Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

в+авиационном+происшествии

Толкование Перевод

21 state file number

регистрационный номер дела (об авиационном происшествии), присваиваемый государством

Англо-русский словарь технических терминов > state file number
22 accident data report

отчет об авиационном происшествии

Англо-русский словарь по экологии > accident data report
23 accident report narrative

Техника: описательная часть отчёта об авиационном происшествии

Универсальный англо-русский словарь > accident report narrative
24 accident-incident prefix

Техника: водный указатель о предпосылке к происшествию (применяемся в информационных отчётах), водный указатель об авиационном происшествии

Универсальный англо-русский словарь > accident-incident prefix
25 accident/incident prefix

1) Авиация: указатель авиационного происшествия и предпосылок к нему

2) Макаров: вводный указатель об авиационном происшествии или предпосылке к нему

Универсальный англо-русский словарь > accident/incident prefix
26 aircraft impact angle

Техника: угол удара воздушного судна (в авиационном происшествии)

Универсальный англо-русский словарь > aircraft impact angle
27 compile the accident report

Авиация: составлять отчёт об авиационном происшествии

Универсальный англо-русский словарь > compile the accident report
28 compiling the accident report

Авиация: составляющий отчёт об авиационном происшествии

Универсальный англо-русский словарь > compiling the accident report
29 state submitting the report

Авиация: государство, представляющее отчёт (об авиационном происшествии)

Универсальный англо-русский словарь > state submitting the report
30 accident inquiry

1. сбор материалов для расследования авиационного происшествия

2. запрос об авиационном происшествии

Англо-русский словарь по гражданской авиации > accident inquiry
31 accident report

донесение об авиационном происшествии

Англо-русский словарь по гражданской авиации > accident report
32 aircraft impact angle

угол удара воздушного судна ( в авиационном происшествии)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > aircraft impact angle
33 code

1. код; шифр || кодировать; шифровать

2. pl. кодекс; нормы

3. pl. характеристики

ground-air visual signal code — код визуального сигнала «земля — воздух»

to submit in code — представлять в закодированном виде (напр. информацию об авиационном происшествии)

— address code

— aerodrome reference code

— aeronautical code

— aeronautical meteorological code

— air codes

— airworthiness codes

— altitude code

— assigned address code

— binary code

— check code

— decimal code

— dot-and-dash code

— elapsed time code

— figure code

— identification code

— identity code

— individual identification code

— manufacturer's code

— meteorological code

— Morse code

— organization code

— performance codes

— radio station code

— reply code

— self-evident code

— signal code

— synchronization Barker code

— unique address code

— vendor code

— weather code

Англо-русский словарь по гражданской авиации > code
34 conclusion

заключение

to draw the conclusion — подготавливать заключение (напр. об авиационном происшествии)

— accredited medical conclusion

— interim conclusion

— substantiating conclusion

Англо-русский словарь по гражданской авиации > conclusion
35 final report

окончательный отчёт (напр. об авиационном происшествии)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > final report
36 forwarding

1. отправка (напр. грузов)

2. пересылка (напр. уведомления об авиационном происшествии)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > forwarding
37 initial notification report

первоначальное извещение ( об авиационном происшествии)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > initial notification report
38 report

1. отчёт; донесение

2. сообщение; извещение || сообщать; извещать

3. сводка

aviation routine weather report — регулярная авиационная сводка погоды

to compile the accident report — составлять отчёт об авиационном происшествии

— acceptance report

— accident data report

— accident report

— aerodrome report

— aircraft flight report

— aircraft position report

— aircraft report

— aircraft status report

— airway weather report

— arrival report

— current meteorological report

— damage cargo report

— data report

— favourable medical report

— final report

— flight report

— incident data report

— initial notification report

— inspection report

— irregularity report

— local weather report

— meteorological report

— near miss report

— pilot report

— preliminary report

— progress report

— radar weather report

— reclamation report

— report for takeoff

— routine report

— spot report

— test report

— traffic report

— turnaround report

— voyage report

— weather report

Англо-русский словарь по гражданской авиации > report
39 state

1. состояние; свойство; качество

2. государство

3. степень

state instituting the investigation — государство, назначающее расследование (авиационного происшествия)

state of aircraft manufacture — государство-изготовитель воздушного судна

state submitting the report — государство, представляющее отчёт (об авиационном происшествии)

— aircraft provider state

— aircraft registry state

— aircraft user state

— operating state

— provider state

— state conducting investigation

— state of discharge

— state of emergency

— state of occurrence

— state of transit

Англо-русский словарь по гражданской авиации > state
40 accident report

• донесение об аварии

• донесение об авиационном происшествии

Англо-русский словарь по авиации > accident report

Страницы

См. также в других словарях:

Список потерянных Ан-24 — Список катастроф и происшествий, приведших к списанию самолёта, Ан 24 всех модификаций. По неофициальным отечественным и зарубежным данным[1] на 14 апреля 2012 года в результате катастроф, аварий и уничтожения на земле в ходе боевых действий был… … Википедия
Ил-62 — Тип дальнемагистральный … Википедия
Стандарты ИКАО — Принятие Международных стандартов и Рекомендуемой практики (SARPS) и оформление их в качестве Приложений к Конвенции о международной гражданской авиации является одной из основных функций руководящего органа Международной организации гражданской… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Манас (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манас (значения). Международный аэропорт «Манас» … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

в+авиационном+происшествии

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

в+авиационном+происшествии

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: