-
1 presentative
adj1) образний; мальовничий2) абстрактний3) інтуїтивний; даний у відчутті* * *a1) образний2) = nonrepresen-tational3) фiлoc., пcиx. даний у відчутті; інтуїтивний -
2 complication
n1) ускладнення2) складність, заплутаність* * *n1) складність, заплутаність, труднощі2) ускладнення3) пcиx. поєднання відчуттів, отриманих різними органами чуття -
3 exquisiteness
n1) витонченість, вишуканість, елегантність2) гострота (відчуттів)3) неперевершеність* * *[ik'skwizitnisˌ `ekskwi-]n1) витонченість, вишуканість3) вищий ступінь ( чого-небудь) -
4 obtusity
nтупість, дурість; безглуздість* * *nтупість, дурість, безглуздість; нечутливість, втрата відчуттів -
5 sensation-seeking
adjякий шукає гострих почуттів* * *aякий шукає гострих відчуттів; який ганяється за сенсаціями ( про репортера) -
6 transfusion
n1) переливання (крові тощо)2) передача (почуттів тощо)3) змішування, взаємопроникнення4) внутрішньовенне вливання* * *n1) переливання3) змішання, злиття, взаємопроникнення4) мeд. переливання ( крові)transfusion of blood — переливання крові; внутрішньовенне вливання; трансфузія
-
7 transposition
n1) перестановка, переміщення; перегрупування2) мат. транспозиція3) муз. транспонування* * *n1) перестановка, перегруповування; переміщенняtransposition of words — перестановка слів; перенесення
the transposition of the sentiments of the novel into a different period — перенесення виражених в романі відчуттів на ( зовсім) іншу Епоху
2) мaт. перенесення в іншу частину рівняння із зворотним знаком; транспозиція ( матриці)4) мyз. транспозиція, транспонування -
8 trick
1. n1) хитрість, обман, обдурювання2) омана, оптична ілюзія3) жарт; вихватка, вибрик, витівка4) фокус, трюк5) уміння, вправність; (професіональна) спритність; вдалий прийомI don't know the trick of it — я не знаю, як це робиться
6) характерна особливість7) звичка, манера8) пишномовність; викрутаси9) амер. дрібничка, іграшка; забава10) амер., розм. дитина, дівчинка11) карт. взятка12) мор. зміна (за штурвалом тощо)trick flying — ав. вищий (фігурний) пілотаж
trick wig — перука, на якій волосся може вставати дибом
dirty (dog's, nasty, shabby) trick — підлота, капость
2. v1) обманювати, обдурювати, ошукувати3) опоряджати, оздоблювати, прикрашати (звич. trick out, trick up, trick oft)* * *I [trik] n1) хитрість, обманI suspect some trick — тут щось не так /нечисто/; to play smb
a trick, to play a trick on smb — обдурити /надути/ кого-н., зіграти з ким-н. жарт
it's a trick to get rid of me — це прийом, щоб позбавитися від мене
you shall not serve that trick twice — другий раз цей номер не пройде, більше ви мене не обдурите
my memory is always playing me tricks — пам'ять грає зі мною погані жарти, пам'ять постійно мене підводить; обман, оптична ілюзія
a trick of vision /of the eyesight/ — обман зору
2) жарт, витівкаyouve been up to your tricks again! — знову ти напустував!; = знову ти взявся за своє!
he's always playing mad tricks — у нього завжди якісь божевільні витівки; дурний вчинок, дурість
3) фокус, трюкthe trick didn't come off — фокус не вийшов; ефект
4) вміння, вправність; (професійн спритність: there's a trick to making a good pie щоб випекти хороший пиріг, потрібне уміння)to learn /to get/ the trick of it — навчитися робити що-н. як слід
I'll show you the trick of it — я покажу вам, як це робиться
it's easy if you know the trick — це неважко зробити, якщо знаєш як: patience is the trick in doing a job well щоб добре зробити роботу, потрібно набратися терпіння
the trick is to make it look natural — мистецтво полягає в тому, щоб все виглядало природньо
5) спосіб, прийомthe trick of depicting perspective on a flat surface — прийоми зображення перспективи на плоскій поверхні; pl спритні прийоми; прийоми
tricks of the trade — специфічні ( часто ганебні) прийоми в якій-н. справі /в якій-н. професії/; таємниці ремесла
"come-along" tricks — прийоми конвоювання ( самбо)
queer little tricks of gesture and pronunciation — щось незвичне /дивне/ в жестикуляції, вимові
