-
1 windward
1. nнавітряний бік2. adjнавітряний, спрямований проти вітруwindward side — навітряний бік; навітряний борт
to get to windward of smb. — обійти когось, мати перевагу над кимсь
3. advз навітряного боку; у навітряний бік; проти вітру; на вітрі* * *I n; мор.to get to windward of smb — обійти /провести/ кого-н.; поставити себе в більш сприятливі умови
II a; мор.to keep to windward (of) — знаходитися поза досяжністю; триматися подалі (від кого-н.)
навітряний; направлений проти вітруIII advwindward side — навітрена сторона; навітряний борт
преим. мop. з навітряної сторони; до вітру; проти вітру; на вітрі -
2 propeller
n◊to reverse the propeller — переводити гвинт на зворотну тягу, реверсувати повітряний гвинт
to unfeather the propeller — розфлюгерувати повітряний гвинт, виводити повітряний гвинт із флюгерного положення
•- airscrew propeller - altitude propeller - anti-torque propeller - automatically controllable propeller - automatic pitch propeller - coaxial propeller - constant-pitch propeller - constant-speed propeller - contrarotating propellers - controllable-pitch propeller - direct drive propeller - double-acting propeller - ducted propeller - feather propeller - feathered propeller - feathering propeller - fixed-pitch propeller - four-bladed propeller - higher pitch propeller - high speed propeller - jet propeller - left-handed propeller - lower pitch propeller - metal propeller - out-of-balance propeller - pulling propeller - pusher propeller - reversible pitch propeller - shrouded propeller - tracktor propeller - variable pitch propeller - windmilling propeller - wooden propeller -
3 air
1. n1) повітря; атмосфера; легкий вітерець, подувin the open air — на свіжому повітрі, просто неба
to take the air — подихати свіжим повітрям; ав. відірватися від землі
2) ефірon the air — по радіо; в ефірі
to be on the air — виступати по радіо; передаватися по радіо
what is on the air? — що передають по радіо?, яка програма радіопередач?
3) обстановка, атмосфера4) вигляд, вираз обличчя; манери5) pl пишання, величання; манірністьto give oneself (to assume) airs — бундючитися, пишатися, поводитися пихато (згорда)
6) арія, пісня, мотив, мелодія, наспівstirring (mournful) — хвилююча (сумна) мелодія
hot air — амер. пусті балачки, хвастощі
2. adj1) повітрянийair mass — метеор. повітряні маси
2) наповнений повітрям3) пневматичнийair vent — вентиляційний отвір, сапун
4) авіаційний, льотнийAir Force, Air Corps — іст. військово-повітряні сили
air sentry — військ. спостерігач за повітрям
air show — авіаційна виставка, демонстраційні польоти
3. v1) провітрювати; вентилювати2) сушити, просушувати3) виставляти напоказ; проголошувати, оголошувати на повний голос4) обговорювати* * *I n1) повітря; атмосфера2) повітряний простір; повітря, небо ( як сфера дії авіації); пepeв.; вiйcьк. авіація3) ( the air) ефірon the air — ( переданий) по радіо або телебаченню
4) атмосфера, обстановка; характер, манера, дух5) легкий вітерець, подув; бриз6) вигляд, вираз обличчя; манери; звич. pl бундючність, зарозумілість; поважний вигляд; манірність7) мyз. мотив, мелодія, наспів; партія сопрано або дисканта; арія; соло; пісня ( епохи королеви Єлизавети)8) гласність, популярність9) авіапоштова марка to vanish /to melt/ into thin air безвісти зникнутиII aout of thin air — неконкретно, нечітко, розпливчасто; з нічого, з нізвідки
1) повітряний; наповнений повітрям2) пневматичний, повітряний3) авіаційний, повітряний; льотний; пов'язаний із ВПСIII v1) провітрювати, вентилювати2) сушити, просушувати3) виставляти напоказ; заявляти привселюдно, проголошувати, всебічно обговорювати4) вигулювати, виводити на прогулянку, на свіже повітря5) розм. передавати в ефір; транслювати по радіо або телебаченнюIV a; діал.ранній; колишній -
4 leeward
-
5 airy
adj1) повний повітря; доступний повітрю2) доступний вітрам; вітряний3) повітряний, легкий, ефірний, невагомий4) граціозний; витончений5) веселий; жвавий; безжурний; пустотливий6) легковажний, пустий7) нереальний, фантастичний; вигаданий8) амер., розм. зарозумілий, пихатий9) поет. божественний* * *a1) повний повітря; доступний вітрам; вітряний2) повітряний, легкий, ефірний, невагомий3) витончений, граціозний4) веселий, живий; безтурботний5) легковажний6) нереальний, фантастичний; вигаданий7) aмep. зарозумілий; неприродний; афектований8) пoeт. літаючий, повітряний, крилатий9) розташований високо; який іде угору10) пoeт. божественний, неземний -
6 aerial
