-
1 diversion
n1) відхилення, відхід2) ухилення; відступ3) відвернення, відволікання (уваги)4) розвага; забава5) відведення6) військ. відволікаючий удар, удавана атака; диверсія* * *n1) відхилення, відхід; ухиляння; відступ2) відволікання3) розвага, забава4) відвід (русла, каналу); обхідний напрямок5) вiйcьк. удавана атака, що відволікає удар -
2 distraction
n1) відволікання уваги2) неуважність3) розвага4) чвари, розбрат, суперечка, звада5) плутанина, безладдя6) збентеження, тривога7) божевілля, шаленість, затьмарення розуму, розпач, роздратованістьto love to distraction — любити до нестями, палко кохати
8) насильне розчленування* * *n1) відволікання ( уваги); розсіяність, розкиданість; дистракція2) те, що відволікає увагу ( шум)3) розвага4) розбрат, чвари; плутанина, безлад5) сум'яття; тривога; сильне збудження; потьмарення розуму; божевілля, нестяма -
3 distraction
n1) відволікання ( уваги); розсіяність, розкиданість; дистракція2) те, що відволікає увагу ( шум)3) розвага4) розбрат, чвари; плутанина, безлад5) сум'яття; тривога; сильне збудження; потьмарення розуму; божевілля, нестяма -
4 diversion
n1) відхилення, відхід; ухиляння; відступ2) відволікання3) розвага, забава4) відвід (русла, каналу); обхідний напрямок5) вiйcьк. удавана атака, що відволікає удар -
5 redeployment of funds
зміна умов фондування; відволікання коштів; направлення коштів на інші цілі; перерозподіл коштів -
6 amusement
n1) звич. pl розваги, веселощі; забава, утіха2) задоволення3) приємне проведення часу; радість4) відволікання уваги (з метою обману)5) роздуми, задумливість* * *n1) звич. pl розвага, звеселяння, забава; задоволення; ( приємне) заняття, приємне проведення часу3) веселощі, радість -
7 counter-irritation
n мед.відтягання, ревульсія* * *n; мед.відволікання, ревульсія -
8 derivation
n1) утворення; одержання, (з)добування2) джерело; походження3) дериват, похідне4) лінгв. деривація, слововивід5) етимологія, походження слова6) біол. еволюційне вчення; теорія еволюції7) мед. відтягування8) мат. взяття похідної; рішення; висновок9) ел. відгалуження, шунтування* * *n1) утворення, отримання ( з якого-небудь джерела); добування2) джерело; походження3) cпeц. дериват, похідне4) лiнгв. деривація, словотворення; етимологія; походження слова5) бioл. вчення про походження органічних форм, еволюційне вчення; теорія еволюції6) мeд. відволікання, ревульсія7) мaт. диференціювання, операція знаходження похідної; виведення виразу, виведення формули8) eл. відгалуження, шунтування9) вiйcьк. деривація ( при стрільбі)10) лiнгв. виведення, отримання ( синтаксичної структури) -
9 dissipation
n1) розсіювання; зникнення2) розклад, руйнування, розпад3) марнування, марнотратство; розтринькування4) непутяще життя, розпуста5) убуток, втрата* * *n1) розсіювання; зникнення2) розкладання, руйнація, руйнування; розпад3) марнотратство; розтринькування, марнування4) відволікання; розвага5) розгульний спосіб життя; ( п'яний) розгул -
10 gamesmanship
nмистецтво гри, мистецтво вигравати; безпрограшна гра ( шляхом відволікання уваги супротивника) -
11 divertisement
n1) розвага; забава2) відволікання3) дивертисмент -
12 counter-irritation
n; мед.відволікання, ревульсія -
13 derivation
n1) утворення, отримання ( з якого-небудь джерела); добування2) джерело; походження3) cпeц. дериват, похідне4) лiнгв. деривація, словотворення; етимологія; походження слова5) бioл. вчення про походження органічних форм, еволюційне вчення; теорія еволюції6) мeд. відволікання, ревульсія7) мaт. диференціювання, операція знаходження похідної; виведення виразу, виведення формули8) eл. відгалуження, шунтування9) вiйcьк. деривація ( при стрільбі)10) лiнгв. виведення, отримання ( синтаксичної структури) -
14 dissipation
n1) розсіювання; зникнення2) розкладання, руйнація, руйнування; розпад3) марнотратство; розтринькування, марнування4) відволікання; розвага5) розгульний спосіб життя; ( п'яний) розгул -
15 gamesmanship
nмистецтво гри, мистецтво вигравати; безпрограшна гра ( шляхом відволікання уваги супротивника) -
16 distraction
-
17 diversion
-
18 diversion
n відволікання -
19 diversion of expenditures to arms
n відволікання коштів на озброєнняEnglish-Ukrainian military dictionary > diversion of expenditures to arms
-
20 while
1. n1) час; проміжок часуin a little while — скоро, ось-ось
a while ago — щойно, недавно
after a little while — незабаром, через деякий час
at whiles — іноді, часом
once in a while — час від часу, коли-не-коли
quite a while — розм. досить довго
between whiles — у проміжках часу; під час перерв
2. v2) тривати (про час)3) відволікатися; забуватися за якимсь заняттям3. prepдоwhile then — доти (поки), до тих пір (поки)
4. conj1) доки, у той час якwhile reading he fell asleep — читаючи, він заснув
2) у той же час; тоді як; а3) поки, коли4) хоч; незважаючи на те, щоwhile I don't like it I'll do it — хоч мені це й не подобається, я це зроблю
5) а також; до того ж; не тільки..., а й* * *I n1) час; проміжок часуa long [a snort] while — довго [недовго]
in a little while — скоро, ось-ось
a while ago — тільки що, недавно
after a little while — скоро, через деякий час
for a while — на ( деякий) час
all the /this/ while — весь ( цей) час
2) витрачені зусилля та час; стурбованістьII [wail] v1) проводити, коротати (час, to while away the time)2) дiaл. тягнутися ( про час)3) забуватися за яким-н. заняттям, відволікатисяIII [wail] prep; діал.доIV [wail] conjwhile then — до тих поір ( поки)
1) вводить часові підрядні речення, що, виражають дію, процес, під час виконання яких що-н. трапляється; поки; в той час як; колиhe had an accident while (he was) coming here — по дорозі сюди з ним трапився нещасний випадок
finish the work while there is light — закінчуйте роботу, поки світло; протікання дії одночасно з якою-н. іншою дією; поки; коли
2) вводить речення, що виражає протиставлення; в той же час; тоді якa one of the sisters was in white, while the other was all in black — одна сестра була в білому, а інша вся в чорному
he was generous towards others, while stinting himself — він був щедрий по відношенню до інших, в той же час відмовляючи собі у всьому
3) вводить речення з протиставленим значенням; хоча, не дивлячись на те, щоwhile I don't like it I'll do it — хоча мені це (і) не подобається, я це зроблю
4) вводить речення, що вказує на додаткову властивість, дію; а також; крім того; не тільки... але еwhile the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader — книга буде добре спринята не тільки вченими, але е широким колом читачів
- 1
- 2
См. также в других словарях:
відволікання — я, с. Дія за знач. відволікати … Український тлумачний словник
відволікання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
чесанка — и, ж. Елемент бойового гопака – специфічні рухи ніг, призначені для відволікання уваги ворога … Український тлумачний словник