the trick of the voice — особливе звучання голосу; звичка, манера ( часто поган)
he has a trick of repeating himself — у нього звичка /він любить/ повторюватися; химерні, пихаті обороти ( мови); викрутаси
7) pl; aмep. дрібниці; дрібнички, іграшкиthe tricks and bits that give a room personality — ті дрібнички, дрібниці, які додають кімнаті індивідуальність; дрібнички, барахло, манатки; шмотки
8) aмep. дитина, дівчинка (часто little trick, pretty trick)9) кapт. хабарto take /to win/ a trick — брати хабар
10) зміна (у штурвал; to take /to have, to stand/ one's trick стояти на вахті; he was coming to the end of his trick його зміна добігала кінця)11) cл. ремесло повії; клієнт повії••the whole bag of tricks — усілякі хитрування; все без залишку
dirty /shabby, nasty, dog's/ trick — підлість, капость
to play a dirty /a nasty/ trick (up)on smb — зробити кому-н. підлість; = підкласти кому-н свиню
to do /to turn/ the trick — досягти мети, добитися свого
that will do the trick — от так це вийде /піде/; not to miss a trick нічого не упускати, все помічати
II [trik] ahow's tricks — є aмep. як справиє, що новенькогоє
trick cyclist — мотоцикліст-акробат, акробат на мотоциклі; навчений трюкам
a trick dog — собака, що вміє виконувати трюки; дресирований собака; використовуваний для показу фокусів або виконання трюків
2) слабкий ( про суглоб)III [trik] v1) одурювати, надуватиhe found that he had been tricked — він зрозумів, що його обдурили
to trick smb out of his money — виманити у кого-н. гроші
2) підводити; порушувати (плани, розрахунки)3) упорядковувати; прикрашати, наряджати ( trick out)horses with manes and tails tricked — коні з гривами, що розчесали, хвостами
speculation tricked out to look like scholarship — ( порожні) спекуляції у вигляді вченості /замасковані під ученість
-
9 tumult
n1) шум, галас; метушня2) заколот, бунт; бешкет3) збентеження; сильне душевне хвилювання* * *['tjuːmvlt]n1) шум, гуркіт2) сум'яттяthe fire caused a tumult in the theatre — пожежа викликала паніку в театрі; безлади, хвилювання; заколот
3) сильне душевне хвилювання; сум'яття відчуттівhis mind was in (a) tumult — він був в повному сум'ятті
the tumult within him had subsided — його душевне хвилювання вляглося; вибух почуттів, напад хвилювання; пароксизм
-
10 uninhibited
adjнестримуваний; вільний* * *[ˌenin`hibitid]a1) вольний, розкутий, не обмежений умовностями ( про поведінку)2) пcиx. незагальмований; що не зтримує імпульсів, відчуттів -
11 complication
n1) складність, заплутаність, труднощі2) ускладнення3) пcиx. поєднання відчуттів, отриманих різними органами чуття -
12 obtusity
nтупість, дурість, безглуздість; нечутливість, втрата відчуттів -
13 presentative
-
14 sensation-seeking
aякий шукає гострих відчуттів; який ганяється за сенсаціями ( про репортера) -
15 transfusion
n1) переливання3) змішання, злиття, взаємопроникнення4) мeд. переливання ( крові)transfusion of blood — переливання крові; внутрішньовенне вливання; трансфузія
-
16 transposition
n1) перестановка, перегруповування; переміщенняtransposition of words — перестановка слів; перенесення
the transposition of the sentiments of the novel into a different period — перенесення виражених в романі відчуттів на ( зовсім) іншу Епоху
2) мaт. перенесення в іншу частину рівняння із зворотним знаком; транспозиція ( матриці)4) мyз. транспозиція, транспонування -
17 trick
I [trik] n1) хитрість, обманI suspect some trick — тут щось не так /нечисто/; to play smb
a trick, to play a trick on smb — обдурити /надути/ кого-н., зіграти з ким-н. жарт
it's a trick to get rid of me — це прийом, щоб позбавитися від мене
you shall not serve that trick twice — другий раз цей номер не пройде, більше ви мене не обдурите
my memory is always playing me tricks — пам'ять грає зі мною погані жарти, пам'ять постійно мене підводить; обман, оптична ілюзія
a trick of vision /of the eyesight/ — обман зору
2) жарт, витівкаyouve been up to your tricks again! — знову ти напустував!; = знову ти взявся за своє!
