок
Задницу не расторкать — Кар. Неодобр. Не сделать чего л. из за лени. СРГК 5, 480 … Большой словарь русских поговорок
«Лизни меня в задницу» — Leck mich im Arsch («Поцелуйте меня в задницу») один из шести канонов, написанных Моцартом в 1782 году в Вене[1]. Предназначался для исполнения на шесть голосов с товарищами на дружеских вечеринках. В названии слова, приписываемые Гёцу фон… … Википедия
лизавший задницу — прил., кол во синонимов: 56 • ведший себя подобострастно (15) • ведший себя раболепно (18) • … Словарь синонимов
мыливший задницу — прил., кол во синонимов: 6 • мыливший голову (18) • мыливший загривок (6) • мыливший … Словарь синонимов
на свою задницу — нареч, кол во синонимов: 5 • на свою голову (5) • на свою шею (5) • себе в ущерб (6) … Словарь синонимов
Накрасить задницу — кому. Сиб. То же, что наварить задницу. ФСС, 118 … Большой словарь русских поговорок
за задницу — взять за жабры (под жабры, за глотку, за белое мясо, за задницу) см.: Брать за жабры (взять, схватить) … Словарь русского арго
мылить задницу — МЫЛИТЬ, лю, лишь; несов., кого (или мылить шею, мылить загривок, мылить задницу и т. п. кому). Наказывать, ругать, распекать кого л. мылить веревку готовиться к худшему … Словарь русского арго
Лизать зад (задницу) — кому. Грубо прост. Угодничая, пресмыкаться, унижаться перед кем либо. Гуж злобно округлил глаза. А тебе что? Или очень не нравятся немцы? Нравятся, как чирьи на заднице… Уже выпил, так готов зад лизать. Чересчур ты быстрый, гляжу (В. Быков. Знак… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Посылать в задницу — ПОСЫЛАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОСЛАТЬ, пошлю, пошлёшь), кого куда и без доп. (или посылать на три веселых буквы, посылать на фиг, посылать далеко и надолго, посылать на тур, посылать в болото, посылать на хрен, посылать за спичками, посылать… … Словарь русского арго