1. nантена2. adj1) повітряний, ефірний; легкий; авіаційний; зв'язаний з повітрям2) надземний3) нереальний, ефемерний* * *I n1) антена2) cпopт. пас убік воріт суперника ( футбол)II a1) повітряний, авіаційний; пов'язаний з повітрямaerial navigation — аеронавігація; повітроплавання; повітряний, газоподібний
2) легкий, ефірний; нереальний; безтілесний; ефемерний3) надземний, повітрянийaerial ropeway — повітряно- канатна дорога; фунікулер
4) спрямований, звернений угору; високий, ширяючий -
7 airless
adj1) безвітряний, тихий2) задушливий, душний3) безповітряний* * *a1) безвітряний, тихий; задушливий -
8 weather
1. n1) погодаbroken weather — нестійка (мінлива) погода
rough weather — непогода; негода; буря
greasy weather — мор. туманна погода, туман
2) шторм; буря; негодаunder stress of weather — через несприятливу погоду; через шторми
3) мор. навітряний бікto have the weather (of) — мор. іти з навітряного боку; перен. мати перевагу (перед кимсь); обійти, обдурити (когось)
4) нахил площини крила вітрякаApril weather — нестійка (перемінна) погода; мінливий настрій
under the weather — нездоровий, хворий; у біді; без грошей; амер. напідпитку
2. adj1) що стосується погоди2) метеорологічний; синоптичнийweather officer — військ. офіцер метеослужби
3) мор. навітрянийweather deck — мор. верхня відкрита палуба
weather helm — мор. прагнення приводитися до вітру
weather strip — прокладка у вікні (у дверях) (для тепла); буд. наличник, лиштва
3. v1) витримувати, зносити, переносити (тж weather out, weather through)2) мор. проходити на вітрі; обходити з навітряного боку3) піддавати атмосферному впливу4) зазнавати атмосферного впливу5) геол. вивітрювати (ся)* * *I n1) погодаfine [fair, dull, foul] weather — хороша [ясна, похмура, бридка]погода
rough weather — непогода, буря
flying [non-flying] weather — aв. літна [нелітна]погода
greasy weather — мop. туманна погода, туман
2) дощ, гроза, буря, шторм, непогода3) мop. навітряна сторона4) c-г. нахил площини крила вітрякаII a1) cпeц. метеорологічний; синоптичнийweather message /report/ — метеорологічне зведення
weather officer — вiйcьк. офіцер метеослужби
2) мop. навітрянийIII v1) витримати, пережити (weather out, weather through)2) мop. проходити на вітрі ( weather on)3) залишати під відкритим небом; підпадати під атмосферний вплив4) гeoл. вивітрювати; вивітрюватися -
9 air
I n1) повітря; атмосфера2) повітряний простір; повітря, небо ( як сфера дії авіації); пepeв.; вiйcьк. авіація3) ( the air) ефірon the air — ( переданий) по радіо або телебаченню
4) атмосфера, обстановка; характер, манера, дух5) легкий вітерець, подув; бриз6) вигляд, вираз обличчя; манери; звич. pl бундючність, зарозумілість; поважний вигляд; манірність7) мyз. мотив, мелодія, наспів; партія сопрано або дисканта; арія; соло; пісня ( епохи королеви Єлизавети)8) гласність, популярність9) авіапоштова марка to vanish /to melt/ into thin air безвісти зникнутиII aout of thin air — неконкретно, нечітко, розпливчасто; з нічого, з нізвідки
1) повітряний; наповнений повітрям2) пневматичний, повітряний3) авіаційний, повітряний; льотний; пов'язаний із ВПСIII v1) провітрювати, вентилювати2) сушити, просушувати3) виставляти напоказ; заявляти привселюдно, проголошувати, всебічно обговорювати4) вигулювати, виводити на прогулянку, на свіже повітря5) розм. передавати в ефір; транслювати по радіо або телебаченнюIV a; діал.ранній; колишній -
10 lee
-
11 air
1. n1) повітря; повітряний простір2) атмосфера3) літак, авіація4) повітряний потік; повітряна пробка (у гідросистемі, паливній системі тощо)2. v 3. a1) повітряний, авіаційний, льотний2) той, що спускається з повітря4) пневматичний◊to be in the air — 1) перебувати у повітрі; 2) військ. бути незахищеним із флангів
to bleed air — стравлювати [випускати] повітряну пробку (з системи)
to bring to rest air — загальмовувати [загальмувати] повітряний потік
to determine air in the system — визначати наявність [присутність] повітряної пробки у системі
to go on air — передавати по радіо; виходити в ефір
•- ambient air - ascending air - auxiliary air - bleed air - boundary-layer air - breather air - cold air - combustion air - compressed air - compressor-bleed air - conditioned air - contaminated air - damp air - dead air - down-going cold air - draw-in air - entrained air - entrapped air - excess air - exhaust air - free air - ground air - inducted air - intake air - light air - main air - makeup air - mixing air - normal air - open air - outdoor air - pollutant-loaded air - polar air - polluted air - primary air - ram air - rarefied air - rough air - secondary air - stable air - standard air - still air - stoichiometric air - suction air - surface air - tank air - theoretical air - thin air - turbulent air - undisturbed air - upper air - used air -
