-
1 громкий
1) küçlü, yüksek, gür (о голосе); şiddetli, gürültili (о смехе)громкие аплодисменты - gür elçırpmalar (alğışlar)2) (перен. известный) meşur, belli, namlı, parlaqгромкая слава - parlaq şüretгромкое имя - meşur ad -
2 низкий
1) (невысокий) alçaq; basıqнизкий потолок - basıq tavanнизкий забор - alçaq qora2) (небольшой) alçaq, ufaq, küçsüz (слабый)низкое давление - alçaq basım3) (бесчестный) alçaq, aşa, çirkin, pis, rezil4) муз. alçaq (о звуке); qalın (о голосе)низкий поступок - alçaqlıq -
3 громкий
1) кучьлю, юксек, гурь (о голосе); шиддетли, гурюльтили (о смехе)громкие аплодисменты - гурь элчырпмалар (алгъышлар)2) (перен. известный) мешур, белли, намлы, парлакъгромкая слава - парлакъ шуретгромкое имя - мешур ад -
4 низкий
1) (невысокий) алчакъ; басыкънизкий потолок - басыкъ таваннизкий забор - алчакъ къора2) (небольшой) алчакъ, уфакъ, кучьсюз (слабый)низкое давление - алчакъ басым3) (бесчестный) алчакъ, аша, чиркин, пис, резиль4) муз. алчакъ (о звуке); къалын (о голосе)низкий поступок - алчакълыкъ
См. также в других словарях:
В голосе — ГОЛОС, а ( у), мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
В голосе — кто либо. Устар. В состоянии хорошо петь. Пелагея Ивановна, сказал он, прикажите вашим дочерям сыграть нам что нибудь или спеть. Я не знаю, в голосе ли они сегодня, возразила Пелагея Ивановна (Тургенев. Два приятеля) … Фразеологический словарь русского литературного языка
в голосе — (о чистоте голосового звучания). Певица была в голосе … Орфографический словарь русского языка
в голосе — в го/лосе (о чистоте голосового звучания), нареч. Певица была в голосе … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Легенда о решающем голосе Муленберга — Это статья о городской легенде. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы мифичность предмета статьи была ясна как из её первых предложений, так и из последующего текста … Википедия
В голосе — Разг. В состоянии хорошо петь. ФСРЯ, 115 … Большой словарь русских поговорок
Петь на голосе — Онеж. Петь былины. СРНГ 6, 326 … Большой словарь русских поговорок
Замогильный (о голосе) — мрачный, глухой, как из могилы … Термины психологии
Замогильный (о голосе) — мрачный, глухой, как из могилы … Термины психологии
Суггестивность голоса — (от лат. suggestio внушение) способность голоса воздействовать на эмоции и поведение слушателей независимо от смысла произносимых слов. Применительно к педагогической деятельности С. г. заключается в том, что учитель с помощью некоторых нюансов… … Педагогическое речеведение
Тембр голоса — (фр. timbre колокольчик) психоакустическая характеристика голоса, обусловленная совокупностью факторов: формантной структурой спектра; степенью выраженности шумовых компонентов, негармонических обертонов; модуляционными процессами, атакой и… … Педагогическое речеведение