he's always playing mad tricks — у нього завжди якісь божевільні витівки; дурний вчинок, дурість
3) фокус, трюкthe trick didn't come off — фокус не вийшов; ефект
4) вміння, вправність; (професійн спритність: there's a trick to making a good pie щоб випекти хороший пиріг, потрібне уміння)to learn /to get/ the trick of it — навчитися робити що-н. як слід
I'll show you the trick of it — я покажу вам, як це робиться
it's easy if you know the trick — це неважко зробити, якщо знаєш як: patience is the trick in doing a job well щоб добре зробити роботу, потрібно набратися терпіння
the trick is to make it look natural — мистецтво полягає в тому, щоб все виглядало природньо
5) спосіб, прийомthe trick of depicting perspective on a flat surface — прийоми зображення перспективи на плоскій поверхні; pl спритні прийоми; прийоми
tricks of the trade — специфічні ( часто ганебні) прийоми в якій-н. справі /в якій-н. професії/; таємниці ремесла
"come-along" tricks — прийоми конвоювання ( самбо)
queer little tricks of gesture and pronunciation — щось незвичне /дивне/ в жестикуляції, вимові
the trick of the voice — особливе звучання голосу; звичка, манера ( часто поган)
he has a trick of repeating himself — у нього звичка /він любить/ повторюватися; химерні, пихаті обороти ( мови); викрутаси
7) pl; aмep. дрібниці; дрібнички, іграшкиthe tricks and bits that give a room personality — ті дрібнички, дрібниці, які додають кімнаті індивідуальність; дрібнички, барахло, манатки; шмотки
8) aмep. дитина, дівчинка (часто little trick, pretty trick)9) кapт. хабарto take /to win/ a trick — брати хабар
10) зміна (у штурвал; to take /to have, to stand/ one's trick стояти на вахті; he was coming to the end of his trick його зміна добігала кінця)11) cл. ремесло повії; клієнт повії••the whole bag of tricks — усілякі хитрування; все без залишку
dirty /shabby, nasty, dog's/ trick — підлість, капость
to play a dirty /a nasty/ trick (up)on smb — зробити кому-н. підлість; = підкласти кому-н свиню
to do /to turn/ the trick — досягти мети, добитися свого
that will do the trick — от так це вийде /піде/; not to miss a trick нічого не упускати, все помічати
II [trik] ahow's tricks — є aмep. як справиє, що новенькогоє
trick cyclist — мотоцикліст-акробат, акробат на мотоциклі; навчений трюкам
a trick dog — собака, що вміє виконувати трюки; дресирований собака; використовуваний для показу фокусів або виконання трюків
2) слабкий ( про суглоб)III [trik] v1) одурювати, надуватиhe found that he had been tricked — він зрозумів, що його обдурили
to trick smb out of his money — виманити у кого-н. гроші
2) підводити; порушувати (плани, розрахунки)3) упорядковувати; прикрашати, наряджати ( trick out)horses with manes and tails tricked — коні з гривами, що розчесали, хвостами
speculation tricked out to look like scholarship — ( порожні) спекуляції у вигляді вченості /замасковані під ученість
-
18 tumult
['tjuːmvlt]n1) шум, гуркіт2) сум'яттяthe fire caused a tumult in the theatre — пожежа викликала паніку в театрі; безлади, хвилювання; заколот
3) сильне душевне хвилювання; сум'яття відчуттівhis mind was in (a) tumult — він був в повному сум'ятті
the tumult within him had subsided — його душевне хвилювання вляглося; вибух почуттів, напад хвилювання; пароксизм
-
19 uninhibited
[ˌenin`hibitid]a1) вольний, розкутий, не обмежений умовностями ( про поведінку)2) пcиx. незагальмований; що не зтримує імпульсів, відчуттів -
20 adaptation of senses
English-Ukrainian psychology dictionary > adaptation of senses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
відчуттєвий — прикметник … Орфографічний словник української мови
абстрактний — а, е. Який виник унаслідок абстрагування; прот. конкретний. Оснований на абстракції (у 1 знач.), схильний до абстрагування. Відірваний від дійсності, від життя. •• Абстра/ктна ле/ксика слова на означення якостей, властивостей, станів, відчуттів,… … Український тлумачний словник
біль — I бо/лю, ч. Відчуття фізичного страждання. || Своєрідний психофізіологічний стан людини, який проявляється в неприємному, гнітючому, інколи нестерпному відчутті. || Відчуття прикрості, образи, смутку. •• Кліні/чний біль біль, що виникає внаслідок … Український тлумачний словник
галюцинація — ї, ж. Неправильне слухове, зорове, дотикове, нюхове, смакове сприймання, зумовлене порушенням діяльності мозку або хворобливим станом організму. •• Антагоністи/чні галюцина/ції вербальні галюцинації, в яких спостерігаються зміни, протилежні їх… … Український тлумачний словник
гіпергевзія — ї, ж. Підвищення смакових відчуттів … Український тлумачний словник
гіперкінестезія — ї, ж., мед. Надмірна чутливість до кінестетичних відчуттів … Український тлумачний словник
гіфедонія — ї, ж. Зниження гостроти відчуттів при статевому акті … Український тлумачний словник
емпіріокритицизм — у, ч. Суб єктивно ідеалістичний напрям у філософії кінця 19 ст., який заперечував об єктивне існування матеріального світу і розглядав його як явище свідомості й поєднання відчуттів; махізм … Український тлумачний словник
емпіріосимволізм — у, ч. Суб єктивно ідеалістичний напрям у філософії кінця 19 ст., що розглядав уявлення і поняття людей як умовні знаки, символи відчуттів; різновидність емпіріокритицизму … Український тлумачний словник
завмирати — а/ю, а/єш, недок., завме/рти, мру/, мре/ш, док. 1) Застигати на місці, припиняти будь які рухи (про живі істоти). || Мліти, ціпеніти від сильних переживань, певних відчуттів. || Втрачати свідомість, непритомніти; зомлівати. || Стискуючись, ніби… … Український тлумачний словник
менофобія — ї, ж. Нав язлива боязнь менструацій та пов язаних з ними неприємних відчуттів … Український тлумачний словник