12 air-pocket
n1) ав. повітряна яма2) мет. раковина3) повітряний мішок, повітряна кишеня (в трубах тощо)* * *n1) aв. повітряна яма2) метал. раковина, газовий пузир3) повітряний мішок, повітряний карман ( у трубах) -
13 airstream
nповітряний потік; повітряний струмінь* * *n; спец.повітряний потік, повітряна течія -
14 gusty
adj1) вітряний2) бурхливий, поривчастий, рвучкий3) роздмухуваний4) смачний, апетитний* * *a1) вітряний; бурхливий, поривчастий -
15 pneumatic
1. n1) пневматична шина2) pl (вжив. як sing) пневматика2. adj1) пневматичний; повітряний2) що містить у собі повітря3) дихальний* * *I [njuː'mʒtik] n1) пневматична шина; велосипед на пневматичних шинах2) = pneumatologyII [njuː'mʒtik] a1) пневматичний, повітрянийpneumatic process /work/ — бyд. кесонні роботи
2) який містить повітря, повітряний3) дихальний4) peл. духовний -
16 windy
1. n розм.1) базіка; брехун2) вигадка, брехня3) обман, розіграш2. adj1) вітряний2) що обдувається вітром3) балакучий; багатослівний4) пустий, несерйозний; беззмістовний5) розм. зляканий, наляканий; боязкий6) ірон. бурхливий7) шотл., розм. пихатий; хвалькуватий8) мед. що викликає гази (в кишечнику)windy food — їжа, від якої здуває живіт
9) гірн. невибухлий10) заст. навітрянийW. City — амер. Місто вітрів (про Чикаго)
* * *I [`windi] n; сл.1) базікало; брехун2) видумка, брехня3) обман, розіграшII [windi] a1) вітрянийwindy plain — рівнина, відкрита вітрам
3) балакучий, багатослівний4) пустий, беззмістовнийwindy eloquence /rhetoric/ — пустослів'я
5) переляканий, боязкий6) гравець, бурхливий, несамовитий7) що викликає гази ( в кишечнику)windy food — їжа, від якої здуває живіт; що страждає від газів
8) гірськ. що неспрацювавwindy shot — заряд, що не підірвався
Windy City — cл. "Місто вітрів" ( Чикаго)
to keep on the windy side of the law — не потрапляти до рук /триматися подалі від/ поліції, влади
-
17 aerial
I n1) антена2) cпopт. пас убік воріт суперника ( футбол)II a1) повітряний, авіаційний; пов'язаний з повітрямaerial navigation — аеронавігація; повітроплавання; повітряний, газоподібний
2) легкий, ефірний; нереальний; безтілесний; ефемерний3) надземний, повітрянийaerial ropeway — повітряно- канатна дорога; фунікулер
4) спрямований, звернений угору; високий, ширяючий -
18 airy
a1) повний повітря; доступний вітрам; вітряний2) повітряний, легкий, ефірний, невагомий3) витончений, граціозний4) веселий, живий; безтурботний5) легковажний6) нереальний, фантастичний; вигаданий7) aмep. зарозумілий; неприродний; афектований8) пoeт. літаючий, повітряний, крилатий9) розташований високо; який іде угору10) пoeт. божественний, неземний -
19 leeward
['liːwəd] 1. nпідві́тряний бік2. adjпідві́тряний3. advу підві́тряний бік -
20 national airspace
національний повітряний простір, повітряний простір країни
См. также в других словарях:
повітряний — а, е. 1) Прикм. до повітря. || Який складається з повітря, зайнятий, заповнений повітрям. || перен. З малою вагою, невагомий. •• Пові/тря/на поду/шка заповнений повітрям із підвищеним тиском простір під катером, кораблем і т. ін., що дає їм… … Український тлумачний словник
вітряний — I в ітряний а, е. 1) Прикм. до вітер. || З вітром. || перен. Бурхливий, тривожний. 2) перен., розм. Легковажний, пустий. || Безтурботний, пустий. II вітрян ий а/, е/. Який діє за допомогою вітру. •• Вітряна/ ві/спа інфекційна дитяча хвороба, яка … Український тлумачний словник
невітряний — а, е. Який не має вітру; затишний, безвітряний … Український тлумачний словник
підвітряний — а, е. 1) Звернений у той бік, звідки не дме вітер, захищений від вітру. 2) Те саме, що навітряний … Український тлумачний словник
навітряний — (з того боку, звідки віє вітер), підвітряний … Словник синонімів української мови
амонійно-селітряний — прикметник … Орфографічний словник української мови
безвітряний — прикметник … Орфографічний словник української мови
вітряний — прикметник характерний вітром; легковажний вітряний прикметник який діє силою вітру … Орфографічний словник української мови
завітряний — прикметник захищений від вітру … Орфографічний словник української мови
навітряний — прикметник … Орфографічний словник української мови
невітряний — прикметник … Орфографічний словник української мови