-
1 аудитор
ауди́тор<-а>* * *n1) fr. Auditeur2) law. Steuerberater3) econ. Abschlußprüfer, Auditor (лицо, осуществляющее в некоторых капиталистических странах проверку отчётности, главным образом акционерных обществ), Buchhaltungsrevisor, Bücherrevisor, Unternehmensberater, Steuerprüfer4) account. Rechnungskommissar5) fin. WP (Wirtschaftsprüfer)6) ital. Uditore7) busin. Abschlußprüfer (ревизор, контролирующий финансовую деятельность компании), Auditor (лицо, осуществляющее проверку правильности ведения бухгалтерских счетов у фирмы), Bruchprüfer8) f.trade. Buchprüfer, Rechnungsprüfer, Revisor, Wirtschaftsprüfer, Auditor -
2 аудитор баланса
necon. Bilanzprüfer -
3 аудитор отчётности
nlaw. Abschlußprüfer -
4 аудитор под присягой
necon. vereidigter BuchprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > аудитор под присягой
-
5 аудитор-эксперт
naudit. Wirtschaftsprüfungsexperte -
6 аудитор/консультант по налогам
nfin. WP/StB (Wirtschaftsprüfer/Steuerberater)Универсальный русско-немецкий словарь > аудитор/консультант по налогам
-
7 аудитор
мBuchprüfer (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > аудитор
-
8 аудитор
Abschlussprüfer, Accountant, Auditor, Buchprüfer, Prüfer, Revisor, Wirtschaftsprüfer -
9 аудитор
Wirtschaftsprüfer m, Auditor m, Revisor m, Prüfer m, Buchprüfer m, Abschlussprüfer mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аудитор
-
10 аудитор-эколог
necol. Umweltgutachter (- лицо, квалифицированное для проведения экологических аудитов.) -
11 аудитор
м эк.Audítor m, pl -tóren; Búchprüfer m -
12 бухгалтер-аудитор
nf.trade. Buchhalter-Auditor -
13 ведущий аудитор
adjmanag. leitender Auditor, Lead-Auditor -
14 врач-аудитор
nmed. Prüfarzt -
15 дипломированный аудитор
Универсальный русско-немецкий словарь > дипломированный аудитор
-
16 специальный аудитор
adjlaw. Sonderprüfer -
17 Wirtschaftsprьfer/Steuerberater
Finances: WP/StB (аудитор/консультант по налогам)Универсальный русско-немецкий словарь > Wirtschaftsprьfer/Steuerberater
-
18 Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
fin. WP/StB (аудитор/консультант по налогам)Универсальный русско-немецкий словарь > Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
-
19 Buchprüfer
m бухгалтер-ревизор, аудитор -
20 Steuerprüfer
m аудитор, бухгалтер-ревизор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АУДИТОР — (auditor) Лицо, которое проводит аудит (audit). Внешние аудиторы (external auditors), как правило, являются членами какой либо уполномоченной Законами о компаниях профессиональной организации бухгалтеров ревизоров (accountants), например… … Финансовый словарь
Аудитор — (лат. auditor слушающий) лицо, занимающееся аудитом (ревизией бухгалтерских книг, документов и отчетности) и консультационной деятельностью,[1] связанной с наладкой бухгалтерского учёта. В России бухгалтер наивысшей… … Википедия
АУДИТОР (военный юрист) — АУДИТОР, в Российской империи (см. РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ) должность в военно судебных учреждениях. Этот термин латинского происхождения, собственно слушатель, выслушивающий. В Германии аудиторами называли молодых юристов, которые присутствовали при… … Энциклопедический словарь
АУДИТОР — (лат., от audire слушать). 1) чиновник, заведующий (заведующий) судебной частью в военном ведомстве. 2) старший ученик, выслушивающий уроки младших, в гимназиях прежнего времени. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов … Словарь иностранных слов русского языка
Аудитор — (лат.) собственно слушатель, выслушивающий. В некоторыхгосударствах Германии А. назывались ранние молодые правоведы, которыеприсутствовали при производстве дел для приобретения в них навыка иопытности, но никакого права голоса не имели. Во… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
аудитор — Лицо, продемонстрировавшее свои личные качества и обладающее компетентностью для проведения аудита. Примечание Описание важных личных качеств аудитора приведено в ИСО 19011:2002. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] аудитор Лицо, проверяющее состояние… … Справочник технического переводчика
Аудитор — (auditor) Лицо, которое проводит аудит (audit). Внешние аудиторы (external auditors), как правило, являются членами какой либо разрешенной законами о компаниях профессиональной организации бухгалтеров ревизоров (accountants), например Института… … Словарь бизнес-терминов
Аудитор в области экологии (аудитор-эколог) — лицо, квалифицированное для проведения экологических аудитов ( ГОСТ Р ИСО 14050. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 … Экологический словарь
АУДИТОР В ОБЛАСТИ ЭКОЛОГИИ (АУДИТОР-ЭКОЛОГ) — Лицо, квалифицированное для проведения экологических аудитов (ГОСТ Р ИСО 14050) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
аудитор в области экологии — аудитор эколог Лицо, квалифицированное для проведения экологических аудитов. [ГОСТ Р ИСО 14050 99] Тематики управление окружающей средой Синонимы аудитор эколог EN environmental auditor … Справочник технического переводчика
аудитор внутренний — Аудитор, служащий той же компании, деятельность которой он проверяет. В большинстве случаев внутренний аудитор, обязанности которого вышли за рамки финансовой проверки, выполняет не только контрольные, но и консультационные функции, принимает… … Справочник технического переводчика